Traducción de "each is different" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Each individual is different. | Cada persona es distinta. |
| Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different. | Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente. |
| Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different. | Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Cada una es diferente. |
| Each one of them is completely different. | Cada una de ellas es totalmente diferente. |
| Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape. | Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente. |
| Different activity for each desktop | Una actividad distinta para cada escritorio |
| Different flowers bloom in each season. | Distintas flores florecen en cada temporada. |
| So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants. | Así que no es sólo que cada tipo de polen sea diferente, sino que cada hábitat tiene una combinación diferente de plantas, |
| For each vehicle type, different standards apply. | Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes. |
| Each of us has a different perspective. | Cada uno de nosotros tiene una perspectiva diferente. |
| For each product , prices are collected from different outlets and in different regions . | Para cada producto se recogen los precios de distintos establecimientos y diferentes regiones . Por ejemplo , para el subíndice de precios de los libros , se tienen en cuenta los diferentes tipos de obras ( ficción , no BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE IAPC de alta calidad , un indicador de la estabilidad de precios |
| Each focuses on a different aspect of KDE. | Cada una se enfoca en un determinado aspecto de KDE. |
| She had the habit of wearing a ribbon on her hat a different one each day, and each day a different colour. | Ella tiene la costumbre de ponerle un listón a su sombrero cada día distinto, y cada día de un color distinto. |
| Display the discovery date of each element with different background colors for each century. | Muestra la fecha de descubrimiento de cada elemento con diferentes colores de fondo para cada siglo. |
| The farmer uses a different tool for each task. | El agricultor usa un apero distinto para cada labor. |
| People, after all, are not that different from each other. | Después de todo, las personas no son tan distintas unas de otras. |
| Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions. | Cada una es tan real como las otras, en el sentido de que hay muchos universos y en cada uno las dimensiones adicionales adquieren una forma diferente. |
| It is certainly a matter of some importance in a common market that different workers in different countries are not played off against each other. | Pero introducir entretanto esta segunda directiva me parece sencillamente exagerado. |
| Each one of these drivers has a different effect on growth. | Cada uno de esos factores tiene un efecto diferente en el crecimiento. |
| A European scheme will need a different methodology for each indicator . | Un sistema europeo necesitará una metodología diferente para cada indicador . |
| So I feel connected to each language in a different way. | Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente. |
| Smell has this reputation of being somewhat different for each person. | Los olores tienen la reputación de ser un poco diferentes para cada persona. |
| Show Acid Behavior represents each acidic behaviour with a different color. | Algunos elementos poseen información sobre sus isótopos. |
| And it is a sort of race, and each and every animal is different, and the winning codes will multiply. | y es un tipo de raza, y cada uno de los animales es diferente, y los códigos ganadores se multiplicarán. |
| Because you see, if there are other universes, and if those universes each have, say, a different shape for the extra dimensions, then the physical features of each universe will be different, and in particular, the amount of dark energy in each universe will be different. | Porque como ven, si hay otros universos y si esos universos tienen, digamos, formas diferentes para las dimensiones adicionales, luego las características físicas de cada universo serán diferentes y, en particular, la cantidad de energía oscura en cada universo será diferente. |
| None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time. | Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente. |
| In practice, for each type of trade agreement, cooperation agreement, association and accession agreement there is a different procedure and, in consequence, the role of the European Parliament is different. | BANGEMANN, vicepresidente de a Comisión. (DE) Señor Presidente, puedo asegurarle a usted, a esta Alta Asamblea y al ponente que esta mañana he comunicado a la Comisión el deseo del Parlamento de ampliar ya ahora a dos años el período de un año para el Acuerdo con los países del este de Europa. |
| There are several kde music players with somewhat overlapping feature sets, however, each is quite different in style. | Existen varios reproductores de música en kde que solapan sus funcionalidades, sin embargo, cada uno tiene un estilo diferente. |
| For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . | Por ejemplo , el canto de las monedas de valor consecutivo es distinto . |
| For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . | Por ejemplo , el canto de las monedas consecutivas es distinto . |
| Although each person follows a different path, our destinations are the same. | Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos. |
| Then each of the different little pieces around it explain some fact. | Luego cada una de las pequeñas piezas circundantes explican algo. |
| Because each year the winner has come from a different tribal group. | Porque cada temporada, el ganador ha surgido de una tribu diferente. |
| Each one of them contributed different capabilities structure, agility and process improvement. | Cada uno de ellos contribuye diferentes capacidades estructura, la agilidad y la mejora de procesos. |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde . |
| This is because, although each cell in our bodies contains the same set of genes, different mixes of genes get turned on and off in different cells. | Esto se debe a que, aunque cada célula de nuestro cuerpo contiene el mismo conjunto de genes, se activan y desactivan distintas combinaciones de genes en células diferentes. |
| Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body. | Cada olor activa una combinación diferente de sensores, que a su vez activa un detector de olores diferente en el cuerpo de hongo. |
| As the systems are different in each Member State a standard EU wide response is neither desirable nor appropriate. | Dado que los sistemas son diferentes en cada Estado miembro, no es aconsejable ni adecuado dar una respuesta para toda la Unión Europea. |
| Importantly, different research communities for different species are benefiting from each others' investment in Wildbook as free and open source software. | Es importante destacar que diferentes comunidades de investigación para diferentes especies se benefician de la inversión de cada quien en Wildbook, gracias a que es un software libre y de código abierto. |
| And each spot represents a different family of virus or species of virus. | Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus. |
| In the Colors tab, you can change the different colors for each scheme. | En la pestaña Colores puede modificar los diferentes colores para cada esquema. |
| This plugin allows to format files using different backends for each file type. | Este complemento permite formatear archivos usando diferentes motores para cada tipo de archivo. GenericName |
| At each stage different players are involved manufacturers, dealers, consumers, and so on. | En cada fase intervienen protagonistas diferentes productores, operadores comerciales, consumidores, etc. |
| The Sections The programming is divided into different sections Markets Clients Shows how new ideas are born, why trends are spread and the different consuming habits of each continent. | Secciones Mercados Clientes Muestra cómo nos afectan el nacimiento de nuevas ideas, por qué se extienden las tendencias y cómo se consume en los distintos continentes. |
| What they did, though, is each in their own way, created a different way of navigating your way through technology. | Lo que hicieron, sin embargo, cada uno a su manera, es crear una forma diferente de navegar a través de la tecnología. |
Related searches : Each Different - Different For Each - Each Is - Is Each - Is Different - Is Slightly Different - Reality Is Different - Is Somewhat Different - Every Is Different - Is Completely Different - Everything Is Different - Is Totally Different - Is No Different - It Is Different