Traducción de "each point" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. | Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. |
| To win, players must directly attack each other or each other's Masterghost, an immobile and defenseless 'main base' or spawning point for each player. | Para ganar, los jugadores deben atacar directamente los Masterghost de sus oponentes, una inmóvil e indefensa base central o punto de regeneración para cada jugador. |
| I mean, they didn't agree with each other that was not the point. | Quiero decir, ellos no estuvieron de acuerdo entre sí ésa no era la intención. |
| Each point in this pattern corresponds to a symmetry of this very complex and beautiful shape. | Cada punto de este patrón corresponde a una simetría sobre esta forma bella y compleja. |
| At one point, nearly 100 movies were made each year now there are only 30 40. | En un momento dado, se hacían cerca de 100 películas al año sin embargo, ahora solo entre 30 y 40. |
| If a square has more points than it has neighbors, one point jumps to each of the neighbors, leaving only one point in the original square. | Si un cuadrado tiene más puntos de los que puede y tiene vecinos, saltará un punto a cada uno de los vecinos, dejando solo un punto en el cuadrado original. |
| Notice that each of the assertions is applied independentlyNotice that each of the assertions is applied independently at the same point in the subject string. | Un subpatrón de sentencia es emparejado del modo típico, excepto que noUn subpatrón de sentencia es emparejado del modo típico, excepto que no hace que el punto actual de emparejamiento cambie. |
| So the point is that we could only the only way we could depend on each other, is if we can connect with each other. | Lo importante es que podríamos sólo depender el uno del otro, si nos conectamos. |
| I should also like to point out that in each case we respect the principle of subsidiarity. | Por último, señor Presidente, quiero señalar que al ponerse en marcha el proceso de unificación de las dos Alemanias se habló de la fase de la unión económica y monetaria, y también social. Es lo que se añadió inmediatamente. |
| Point to Point | Punto a punto |
| Besides two smaller reductions of 0.05 percentage point each , Danmarks Nationalbank decreased the lending rate by 0.3 percentage point on 30 August and by 0.5 percentage point on 18 September , in line with the ECB 's decisions to lower key interest rates . | Además de dos reducciones más |
| He has a point, of course all six right of center parties, often at each other s throats, are behind his candidacy. | Tzippy se declara vencedora porque encabeza el partido con mayor número de votos Bibi , porque encabeza el bloque más amplio. |
| Its narrow leaves are three lobed (hence the specific name triloba ) and each of the lobes terminates in a sharp point. | Sus hojas estrechas son trilobadas (de ahí su nombre triloba ) y cada lóbulo termina en un punto duro. |
| The minimum and maximum values will come closer to each other and the selected point in the graph will be centered. | Los valores mínimo y máximo se aproximarán entre sí, y el punto seleccionado en el gráfico quedará centrado. |
| At the start of the game, each square has one point, is painted in a neutral color and has no owner. | Al inicio del juego, cada cuadrado tiene un punto, está pintado con un color neutral y no tiene propietario. |
| A point is a little point. | Un punto es un punto pequeño. |
| for start point to end point ... | para punto de inicio a punto de corte ... |
| Use Microsoft Point to Point Encryption | Usar cifrado punto a punto de Microsoft |
| Each conference had three divisions of five teams each, and at this point in time, the winner of each division was guaranteed a top 3 playoff seed, regardless of whether the team had one of the top 8 records in its conference. | Cada conferencia tenía tres divisiones de cinco equipos cada una, y hasta este punto el ganador de división tenía asegurado un pase a los playoffs clasificado entre los tres primeros sin que fuese necesario que el equipo tuviese uno de los mejores 8 balances de su conferencia. |
| But that's too complicated for today, so I'll simplify it for you, and I give you one average point for each survey. | Pero es demasiado complicado para explicarlo hoy, así que lo voy a simplificar y les voy a dar un punto promedio por cada encuesta. |
| The minimum and maximum values will be more separated from each other and the selected point in the graph will be centered. | Los valores mínimo y máximo se alejarán uno del otro, y el punto seleccionado en el gráfico quedará centrado. |
| The breaking point forms the point contact. | El punto de ruptura forma el contacto de punto. |
| Environmental campaigners use the so called ecological footprint how much area each one of us requires from the planet to make their point. | Los ambientalistas utilizan la llamada quot huella ecológica quot qué superficie requiere cada uno de nosotros del planeta para defender su postura. |
| Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded. | Cada punto en la superficie de la esfera se mapea, mediante el poste de abajo, sobre una superficie plana, donde es luego registrado. |
| Point | Punto |
| point | punto |
| The point, most of us. What's the point? | El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto? |
| But of course, the block of data just contains the amount of X ray that's been absorbed in each point in the human body. | Pero, claro, el bloque de datos contiene los rayos X absorbidos por todos los puntos del cuerpo humano. |
| So think about just a point to point movement. | Piensen sólo en el movimiento punto por punto. |
| for start point to end point step step size ... | para punto de inicio a punto de corte ... |
| Construct the midpoint of this point and another point | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| Apply a similitude mapping this point onto another point | Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto |
| Apply a similitude mapping a point onto this point | Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto |
| In order to achieve interoperability from a technical point of view , common interface specifications are necessary to allow infrastructures to link to each other easily . | Para conseguir la interoperabilidad desde el punto de vista técnico , es necesario contar con especificaciones de interfaz comunes que permitan a las infraestructuras conectarse entre sí fácilmente . |
| Before January, this sequence of events was quite likely, but the ECB s bond buying program put a firebreak at each point of the contagion process. | Antes de enero era bastante probable esta secuencia de eventos, pero el programa de compra de bonos del BCE supuso un cortafuego en cada punto del proceso. |
| subject to point (a), each successive Commission shall be so composed as to reflect satisfactorily the demographic and geographical range of all the Member States. | con sujeción a lo dispuesto en la letra a), cada una de las sucesivas Comisiones se constituirá de forma que refleje de manera satisfactoria la diversidad demográfica y geográfica del conjunto de los Estados miembros. |
| And in this way, the way that E8 comes in is it will be as a shape that's attached at each point in space time. | Y de esta forma, la forma en que entra en juego el E8 sería como una figura que está atada en cada punto en el espacio tiempo. |
| Extraction Point . | Extraction Point . |
| mount point | punto de montaje |
| Black point | Punto negro |
| Focal point | Punto focal |
| Add Point | Añadir punto |
| Remove Point | Eliminar punto |
| Point at | Apuntar a |
| Point Light | Luz apuntadora |
Related searches : Each Time Point - At Each Point - For Each Point - Each To Each - Point By Point - Point To Point - Each Quarter - As Each - Each A - Each Such - Each Country - Each Stage
