Traducción de "earnestness" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Earnestness - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention, and with all great earnestness walked in. | Justo después, obtuve una invitación para una convención sobre ciencia ficción, y con gran seriedad entré. |
| I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love. | No hablo como quien manda, sino para poner también a prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad de vuestro amor |
| But as you abound in everything, in faith, utterance, knowledge, all earnestness, and in your love to us, see that you also abound in this grace. | Por tanto, así como ya abundáis en todo en fe, en palabra, en conocimiento, en toda diligencia y en vuestro amor para con nosotros , abundad también en esta gracia |
| The only reasons why their contributions are not accepted are that they reject Allah and His Messenger that they come to prayer without earnestness and that they offer contributions unwillingly. | Lo único que ha impedido que su limosna sea aceptada es que no creen en Alá ni en Su Enviado, no acuden a la azalá sino perezosamente y no dan limosna sino a disgusto. |
| The Hypocrites they think they are over reaching Allah, but He will over reach them When they stand up to prayer, they stand without earnestness, to be seen of men, but little do they hold Allah in remembrance | Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña. Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
