Traducción de "earlier or later" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Earlier - translation :

Later - translation :

Palabras clave : Anterior Temprano Rato Antes Dijiste Tarde Hablaremos Llamaré Llamo Veré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say Indeed, the earlier and the later generations	Di En verdad, los primeros y los últimos
Say, Indeed, the earlier ones and the later ones	Di En verdad, los primeros y los últimos
Anyone who began to be vaccinated last year or earlier will have to pay for any later re vaccinations.	Los quienes empezaron con la vacuna el año pasado o antes, tienen que cubrir otras dosis de la vacuna también.
Tell them, (O Prophet) The earlier ones and the later ones	Di En verdad, los primeros y los últimos
everyone shall know all his deeds, both the earlier and the later.	sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
Use 4.1.0 or later.	Abajo se da una tabla con las diferentes posibilidades.
so that Allah may forgive you your shortcomings, whether earlier or later, and may complete His favours upon you and guide you to the Straight Way,	Para perdonarte Alá tus primeros y tus últimos pecados, pefeccionar Su gracia en ti y dirigirte por una vía recta.
The owner of the vehicle later stated that her car had been stolen some time earlier.	La dueña del vehículo indicó posteriormente que su coche había sido robado hacía poco.
On that Day will man be apprised of his deeds, both the earlier and the later.	Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer.
It contained Carson City, the county seat, and later, the state capital, founded two years earlier.	Contenía Carson City (Nevada), la sede del condado y la capital del estado, fundada dos años antes.
We'll die sooner or later.	Moriremos tarde o temprano.
kde version 4.4 or later.	kde versión 4.4 or posterior.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
Imagine a child s experience a century ago or earlier.	Imaginemos la experiencia de un niño hace un siglo o antes.
We must die sooner or later.	Tarde o temprano, debemos morir.
We shall die sooner or later.	Tarde o temprano vamos a morir.
We all die sooner or later.	Todos nos vamos a morir tarde o temprano.
He will come sooner or later.	Él vendrá tarde o temprano.
We will return sooner or later.	Volveremos tarde o temprano.
We will return sooner or later.	Regresaremos tarde o temprano.
Sooner or later, we'll do it.	Tarde o temprano lo lograremos.
He will notice sooner or later.	Lo va a notar tarde o temprano.
She will notice sooner or later.	Lo va a notar tarde o temprano.
It'll be known sooner or later.	Se sabrá más tarde o más temprano.
It'll be known sooner or later.	Tarde o temprano se sabrá.
speech dispatcher version 0.67 or later.	speech dispatcher versión 0.67 or posterior.
Use the mailing lists or community sites mentioned earlier, instead.	Utilizar las listas de correos y recursos mencionados anteriormente.
The body of a third protester, kidnapped a few days earlier, was later found on the outskirts of Kyiv.	El cuerpo del tercer manifestante, secuestrado unos días antes, apareció más tarde en las afueras de Kiev.
At other times you meet civilian cars at a given place in the very same configuration, no matter if you come first, fifth, five seconds earlier, or one minute later.	Otras veces os encontráis en algún sitio vehículos civiles siempre con la misma configuración, aunque estéis los primeros, quintos o lleguéis cinco minutos antes o después.
We all shall die sooner or later.	Moriremos tarde o temprano.
He'll know the secret sooner or later.	Tarde o temprano se enterará del secreto.
He will regret it sooner or later.	Lo lamentará tarde o temprano.
He will come back sooner or later.	Volverá tarde o temprano.
They will find out sooner or later.	Ellos lo averiguarán tarde o temprano.
Sooner or later, we'll know the truth.	Tarde o temprano sabremos la verdad.
We will all die, sooner or later.	Todos moriremos, tarde o temprano.
Tom will find out sooner or later.	Tom lo averiguará tarde o temprano.
Constitution is clear NigeriaElection must be held no earlier than 90 days no later than 30 days before May 29.	La constitución es clara, las elecciones en Nigeria deben realizarse no antes de los 90 días y no después de los 30 días previos al 29 de mayo.
Unsustainable debt is, sooner or later, written down.	Tarde o temprano la deuda insostenible se amortiza.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.	Tarde o temprano, el porcentaje de aprobación de Putin se desplomará.
The majority of people marry sooner or later.	La mayoría de la gente se casa tarde o temprano.
Sooner or later, you will be in trouble.	Tarde o temprano tú estarás en problemas.
He'll make a good lawyer sooner or later.	Tarde o temprano, el será un buen abogado.
Sooner or later he will tell me everything.	Tarde o temprano él me dirá todo.
I'll get used to it sooner or later.	Tarde o temprano me acostumbraré.

Display this page in English