Traducción de "economic increase" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion . | Acrecentará la competitividad económica europea y contribuirá a la cohesión económica y social . |
| All of these factors increase the pace of economic growth. | Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico. |
| Why are we moving towards economic and monetary union ? First to increase economic prosperity and achieve social progress. | McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, en la página 19 del Turno de preguntas se afirma que el Sr. Pre sidente comentó las respuestas del Consejo, criticando, en particular, la inadecuación de la respuesta a la cuestión planteada en la última pregunta. |
| This proposal does not increase administrative burden for Member States or economic operators . | La presente propuesta no aumenta la carga administrativa para los Estados miembros o los operadores económicos . |
| When our prey numbers decline, their economic value tends to increase, so fishing intensifies. | Cuando disminuye la cantidad de nuestras presas, su valor económico tiende a aumentar, de modo que la pesca se intensifica. |
| At all events the energy requirements of the associated states will increase as economic recovery proceeds. | Así y todo, debido al proceso de saneamiento económico, los Estados Asociados van a ver aumentar su necesidad de energía. |
| This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period. | Este extraordinario aumento se explica por la veloz unificación económica que tuvo lugar durante el mismo período. |
| These changes do not directly induce economic growth, but they increase the economy s potential or long run income. | Estos cambios no inducen directamente crecimiento económico, pero incrementan el potencial de la economía o los ingresos de largo plazo. |
| China s size and rapid economic growth will almost certainly increase its relative strength vis à vis the US. | El tamaño y el rápido crecimiento económico de China casi con certeza aumentarán su fortaleza relativa frente a Estados Unidos. |
| Only such a partnership can boost economic opportunity and increase prosperity the demands that ignited the Arab upheaval. | Solamente un planteamiento de este tipo podrá impulsar las oportunidades económicas y aumentar la prosperidad de la zona, demandas que encendieron la mecha de los levantamientos árabes. |
| Among other objectives , the Lisbon Strategy aims to increase economic growth , productivity and labour utilisation in the European economy . | El objetivo de esta estrategia es , entre otros , potenciar el crecimiento económico , la productividad y la utilización del factor trabajo en la economía europea4 . |
| A preliminary sales tax increase this past spring is already considered the chief culprit for Japan's current economic contraction. | Es más, se estima que el principal responsable de la contracción económica actual de Japón es, precisamente, un aumento preliminar a los impuestos aprobado en la primera mitad de este año. |
| This will increase labour market participation and employment and strengthen innovation and the other forces driving productivity and economic growth . | Con ello se aumentará la participación en el mercado de trabajo y el empleo , mejorará la innovación y los demás factores que impulsan la productividad , así como el crecimiento económico . |
| Exploiting the complementary nature of reforms would increase their benefits in terms of long term economic dynamism and price stability . | Aprovechar el carácter complementario de las reformas incrementaría sus beneficios en términos de dinamismo económico y estabilidad de precios a largo plazo . |
| This upward movement continued in 2001 and early 2002 , despite the weakening of economic activity and an increase in unemployment . | Este descenso se explica , principalmente , por el comportamiento del componente energético y , en menor medida , por el de los componentes de bienes intermedios y de consumo ( véase gráfico 17 ) . |
| Here s why macroeconomic easing, by lowering interest rates or otherwise pumping money into the economy, aims to increase economic activity. | Esta es la razón la facilitación macroeconómica, al bajar las tasas de interés o inyectar dinero en la economía de alguna otra forma, está destinada a incrementar la actividad económica. |
| Increase | Incrementar |
| Increase | Aumentar |
| increase | aumentar |
| Increase | Aumentar |
| ( s ) the association of the overseas countries and territories in order to increase trade and promote jointly economic and social development | ( s ) la asociación de los países y territorios de ultramar , a fin de incrementar los intercambios y continuar en común el esfuerzo por el desarrollo económico y social |
| Nonetheless, as lower oil prices and economic contraction undermine budget revenues, the deficit will increase from 0.5 to 3.7 of GDP. | Sin embargo, en tanto los precios más bajos del petróleo y la contracción económica minan los ingresos presupuestarios, el déficit se incrementará del 0,5 al 3,7 del PIB. |
| And it is also not surprising that quantitative easing has done so little to increase nominal spending and real economic activity. | Y tampoco sorprende que la flexibilización cuantitativa haya contribuido tan poco a aumentar el gasto nominal y la actividad económica real. |
| Together, Latin America s economic groupings can provide an important platform from which to improve domestic economic stability, increase competitiveness, bolster regional integration, and gain a greater role in the global economy. | Juntas, las agrupaciones económicas de América Latina pueden constituir una plataforma importante desde la cual mejorar la estabilidad económica interna, aumentar la competitividad, impulsar la integración regional y conseguir un papel más importante en la economía mundial. |
| To increase income, we need to increase worker productivity. | Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador. |
| Indeed, a modest 3 increase in the developed country workforce would provide a larger economic boost than removing all remaining trade barriers. | De hecho, un modesto aumento del tres por ciento en la fuerza laboral de los países desarrollados daría un mayor impulso económico que la supresión de todos los obstáculos al comercio. |
| As was shown above, a zero increase in current net flows will result in significantly lower rates of employment and economic growth. | Como se indica en la presente Comunicación, el mantenimiento del actual flujo migratorio neto no podrá impedir una sensible disminución de las tasas de empleo y de crecimiento económico. |
| increase production . | increase production . |
| Increase Contrast | Incrementar contrastecolor image filter |
| Increase Volume | Aumentar volumen |
| Increase Volume | Aumentar volumen |
| Increase Delay | Aumentar retraso |
| Increase Contrast | Aumentar contraste |
| Increase Brightness | Aumentar brillo |
| Increase Hue | Aumentar color |
| Increase Saturation | Aumentar saturación |
| Increase level | Aumentar el nivel |
| Increase contrast | Aumentar contraste |
| Increase value | Incrementar el valor |
| Increase Speed | Aumentar velocidad |
| Increase speed. | Aumentar velocidad. |
| Increase Volume | Subir el volumen |
| Increase Indent | Aumentar la sangría |
| Increase Width | Incrementa ancho |
| Increase Height | Incrementar Altura |
Related searches : Increase Economic Growth - Increase Economic Output - Increase Economic Value - Economic Growth Increase - Increase Speed - Increase Profitability - Marginal Increase - Increase Access - Increase Over - Load Increase - Continuous Increase - Increase Skills
