Traducción de "each family member" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Member of the Cseszneky family. | Miembro de la familia de Cseszneky. |
| At midnight, Homer quietly gets out of bed, visits each family member, who are all asleep, and says goodbye. | A medianoche, ya en su casa, Homer visita a cada miembro de su familia y los vé dormir, para decirles adiós. |
| M6 Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Rest of the world ( excluding EU ) Member State Member State Member State Member State | miembros M6 Todo otro Estado miembro participante ( o sea , excluido el sector nacional ) y todo otro Estado miembro de la UE Estado miembro Estado miembro Estado miembro Resto del mundo ( excluida la UE ) |
| Tom was like a member of our family. | Tom era como un miembro de nuestra familia. |
| All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. | Todas las familias felices se parecen entre sí, cada familia infeliz lo es a su propio modo. |
| Family represents each of the nine families with a color. | Familia cada una de las nueve familias se representa con un color diferente. |
| Each time series is coded using the integrated economic accounts ( IEA ) key family shown below . IEA key family | Cada serie temporal se codifica según la gama de claves de las cuentas económicas integradas que se expone a continuación . |
| Each Member State , the Commission and the EMI will have one vote each . | Los Estados miembros por separado , la Comisión y el IME tendrán un voto cada uno . |
| Kate has become a full member of the royal family. | Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real. |
| It is a member of the pentraxin family of proteins. | Es miembro de la familia de las pentraxinas. |
| Table 3 Quarterly stocks ( country breakdown ) BALANCE SHEET ITEMS Member State Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU ) | Cuadro 3 Saldos trimestrales ( detalle por países ) PARTIDAS DEL BALANCE Estado miembro Todo otro Estado miembro participante ( o sea , excluido el sector nacional ) y todo otro Estado miembro de la UE Estado miembro Estado miembro Estado miembro Resto del mundo ( excluida la UE ) |
| Data to be provided at a quarterly frequency Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU ) | Datos que deben presentarse con periodicidad trimestral Todo otro Estado miembro participante ( o sea , excluido el sector nacional ) y todo otro Estado miembro de la UE Estado miembro Estado miembro Estado miembro Resto del mundo ( excluida la UE ) |
| Each Member State of the European Union has one member on the Committee . | Cada uno de los Estados miembros de la Unión Europea tiene un representante en el Comité . |
| Each German family received 60 desyatinas (about 65 hectares) from the state. | Cada familia alemana recibió 60 desyatinas (unas 65 hectáreas) del Estado. |
| This cat is, so to speak, a member of our family. | Este gato es, por así decirlo, un miembro más de la familia. |
| Each Member State delegation shall be considered to be one member of the committee . | Cada delegación de un Estado miembro será considerada como un miembro del Comité . |
| M6 Table 3 Country breakdown Data to be provided at a quarterly frequency Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Rest of the world ( excluding EU ) Member State Member State Member State Member State | M6 Cuadro 3 Detalle por países Datos que deben presentarse con periodicidad trimestral Todo otro Estado miembro participante ( o sea , excluido el sector nacional ) y todo otro Estado miembro de la UE Estado miembro Estado miembro Estado miembro |
| Each time series shall be coded using the GFS key family shown below . | Cada serie temporal se codificará según la familia de claves de las estadísticas de las finanzas públicas que se expone a continuación . |
| Each time series shall be coded using the MUFA key family shown below . | Cada serie temporal se codificará según la familia de claves para las cuentas financieras de la unión monetaria ( MUFA ) que se expone a continuación . |
| And each spot represents a different family of virus or species of virus. | Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus. |
| Polio and rhino they're in the same family, very close to each other. | Polio y Rhino están en la misma familia, muy próximos el uno al otro |
| A copy has been distributed to each Executive Board member . | Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo . |
| Each member of the Governing Council shall have one vote . | Cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto . |
| Each member of the Governing Council shall have one vote. | Cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto. |
| It shall consist of one national of each Member State. | El Tribunal de Cuentas estará compuesto por un nacional de cada Estado miembro. |
| Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family . | Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves . |
| Altogether, each dollar spent on family planning programs yields a whopping 120 in benefits. | En total, cada dólar gastado en programas de planificación familiar rinde nada menos que 120 dólares en beneficios. |
| The share of each Member State in the European Union 's gross domestic each NCB 's subscription . | The share of each Member State in the European Union 's gross domestic each NCB 's subscription . |
| The television set will stop being the most important member of the family. | El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia. |
| Turkey s only female cabinet member heads the Ministry of Family and Social Policy. | El único miembro femenino del gabinete de Turquía dirige el Ministerio de Familia y Política Social. |
| 1 Each member of the Governing Council shall have one vote . | 1 Cada miembro del Consejo de Gobierno dispondrá de un voto . |
| In Europe and America they regard the dog as a member of the family. | En Europa y América consideran al perro como un miembro de la familia. |
| He spent most of his life as a junior member of the ducal family. | Se pasó la mayor parte de su vida como miembro menor de la familia ducal. |
| Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . | Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente . |
| The Commission shall include one national of each of the Member States . | La Comisión deberÆ comprender un nacional de cada uno de los Estados miembros . |
| The Bank shall have an address for service in each Member State. | El Banco fijará domicilio en cada Estado miembro. |
| Noah prayed to his Lord saying, Lord, my son is a member of my family. | Noé invocó a su Señor y dijo Señor! Mi hijo es de mi familia. |
| Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member EU Member EU Member EU Member State State State State currency currency currency currency Total USD JPY CHF Remaining currencies combined Euro | Moneda de todo otro Estado miembro de la UE Todas las monedas combinadas Euro Total USD JPY CHF Resto de monedas combinadas Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE Moneda de Estado miembro de la UE |
| Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee . | Cada uno de los Estados miembros y la Comisión designarÆn dos miembros del ComitØ . . |
| The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State . | El Tribunal de Cuentas estarÆ compuesto por un nacional de cada Estado miembro . |
| Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee. | Cada Estado miembro y la Comisión nombrarán dos miembros del Comité. |
| Another member of the royal family promoted Jabhat Al Nusra (a branch of Al Qaeda) stocks | Otro miembro de la familia real promovió las actividades de Jabhat Al Nursa (una rama de al Qaeda). |
| Each institution deducts an allowance of E100 000 from its reserve requirement in each Member State in which it has an establishment . | Las entidades deducirán 100 000 euros de las exigencias de reservas en cada Estado miembro en el que tengan un establecimiento . |
| includes two nationals each from Germany , Spain , France , Italy and the United Kingdom , and one from each of the other Member States . | Facilidad permanente instrumento del banco central que está a disposición de las entidades de contrapartida a petición propia . |
| Each institution deducts a uniform lump sum allowance from its reserve requirement in each Member State in which it has an establishment . | Las entidades deducirán una franquicia uniforme de las exigencias de reservas en cada Estado miembro en el que tengan un establecimiento . |
Related searches : Each Member - Family Member - Each Staff Member - Each Team Member - For Each Member - Each Member State - Close Family Member - Immediate Family Member - Non-family Member - Member Get Member - Each To Each
