Traducción de "earthen" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Earthen - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He created man from dry clay like earthen vessels, | Creó al hombre de arcilla, como la cerámica |
| Earthen oil lamps outside a house in Delhi during Diwali celebrations. | Lámparas de petróleo y tierra afuera de una casa en Delhi durante las celebraciones de Diwali. |
| He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware, | Creó al hombre de arcilla, como la cerámica |
| He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water. | Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas |
| brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, | trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas |
| And he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water | Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas |
| The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water. | Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas |
| Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. | Como escorias de plata arrojadas sobre un tiesto, son los labios enardecidos y el corazón vil |
| And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water | Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas |
| Nearby is Weritos Dam, a massive earthen structure that scientists believe provided Tsin Kletzin with all of its domestic water. | Está cerca del Dique Weritos, una estructura masiva que según los científicos proveía a Tsin Kletzin toda su agua doméstica. |
| And the logo even though it looks extremely Irish, it's actually derived from the Indian symbol of Diya, an earthen lamp. | Y el logotipo, incluso aún cuando parezca muy irlandés, deriva en realidad del símbolo hindú del Diya que es una lámpara de barro. |
| And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean and ye shall break it. | Si alguno de ellos cae dentro de cualquier utensilio de barro, quedará inmundo todo lo que esté dentro de él romperéis el utensilio |
| Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it. | Si alguno de ellos cae dentro de cualquier utensilio de barro, quedará inmundo todo lo que esté dentro de él romperéis el utensilio |
| But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. | Con todo, tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros |
| 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua |
| Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, | trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | Los apreciados hijos de Sion, que eran estimados en oro fino, cómo son tenidos ahora como vasijas de barro, obra de manos de alfarero |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | Los apreciados hijos de Sion, que eran estimados en oro fino, cómo son tenidos ahora como vasijas de barro, obra de manos de alfarero |
| Thus said Yahweh, Go, and buy a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests | Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes |
| Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests | Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes |
| Yes, he scoffs at kings, and princes are a derision to him. He laughs at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, and takes it. | Se mofará de los reyes y hará burla de los príncipes. Se burlará de toda fortificación levantará terraplenes y la tomará |
| But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. | El utensilio de barro en que sea cocida será roto. Si es cocida en utensilio de metal, éste será frotado y lavado con agua |
| But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water. | El utensilio de barro en que sea cocida será roto. Si es cocida en utensilio de metal, éste será frotado y lavado con agua |
| and the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water. | Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua |
| And the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water | Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua |
| Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel Take these deeds, this deed of the purchase which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel that they may continue many days. | así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel Toma estos documentos (el documento de compra sellado y la copia abierta), y ponlos en una vasija de cerámica para que se conserven por mucho tiempo |
| Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open and put them in an earthen vessel, that they may continue many days. | así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel Toma estos documentos (el documento de compra sellado y la copia abierta), y ponlos en una vasija de cerámica para que se conserven por mucho tiempo |
Related searches : Earthen Dam - Earthen Floor - Earthen Pot
