Traducción de "early adolescence" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Adolescence - translation : Early - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

All four of my grandparents, for example, left school in their early adolescence. They had no choice.
Mis cuatro abuelos as, por ejemplo, abandonaron la escuela en su adolescencia temprana. No tenían alternativa.
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.
Este sistema necesita mucho tiempo para desarrollarse, lentamente a lo largo de la infancia y la pubertad.
Adolescence is viewed as time of transition.
La adolescencia se ve como un tiempo de transición.
Adolescence is often a period of insecurity.
La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.
And actually if we even look at eight to 11 year olds, getting into early adolescence, they still don't have quite an adult like brain region.
Y, de hecho si observáramos a los niños de 8 a 11 años, entrando ya en la pubertad, veríamos que todavía no tienen la región del cerebro como un adulto.
That very tune reminded me of my adolescence.
Cada melodía me recordaba mi adolescencia.
After reaching adolescence, these kids go to work at the first opportunity.
Al llegar a la adolescencia, estos chicos se aventuran a trabajar a la primera oportunidad.
So people often ask, Well, is adolescence a kind of recent phenomenon?
Así que la gente a menudo pregunta, Bueno, es la adolescencia un fenómeno más bien reciente?
'Nappies in Adolescence' Alarming Number of Pregnant Teens in Venezuela Global Voices
Pañales en la adolescencia alarmantes cifras de embarazo adolescente en Venezuela
General Augusto Pinochet kicked him and our family out of the country, and I spent my adolescence and early adulthood in exile, sharing hopes and fears with other expatriates from Chile, Argentina, Brazil, and Uruguay.
Así fue como yo pasé mi adolescencia y primeros años de adulto en el exilio, compartiendo temores y esperanzas con otros expatriados de Chile, Argentina, Brasil y Uruguay.
Biography Bordone was born at Treviso, but had moved to Venice by late adolescence.
Biografía Paris Bordone nació en Treviso, pero se trasladó a Venecia en su adolescencia.
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.
Una de las regiones del cerebro que cambia más drásticamente durante la adolescencia es la corteza prefrontal.
His adolescence and youth were not more fortunate... His value as a poet is undeniable.
Su adolescencia y juventud no habrían sido más afortunadas... Su valor como poeta es innegable.
So if you look at gray matter volume, for example, gray matter volume across age from age four to 22 years increases during childhood, which is what you can see on this graph. It peaks in early adolescence.
Así que si observan el volumen de materia gris, por ejemplo, el volumen de materia gris a través de la edad, desde los 4 a los 22 años, se incrementa durante la infancia, como se ve en este gráfico. Y alcanza su punto máximo en la adolescencia temprana.
Audience Early detection, early response.
Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
Early to bed, early to rise.
Al que madruga Dios lo ayuda.
Blindness, polio early detection, early response.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
But we need to have early detection, early response.
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
It's early.
Es temprano.
Tom's early.
Tom llega temprano.
Come early.
Vení temprano.
Come early.
Ven temprano.
Come early.
Vengan temprano.
Come early.
Venga temprano.
How early?
Pero cuándo?
Early morning
Madrugada
Finished early
Finalizado pronto
Started early
Iniciado pronto
Early Start
Inicio temprano
Early Finish
Finalización temprana
Early warning
Advertencia temprana
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana
They are most prolific between early winter and early summer.
Son más prolíficos en el temprano invierno y principios de verano.
Would the discovery of an older cultural civilization out there inspire us to find ways to survive our increasingly uncertain technological adolescence?
El descubrimiento de una civilización cultural mas vieja allí afuera nos inspiraría a buscar maneras de sobrevivir nuestra creciente incierta adolescencia tecnológica?
And I was on the cusp of, sort of, adolescence, so I was starting to take biscuits from the tin without asking.
Y yo estaba en el umbral de la adolescencia, o algo así, así que empecé a coger galletas de la lata sin preguntarles.
Adolescence and youth Between 1828 and 1834, he studied at the Victor Cuenim 'pensionnat', an elite boarding school for boys in Iaşi.
Adolescencia y juventud Entre 1828 y 1834, estudió en el pensionnat Victor Cuenim, un internado de élite para chicos en Iaşi.
Targeting Children 404 will undoubtedly discourage many LGBT youths in Russia from seeking support during adolescence, when they often need it most.
Atacar a Children 404 indudablemente desalentará a muchos jóvenes LGBT en Rusia de buscar apoyo durante la adolescencia, que es cuando más la necesitan.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana.
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía.
Being someone who had had a very difficult childhood, a very difficult adolescence it had to do with not quite poverty but close.
Siendo yo alguien que tuvo una infancia muy difícil, una adolescencia muy difícil... tuvo que ver... no precisamente con pobreza, pero bastante cerca.
So MRI studies looking at the development of this region have shown that it really undergoes dramatic development during the period of adolescence.
Así que los estudios de IRM que observan el desarrollo de esta región muestran que sufre un desarrollo realmente espectacular durante el período de la adolescencia.
You are early.
Llegaste temprano.
Come home early.
Vuelve a casa temprano.
Come home early.
Vuelve pronto a casa.

 

Related searches : Late Adolescence - During Adolescence - In Adolescence - Middle Adolescence - Years Of Adolescence - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career