Traducción de "eastern africa" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Africa, Eastern | África OccidentalName |
| Zoutpansberg was the north eastern division of the Transvaal, South Africa. | Zoutpansberg (o Soutpansberg) era la división noroeste del Transvaal, Sudáfrica. |
| Moreover, it extends well beyond Asia, embracing Eastern Europe and the east coast of Africa. | Más aún, se extiende mucho más allá de Asia, alcanzando a Europa del Este y la costa oriental de África. |
| (b) Expresses its appreciation to the Commission for carrying out technical assistance activities in Azerbaijan, Brazil, China, Ethiopia (for the Common Market for Eastern and Southern Africa), Serbia and Montenegro, Slovenia, South Africa (for the Association of Law Reform Agencies of Eastern and Southern Africa) and Thailand | b) Expresa su reconocimiento a la Comisión por las actividades de asistencia técnica llevadas a cabo en Azerbaiyán, Brasil, China, Etiopía (para el Mercado Común para el África Oriental y Meridional), Serbia y Montenegro, Eslovenia, Sudáfrica (para la Asociación de Organismos de Reforma Legislativa de África Oriental y Meridional), y Tailandia |
| Some 26 central banks were frontloaded , mainly in central and eastern Europe , the Mediterranean area and Africa . | Se llevó a cabo la distribución anticipada a 26 bancos centrales de países del este y centro de Europa , del Mediterráneo y de África , principalmente . |
| 9. Recalls in this regard the positive experience of the regional and subregional presence in southern, central, eastern and western Africa | 9. Recuerda a ese respecto la experiencia positiva adquirida con la presencia regional y subregional en el África meridional, central, oriental y occidental |
| The Beauty and the Sorrow expertly pans across other theaters of war the Alps, the Balkans, the Eastern Front, Mesopotamia, East Africa. | La belleza y el dolor de la batalla se mueve de forma experta a través de otros teatros de guerra los Alpes, los Balcanes, el frente oriental, Mesopotamia, África del Este. |
| However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance. | Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno. |
| Add the region s eastern and western peripheries Afghanistan and North Africa (including the Sahel and South Sudan) and the picture becomes even grimmer. | Si a esto le añadimos la situación en la periferia de la región, en el este (Afganistán) y el oeste (el norte de África, incluidos el Sahel y Sudán del Sur), el panorama se torna aún más sombrío. |
| Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia. | Después recorrí el este durante 20 años, desde Europa del Este hasta Asia Central. pasando por el Cáucaso, Medio Oriente, norte de África, Rusia. |
| It is native to South Africa and islands of the southern Indian Ocean, islands and islets off New Zealand and south eastern Australian islands. | Puede encontrarse en Sudáfrica y de las islas del océano Índico del sur y alrededor de Nueva Zelanda. |
| They are native to many parts of the globe, but cultivated varieties originate almost exclusively from species from the Eastern Cape of South Africa. | Es nativo de muchas partes del globo, pero las variedades cultivadas son casi exclusivamente de Sudáfrica. |
| Eastern Europe | Europa oriental |
| Europe, Eastern | Europa orientalName |
| Eastern Samar | Samar Orientalphilippines. kgm |
| Eastern US | Estados Unidos Oriental |
| Eastern Time | Tiempo del Este |
| Eastern Blues | Blues orientalComment |
| That leaves only one permanent position for the Eastern European Group (Russia), one for the Asia Pacific Group (China), and none for Africa or Latin America. | Queda sólo un puesto permanente para el Grupo de los Estados de Europa Oriental, uno para el Grupo de los Estados de Asia y el Pacífico (China) y ninguno para África o Latinoamérica. |
| In the first half of the 1990s, annual inflation averaged 40 in Africa, 230 in Latin America, and 360 in the transition economies of Eastern Europe. | En la primera mitad de la década de los 90, el promedio de inflación anual era de un 40 en África, un 230 en América Latina y un 360 en las economías en transición de Europa del Este. |
| Eastern United States. | este de EE. |
| South Eastern Europe | Europa sur oriental |
| Eastern Arabic Indic | Árabe índico orientaldigit set |
| Middle Eastern Scripts | Escriturasde Oriente MedioKCharSelect section name |
| Fork users are mainly in Europe, North America, and Latin America chopstick users in eastern Asia and finger users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India. | Las personas que usan tenedores mayormente son de Europa, América del Norte y Sur los que usan palillos son del este de Asia y los que usan sus dedos son de África, Medio Oriente, Indonesia e India. |
| Eastern Europe, the Middle East, and North Africa are its direct neighbors, and this unstable neighborhood poses the greatest security risks to Europe in the twenty first century. | Europa del este, Medio Oriente y el norte de África son sus vecinos directos, y este vecindario inestable plantea los mayores riesgos para la seguridad de Europa en el siglo XXI. |
| Africa | África |
| Keeping Europe s Eastern Promise | Mantener la promesa a Europa oriental |
| Uruguay, Eastern Republic of | Uruguay, República Oriental de |
| Central and Eastern Europe | Europa central y oriental |
| Uruguay, Eastern Republic of | Uruguay |
| Eastern Time Pangnirtung, Nunavut | Tiempo del Este Pangnirtung, Nunavut |
| Eastern Time Resolute, Nunavut | Tiempo del Este Resolute, Nunavut |
| During the 19th century, much of Eastern Africa was still being brought under British control, and in order to facilitate this, Britain required several concessions from the Portuguese colony. | Durante el siglo XIX, la mayor parte del África Oriental había pasado a manos británicas, y para facilitar su control, el Reino Unido requería algunas concesiones de parte de la colonia portuguesa. |
| Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. | En África. He hablado con sus líderes. |
| And the grim picture in Africa I love Africa, and what do we see in Africa? | Y la triste imágen en África Amo a África, y qué vemos en África? |
| Already this morning there were some allusions to the Africa that you hear about all the time the Africa of HIV AIDS, the Africa of malaria, the Africa of poverty, the Africa of conflict, and the Africa of disasters. | Ya esta mañana ha habido algunas alusiones hacia la África de la que oís hablar todo el tiempo la África del VIH SIDA, la África de la malaria, la África de la pobreza, la África del conflicto, y la África de los desastres. |
| South Africa | Suráfrica |
| Africa, Central | Africa, CentralName |
| Africa, Northern | África del NorteName |
| Africa, Southern | África del SurName |
| Africa, Western | África OccidentalName |
| South Africa | SudáfricaName |
| Not Africa | Fuera de Áfricaafrica. kgm |
| South Africa | Sudáfricaworld. kgm |
Related searches : Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising - Rural Africa - Africa Region - Across Africa - Western Africa
