Traducción de "early design phase" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Design phase | Fase de diseño |
| Design prior to the optimisation phase Frank Hellwig Design at the end of the optimisation phase Robert Metsch | Diseño anterior a la fase de optimización Frank Hellwig Diseño tras la fase de optimización Robert Metsch |
| Minutes of the jury meetings first phase en 4.84 MB ( includes design images ) , second phase , en | Minutes of the jury meetings first phase en 4,84 MB ( includes design images ) , second phase , en |
| The first phase , the design phase , began in 2004 . This phase involved the design of the new credit transfer and direct debit schemes and the frameworks for cards and clearing and settlement infrastructures . | La primera , la fase de diseño , se inició en el 2004 e incluía el diseño de los nuevos esquemas de transferencias y de adeudos directos , así como la elaboración del marco para las tarjetas y para las infraestructuras de compensación y liquidación . |
| The optimisation phase led to several changes in the design proposal | Modificaciones La fase de optimización ha dado lugar a varios cambios en el proyecto |
| This concludes the second and final phase of the design competition . | Con esta selección concluye la segunda y última fase del concurso de diseño . |
| TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase . | C A L ENDA R I O El EPC ha estructurado el calendario del proyecto SEPA en tres fases principales diseño , implantación y migración . |
| During this phase they were requested to provide more detailed design concepts . | Durante esta segunda fase , se les pidió que presentasen unos proyectos más detallados . |
| The same basic design is used for both single phase and three phase motors over a wide range of sizes. | El mismo diseño básico se utiliza para los motores monofásicos y trifásicos sobre una amplia gama de tamaños. |
| Here's the design of an early one from Toshiba. | Aquí está el diseño de uno más viejo de Toshiba. |
| Likewise, the Middle East remains in the early phase of a revolutionary transition. | Por su parte, Oriente Próximo todavía está en la primera etapa de una transición revolucionaria. |
| Short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da . | Short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da . |
| The path right now is like an acorn it's still in its early phase. | El camino, ahora mismo, es como una bellota todavía está en una fase inicial. |
| During the early phase of the war, puppet governments were established in their occupied nations. | Durante la primera fase de la guerra, se establecieron gobiernos títere en las naciones ocupadas por el Eje. |
| January 2005 COOP Himmelb ( l ) au winning design for the ECB 's new premises after the revision phase | Enero del 2005 proyecto de COOP Himmelb ( l ) au , ganador del concurso para la construcción de la nueva sede del BCE , tras la fase de revisión |
| The architects were then asked to anonymously submit a design proposal for the first phase by 7 July . | A continuación se pidió a los arquitectos que presentaran una propuesta de diseño anónima para la primera fase antes del 7 de julio . |
| So, I went to design school, and it was the early '90s when I finished. | Entonces fui a la escuela de diseño y a principios de los 90s fue que terminé |
| History The design of the SuperDisk system came from an early 1990s project at Iomega. | El diseño del sistema SuperDisk proviene de un proyecto de Iomega de principios de los 90. |
| On the basis of their design concepts , 12 architects were shortlisted to take part in the second phase in August 2003 . | Sobre la base de sus propuestas de proyecto , se preseleccionaron 12 arquitectos para que participasen en la segunda fase , que tuvo lugar en agosto de 2003 . |
| And there weren't a lot of books about the history of design in the early 70s. There weren't there wasn't a plethora of design publishing. | Y no habian muchos libros acerca de la historia del diseño a principios de los 70s. No habia... no habia una abundancia de publicaciones de diseño. |
| Phase | FaseComment |
| Phase | Fase |
| This was the principle behind the close cooperation with the European Blind Union ( EBU ) during the currency design phase in the 1990s . | Éste fue el principio en el que se basó la colaboración con la Unión Europea de Ciegos ( UEC ) durante la fase de diseño de las monedas y billetes en los años noventa . |
| This phase began on 15 September 2003 and the 12 designers were required to submit their design concepts by 12 December 2003 . | Esta fase comenzó el 15 de septiembre de 2003 y se solicitó a los seleccionados que presentaran sus diseños el 12 de diciembre de 2003 a más tardar . |
| The 12 candidates who are admitted to the second phase will be asked to present detailed architectural design concepts for all the buildings . | Se solicitará a los doce candidatos admitidos a participar en la segunda fase la presentación de diseños arquitectónicos para todos los edificios . |
| Optimisation phase | Fase de optimización |
| Optimisation phase | Fase de optimización |
| Revision phase | Fase de revisión |
| Construction phase | Fase de construcción |
| Moon Phase | Moon Phase |
| Construction phase | Fase de construcción |
| One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there. | Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante. |
| It was about a new phase, in my opinion, in the world of design in that materials could be customized by the designers themselves. | Fue sobre una nueva fase, en mi opinión, en el mundo del diseño en la que los materiales podrían ser personalizados por los mismos diseñadores. |
| The actual information campaign for the mass market could usefully be launched in early 2007 , when the implementation phase is already under way . | Para que resulte eficaz , la campaña de información destinada a la mayor parte del mercado podría iniciarse a principios del 2007 , cuando ya esté en marcha la fase de aplicación . |
| As the implementation started in early spring 2001, the discussion in the context of this first review focused on the start up phase. | Como la aplicación se había iniciado a comienzos de la primavera de 2001, las conversaciones en el contexto de esta primera revisión se centraron en la fase de puesta en marcha de la aplicación. |
| Eighty architects from among the interested applicants will be invited to participate in the first phase , which will be to develop initial outline design concepts . | Ochenta arquitectos seleccionados de entre los solicitantes serán admitidos a participar en la primera fase , en la que presentarán sus propuestas de diseño . |
| In early 1996 the EMI organised a design competition for euro banknotes on the basis of the preliminary specifications . | A principios de 1996 , el IME convocó un concurso para seleccionar los diseños de los billetes en euros basado en las especificaciones preliminares . |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Preliminary planning phase | Fase de planificación preliminar |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| Competition Application phase | Concurso fase de solicitudes |
| 1st competition phase | Primera fase del concurso |
| 2nd competition phase | Segunda fase del concurso |
Related searches : Early Phase - Early Design - Design Phase - Early Adopter Phase - Early Stage Phase - Early Recovery Phase - Early Development Phase - Early Phase Trials - Early Orbit Phase - Detail Design Phase - Basic Design Phase - Design Development Phase - Technical Design Phase - Concept Design Phase