Traducción de "east pacific region" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Japan faces the Pacific on the east. | Japón limita al este con el Pacífico. |
| Meanwhile, the Middle East remains a region mired in backwardness. | Entretanto, Oriente Medio sigue siendo una región empantanada en el atraso. |
| Such a move would hurt the developing world, especially the Asia Pacific region, including Australia. | Semejante iniciativa perjudicaría al mundo en desarrollo, sobre todo a la región de Asia y el Pacífico, incluida Australia. |
| The East an isolated region and home to the Little Prince | El Oriente una región aislada y hogar de El Principito |
| Indo Pacific subpopulation In the Pacific, its range reaches as far north as the southern coast of Alaska and as far south as Chile in the east. | Subpoblación indo pacífica En el océano Pacífico, el ámbito de la tortuga verde alcanza tan al norte como la costa sur de Alaska y al sur hasta Chile. |
| Were these vessels able to utilise bases on Madagascar, Allied lines of communications would be affected across a region stretching from the Pacific and Australia, to the Middle East and as far as the South Atlantic. | Si estos submarinos hubieran sido capaces de utilizar bases en Madagascar, esto habría afectado líneas Aliadas de comunicaciones en una región que se extiende desde el océano Pacífico y Australia, al Oriente Medio y Atlántico Sur. |
| Noting with satisfaction the intensification of contacts between New Caledonia and neighbouring countries of the South Pacific region, | Observando con satisfacción la intensificación de los contactos entre Nueva Caledonia y los países vecinos de la región del Pacífico meridional, |
| This is why I support America s strategic rebalancing to enhance peace and security in the Asia Pacific region. | Por eso apoyo el rebalanceo estratégico de Estados Unidos, que mejorará la paz y la seguridad en la región de Asia y el Pacífico. |
| For a long time, lagging behind the Asia Pacific region, Europe is now gaining ground in contactless payment. | Europa, que lleva mucho tiempo rezagada con respecto a la región de Asia Pacífico, está ganando terreno en el sector del pago sin contacto. |
| Noting with satisfaction the intensification of contacts between New Caledonia and neighbouring countries of the South Pacific region, | Tomando nota con satisfacción de la intensificación de los contactos entre Nueva Caledonia y los países vecinos de la región del Pacífico meridional, |
| Even with two of the ten rotating Security Council seats, the Asia Pacific region is still massively under represented. | Aun con dos de los diez puestos rotatorios del Consejo de Seguridad, la región de Asia y el Pacífico sigue gravemente subrepresentada. |
| But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region. | Y, en general, las tendencias que empiezan en Egipto históricamente se han difundido por la región MENA . |
| LUCAS PIRES in particular our relations with the Mediterranean region and the Middle East. | LUCAS PIRES situación geoestratégica de Europa y, en ese sentido, una conferencia sobre la seguridad en el Mediterráneo y en Oriente Próximo se impone con toda evidencia. |
| But Xi s statement marked a significant departure from China s long standing position on America s presence in the Asia Pacific region. | Sin embargo, la declaración de Xi marca una distancia clara de la antigua postura china sobre la presencia de los Estados Unidos en la región Asia Pacífico. |
| Pacific | PacificCity in Missouri USA |
| Pacific | Pacífico |
| Welcoming the assistance given by the United Nations towards the maintenance of peace and security in the Pacific Islands Forum region, | Acogiendo con satisfacción la asistencia que prestan las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz y la seguridad en la región del Foro de las Islas del Pacífico, |
| Finally, the friction in the Asia Pacific region is unlikely to diminish in fact, it is far more likely to intensify. | Por último, es difícil que las fricciones en la región de Asia y el Pacífico disminuyan de hecho, es mucho más probable que se intensifiquen. |
| Yet underneath the political divides of the Asia Pacific region, at the level of the citizenry, strong international bonds have formed. | Por debajo de la política que divide a la región Asia del Pacífico, a nivel de ciudadanía, se habían formado fuertes vínculos internacionales. |
| It is bounded by the Bering Sea to the north and east, and the Pacific Ocean to the south and west. | Está rodeada por el mar de Bering por el norte y el este, y por el océano Pacífico por el sur y el oeste. |
| 56 21. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 56 21. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 55 30. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 55 30. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 57 55. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 57 55. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 58 34. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 58 34. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 59 63. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 59 63. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 60 52. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 60 52. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 61 56. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 61 56. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| 62 18. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East | 62 18. Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio |
| Noting also the adoption by the States members of the Permanent Commission for the South Pacific of the Framework Agreement for the Conservation of Living Marine Resources in High Seas of the South east Pacific, | Tomando nota también de la aprobación por los Estados miembros de la Comisión Permanente del Pacífico Sur del Acuerdo marco para la conservación de los recursos vivos marinos en la alta mar del Pacífico sudeste, |
| 21. Also welcomes the continuing high level visits to New Caledonia by delegations from countries of the Pacific region and high level visits by delegations from New Caledonia to countries members of the Pacific Islands Forum | 21. Acoge con beneplácito también las visitas de alto nivel que siguen haciendo a Nueva Caledonia las delegaciones de países de la región del Pacífico y las visitas que las delegaciones de alto nivel de Nueva Caledonia siguen haciendo a los países miembros del Foro de las Islas del Pacífico |
| The pueblo (village) is bordered by the Sierra de la Laguna mountains to the East and the Pacific Ocean to the West. | El pueblo limita con la Sierra de la Laguna montañas al este y el Océano Pacífico al oeste. |
| Pacific Area | Área pacífica |
| Pacific Ocean | Océano Pacíficoperu. kgm |
| Pacific Beach | Pacific BeachCity in California USA |
| Pacific Time | Tiempo del Pacífico |
| And this while Uganda, as OAU president, plays an important role in the whole East African region. | Todo esto, mientras Uganda, en la presidencia de la OUA, desempeña un papel impor tante en la región de África Oriental. |
| Welcoming the support and assistance given by the United Nations towards the maintenance of peace and security in the Pacific Islands Forum region, | Acogiendo con satisfacción el apoyo y la asistencia que prestan las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz y la seguridad en la región del Foro de las Islas del Pacífico, |
| And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia Pacific region, or even more, Africa. | Y luego, vas hacia el otro extremo hacia la gente que vive en la región de Asia Pacífico, o incluso más, África. |
| Taking note of the fact that the Special Committee held a Pacific regional seminar on advancing the decolonization process in the Pacific region at Madang, Papua New Guinea, from 18 to 20 May 2004,Ibid., chap. II, annex. | Tomando nota de que, del 18 al 20 de mayo de 2004, el Comité Especial celebró en Madang (Papua Nueva Guinea) un seminario regional del Pacífico para hacer avanzar el proceso de descolonización en la región del PacíficoIbíd., cap. II, anexo., |
| The second storm, rolling in from the EU s east, is the costly military conflict in Ukraine s Donbas region. | La segunda tormenta que avanza desde el este es el costoso conflicto militar en la región ucraniana del Donbás. |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all children in the whole Middle East region, | Haciendo hincapié en la importancia de la seguridad y el bienestar de todos los niños en toda la región del Oriente Medio, |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all children in the whole Middle East region, | Poniendo de relieve la importancia que reviste la seguridad y el bienestar de todos los niños de la región entera del Oriente Medio, |
| You know the Middle East is going crazy when Lebanon is the most peaceful place in the region. | Sabes que Oriente Medio se está volviendo loco cuando el Líbano es el lugar más pacífico de la región. |
| For too long the western world has concentrated on Israel in the Middle East and the Gulf region. | El mundo occidental se ha concentrado durante demasiado tiempo en el Próximo Oriente y en la región del Golfo en Israel. |
| The Asia Pacific region, which is home to numerous islands, which are particularly vulnerable to the effects of warming, had kicked off the protests. | La región de Asia Pacífico, que reúne numerosas islas muy vulnerables al calentamiento, dio el puntapié inicial alas manifestaciones. |
Related searches : Pacific Region - Asian-pacific Region - Pacific Rim Region - South Pacific Region - Western Pacific Region - Asia Pacific Region - Middle East Region - Far East Region - East African Region - Pacific Northwest - Pacific Ocean - Western Pacific