Traducción de "ecb fixing" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Fixing - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| area wide official fixing procedure involving the ECB and NCBs will not be required | ( ii ) la idea de que un procedimiento de fijación ( fixing ) oficial , en el que participaran el BCE y los BCNs , para el conjunto del área no será necesario |
| I'm fixing something. | Estoy arreglando algo. |
| bug fixing patches | parches de corrección de fallos |
| My bicycle needs fixing. | Mi bicicleta necesita una reparación. |
| She's fixing the machine. | Ella está arreglando la máquina. |
| We're fixing it up. | Lo atamos con alambre. |
| testing and bug fixing | pruebas y corrección de fallos |
| Coding help, bugs fixing | Codificación de ayuda, corrección de fallos |
| Mom is fixing supper now. | Mamá está preparando la cena ahora. |
| Tom is fixing the refrigerator. | Tom está arreglando el refrigerador. |
| Dominique Devriese for bug fixing | Dominique Devriese, por la corrección de fallos. |
| Fixing bugs or adding features | Arreglando fallos o añadiendo funcionalidad |
| the irrevocable fixing of exchange rates | the irrevocable fixing of exchange rates |
| Preparation for fixing the conversion rates | Preparativos para la fijación de los tipos de conversión |
| I am fixing the washing machine. | Estoy arreglando la lavadora. |
| Fixing permission problems on Logitech mice | Fijar problemas de permisos en los ratones Logitech |
| Porting to KConfig XT, bug fixing | Adaptación a KConfig XT, corrección de fallos |
| For helping me fixing enable final mode | Para ayudarme a fijar enable final mode |
| Andrew is fixing some shelves in the bedroom. | Andrew está reparando unos estantes en el dormitorio. |
| Insert rule for fixing path MTU discovery problem | Insertar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU |
| Remove rule for fixing path MTU discovery problem | Eliminar regla para corregir el problema de descubrimiento de ruta MTU |
| Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates | Tercera fase de la UEM , la fijación irrevocable de los tipos de cambio |
| Major progress in fixing these problems has already been achieved. | Ya se han logrado importantes avances en la resolución de esos problemas. |
| I'm fixing the radio I found on my way home. | Estoy arreglando la radio que encontré de camino a casa. |
| I'm fixing the radio that I found on my way home. | Estoy arreglando la radio que encontré de camino a casa. |
| When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender . | Al establecer el plazo de presentación de ofertas , el BCE tendrá en cuenta la complejidad del contrato y el tiempo requerido para preparar las ofertas . |
| Fixing impaired banking systems after a crisis is both essential and achievable. | La reparación de los sistemas bancarios dañados después de una crisis es a un tiempo esencial y alcanzable. |
| It will cost you more fixing it than buying a new one. | Te va a costar más caro arreglarla que comprar una nueva. |
| Why Students Think Reforms Fall Short of Fixing Chile's 'Educational Apartheid' Global Voices | Estudiantes creen que las reformas son insuficientes para arreglar el 'Apartheid educativo' en Chile |
| The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the European regulations or decisions on fixing prices, levies, aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities. | El Consejo, a propuesta de la Comisión, adoptará los reglamentos o decisiones europeos relativos a la fijación de los precios, las exacciones, las ayudas y las limitaciones cuantitativas, así como a la fijación y el reparto de las posibilidades de pesca. |
| EU Council celebrating the fixing of the irrevocable exchange rates on 31 December 1998 | El Consejo de la UE celebra la fijación de los tipos de cambio irrevocables el 31 de diciembre de 1998 |
| These developers spend a lot of their time localizing and fixing bugs within PHP. | Estos desarrolladores gastan mucho tiempo localizando y solucionando problemas con PHP. |
| Stage Three began on 1 January 1999 with the irrevocable fixing of exchange rates , the transfer of monetary policy competence to the ECB and the introduction of the euro as the single currency . | La tercera fase se inició el 1 de enero de 1999 con la fijación irrevocable de los tipos de cambio , la transferencia al BCE de la competencia sobre la política monetaria y la introducción del euro como moneda única . |
| There are training institutes where they're churning out people for fixing these things as well. | Hay institutos de formación donde forman a personas para arreglar esas cosas también. |
| Is this kind of price fixing by airlines compatible with the European Community's competition policy ? | Tan pronto los medios profesionales le hayan presentado un informe, en el seno del comité de comercio y de distribución, sobre los resultados de dicha experiencia, la Comisión se propone examinarlo, sin demora, a fin de presentar propuestas adecuadas con vistas a 1993. |
| and the third stage ( from 1 January 1999 ) began with the irrevocable fixing of exchange rates , the transfer of monetary policy competence to the ECB and the introduction of the euro as the single currency . | Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea el impulso necesario para su desarrollo y define la orientación política general . De él forman par te los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros y el presidente de la Comisión Europea ( véase , también , Consejo de la UE ) . |
| giving advice on the preparations necessary for irrevocably fixing the exchange rates of those Member States | asesorar sobre los preparativos necesarios para fijar los tipos de cambio irrevocables de estos Estados miembros |
| ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB | BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE |
| ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB ECB | BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE |
| ECB ECB ECB ECB ECB ECB | BCE BCE BCE BCE BCE BCE |
| It is hard to determine exactly what part Mesrop had in the fixing of the new alphabet. | Resulta difícil determinar exactamente qué rol tuvo Mesrop en su creación. |
| ECB ECB ECB ECB ECB | BCE BCE BCE BCE BCE |
| ECB ECB ECB ECB | BCE BCE BCE BCE |
| This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. | Me interesa hacer que los pacientes sean más activos en ayudar al servicio médico, en mejorarlo. |
| I earn about 2000ks every day, taking old clothes, fixing them up and selling them in the market. | Cobro cerca de 2000 kyas por día, cogiendo ropas viejas, arreglándolas y vendiéndolas en el mercado. |
Related searches : Ecb Decision - Ecb Tender - Ecb Eligibility - Ecb Eligible - Ecb Public - Ecb President - Ecb Staff - Ecb Council - Ecb Policy - Ecb Meeting - Ecb Officials - Ecb Stimulus - Ecb Board