Traducción de "eat in moderation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Moderation - translation :

Palabras clave : Moderación Moderado Ejercicio Beber Mucha

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The doctor said to eat in moderation.	Dice el médico que coma moderadamente.
The doctor said I should eat in moderation.	Dice el médico que coma moderadamente.
Beer is not really so unhealthy, at least in moderation.	La cerveza no es tan perjudicial, al menos con moderación.
Happiness is a question of moderation.	La felicidad consiste en la moderación.
who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,	Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
Recent wage moderation has helped to dampen domestic inflationary pressures .	Recientemente , la moderación salarial ha contribuido a limitar las presiones inflacionistas internas .
The moderation in economic activity observed since mid 2004 is partly related to the rise in oil prices .	La moderación de la actividad económica observada desde mediados del 2004 está relacionada parcialmente con la subida de los precios del petróleo .
The continued moderation in the annual growth rate of loans to the private sector supported this assessment .	La continua moderación de la tasa de crecimiento interanual del crédito al sector privado corroboró esta apreciación .
Moderation, tolerance, and a capacity for reform in equal measure are the watchwords of today's German conservatism.	La moderación, la tolerancia y una capacidad de reforma en proporciones iguales son las consignas del actual conservadurismo alemán.
This development , together with the slowdown in economic activity , was , in turn , expected to support the continuation of wage moderation .	Se esperaba que esta evolución , junto con la ralentización de la actividad económica , sirviese , a su vez , para sostener la moderación salarial .
Some of my favorite things, like chocolate and tea, blueberries, alcohol in moderation, stress management and cannabinoids found in marijuana.	Algunas de mis cosas favoritas, como chocolate y té, arándanos, alcohol en moderación, control de estrés, y cannabinoides de la marihuana.
Together with a moderation in profits and tighter financing conditions , this is expected to lead to a decline in investment growth .	Cabe esperar que estos factores , junto con una moderación de los beneficios y el endurecimiento de las condiciones de financiación , conduzcan a un descenso del crecimiento de la inversión .
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.	Vuestra amabilidad sea conocida por todos los hombres. El Señor está cerca
This notwithstanding , growth in loans now shows signs of moderation , as previously anticipated , with corporate demand for credit slowing .	Aún así , el crecimiento de los préstamos muestra actualmente signos de moderación , conforme a lo previsto , y la demanda de crédito por parte de las empresas está descendiendo .
And those who, when spending, neither exceed the limits nor act miserly, and stay in moderation between the two.	Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
LIQUIDITY REMAINED AMPLE In summary , annual M3 growth remained strong in 2003 , despite the moderation observed in the second half of the year .	HOLGURA EN LA SITUACIÓN DE LIQUIDEZ En resumen , el crecimiento interanual de M3 se mantuvo elevado en el 2003 , a pesar de la moderación observada en el segundo semestre del año .
Let's eat in this evening.	Comamos en casa esta noche.
Do not eat in class.	No comer en clases.
Whereas in previous months this moderation reflected a decline in the growth rate of household borrowing in an environment of rising mortgage lending rates throughout the euro area and a slowing increase in house prices in some regions , in February it was due to a moderation in the growth of loans to non financial corporations .	Si bien en los meses anteriores , dicha moderación había obedecido a una disminución del crecimiento del endeudamiento de los hogares , en el contexto de subida de los tipos de los préstamos hipotecarios en el conjunto de la zona del euro y de ralentización del incremento de los precios de la vivienda en algunas regiones , en febrero se debió a la moderación del crecimiento de los préstamos a sociedades no financieras .
Businesses therefore delayed their investment decisions , despite favourable financing conditions and continued wage moderation .	La desviación típica se redujo hasta situarse aproximadamente en 1,7 puntos porcentuales , desde los 2,5 puntos porcentuales del año anterior .
These are encouraging developments , resulting from past re structuring in the corporate sector , labour market reforms , immigration and wage moderation .	Esta alentadora evolución es el resultado de las medidas de reestructuración acometidas anteriormente en el sector empresarial , de las reformas del mercado de trabajo , de la inmigración y de la moderación salarial .
Ye shall eat nothing leavened in all your habitations shall ye eat unleavened bread.	No comeréis ninguna cosa con levadura. En todo lugar donde habitéis comeréis panes sin levadura
Do you eat in the classroom?	Coméis en clase?
Do you eat in the classroom?	Comes en el aula?
Do you eat in the classroom?	Coméis en el aula?
Do you eat in the classroom?	Come en el aula?
Do you eat in the classroom?	Comen en el aula?
Do you eat in the classroom?	Comes en el salón?
What do people eat in Egypt?	Qué come la gente en Egipto?
Please let me eat in peace.	Por favor, déjame comer tranquilo.
Please let me eat in peace.	Por favor, déjame comer tranquila.
Please let me eat in peace.	Por favor, dejadme comer tranquilo.
Please let me eat in peace.	Por favor, dejadme comer tranquila.
I can eat it in here.	Me lo puedo comer aquí.
This assessment was supported by the moderation in the annual growth of loans to the private sector , particularly to nonfinancial corporations .	Este análisis se vio corroborado por la debilidad de la tasa de crecimiento interanual de los préstamos al sector privado y , en particular , de los concedidos a las sociedades no financieras .
The revolt made little progress in the years of the Great Moderation of the 2000s, but was revived following the 2008 crisis.	La revuelta progresó poco en los años de la Gran Moderación de los 2000, pero revivió luego de la crisis de 2008.
He went back to live his life as promised by the images of change and moderation.	Volvió para retomar su vida tal como lo habían prometido las imágenes de cambio y moderación.
Do you eat it in the classroom?	Lo comes en la clase?
Do you eat it in the classroom?	Comes en clase?
We eat roasts and fish in batter.	Comemos asado y pescado empanado.
What do you eat in your country?	Qué coméis en vuestro país?
Come, eat the fruits in the kitchen.	Ven, come las frutas en la cocina.
In winter I like to eat chocolate.	En invierno me gusta comer chocolate.
Do people eat well in this restaurant?	Se come bien en este restaurante?
There's nothing to eat in the kitchen.	No hay nada para comer en la cocina.

Display this page in English