Traducción de "each instance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet. | Cada instancia de VRRP se limita a una única subred. |
| For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . | Por ejemplo , el canto de las monedas de valor consecutivo es distinto . |
| For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . | Por ejemplo , el canto de las monedas consecutivas es distinto . |
| Fill the grid so that each column, row as well as each square sector on the game field contains only one instance of each symbol. | Rellene la rejilla de forma que cada columna, fila y sector cuadrado en el campo de juego contenga solo una instancia de cada símbolo. |
| Check this if you do not want to discover each instance of the same letter. | Marca esta opción si no deseas que se muestren simultáneamente todas las apariciones de una misma letra. |
| The player has to fill a grid so that each column, row as well as each square block on the game field contains only one instance of each symbol. | El jugador debe rellenar una rejilla en la que cada columna, fila o bloque del campo de juego contiene solo una instancia de cada símbolo. |
| For instance, one can prove that is a theorem (any two natural numbers are either equal to each other, or not equal to each other). | Por ejemplo, se puede probar que formula_1es un teorema (dos números naturales cualesquiera son o bien iguales o bien no iguales entre sí). |
| Instance | Instancia |
| For instance, the treaty called for Turkey to open a consulate in each of the three Transcaucasian republics. | Por ejemplo, el tratado demandaba a Turquía que abriera un consulado en cada una de las tres repúblicas Transcaucásicas. |
| Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance. | Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa. |
| For instance, 47 percent in the variation in whether your friends know each other is attributable to your genes. | Por ejemplo, el 47 de la variación en si nuestros amigos se conocen entre sí es atribuible a nuestros genes. |
| The instance name is empty. Please select an instance. | El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia. |
| For instance , | For instance , |
| Four Instance | Four InstanceName |
| Single Instance | Única instancia |
| Instance name | Nombre de instancia |
| Multiple instance | Instancia múltiple |
| Instance Name | Nombre de instancia |
| For instance, there are many idioms specific to each region or province, and others that are used and understood nationwide. | Existen muchos modismos propios de cada provincia o región, así como otros que son entendidos y utilizados en todo el país. |
| For instance , let | For instance , let |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| Single instance mode | Modo de una sola copia |
| Invalid resource instance. | Instancia del recurso no válida. |
| For instance, this one. | Por ejemplo, ésta. |
| Send to top instance. | Enviar la la instancia superior. |
| Send to bottom instance. | Enviar a la instancia inferior. |
| Send to top instance. | Enviar a la instancia superior. |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
| Take Facebook for instance. | Por ejemplo, veamos Facebook. |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| Agent instance creation timed out. | Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. |
| Jobu Matthew, for instance, writes | Jobu Matthew, por ejemplo, escribe |
| For instance, each Vice Chairman will be standing for the post that he or she becomes elected to, i.e., first, second or third Vice Chairman. | Sería inmoral que la Comunidad ignorara la crueldad que comporta la obtención de las pieles que actualmente se importan, sobre todo las procedentes de Canadá. |
| There are no restraints. Any number of konqueror instances can be open at any one time. The advantage of this option is if any konqueror instance crashes the remaining will be unaffected. The disadvantage is that each konqueror instance uses more memory. | No hay limitaciones. Se puede abrir cualquier número de sesiones de konqueror a la vez. La ventaja de esta opción es que si cualquier sesión de konqueror se cuelga el resto no se verán afectadas. La desventaja es que cada sesión de konqueror utiliza más memoria. |
| For instance , venture capital financing in Europe is only a fraction of what it is in the United States relative to the size of each economy . | Por ejemplo , las cantidades destinadas a financiar el capital riesgo en Europa sólo representan una fracción de las de Estados Unidos , si se compara el tamaño de cada economía . |
| For instance, five squared would be? | Por ejemplo, cinco elevado al cuadrado, sería? |
| For instance, consider the following function | Por ejemplo, considera la siguiente función |
| See, for instance, in this picture. | Por ejemplo, vean esta fotografía. |
| Run as a one instance application | Ejecutar solo una instancia de la aplicación |
| Close down this instance of konqueror . | Cierra esta copia de konqueror . |
| Moves to the next search instance | Se mueve a la siguiente instancia de la búsqueda |
| Moves to the previous search instance | Se mueve a la instancia anterior de la búsqueda |
| Could not create a KIO instance | No se ha podido crear una instancia KIO |
| Preload an instance after KDE startup | Precargar una sesión después del inicio de KDE |
| No running instance of KMail found. | No se encontró una sesión de KMail en ejecución. |
Related searches : At Each Instance - For Each Instance - In Each Instance - One Instance - Single Instance - Instance Number - Last Instance - Second Instance - Instance Name - Particular Instance - Database Instance - Per Instance - This Instance
