Traducción de "dying of hunger" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dying - translation :

Hunger - translation :

Palabras clave : Muriendo Moribundo Moribunda Muriéndose Moría Hambre Apetito Mundial Miseria

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm dying of hunger.	Me estoy muriendo de hambre.
But when he came to himself he said, 'How many hired servants of my father's have bread enough to spare, and I'm dying with hunger!	Entonces volviendo en sí, dijo Cuántos jornaleros en la casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre
You will see when they discover that Pablo Iglesias once killed and ate a kitten to avoid dying of hunger after getting lost in the Venezuelan jungle...	Verás cuando se descubra que Pablo Iglesias mató y se comió a un gatito para no morirse de hambre una vez que se perdió en la selva venezolana...
It is very hard, but it hasn't stopped The camp has been occupied for two years, isolated, with people dying of hunger, and yet it still resists.	Es durísima, pero no ha cesado El campo lleva dos años ocupado, aislado, con la gente muriendo de hambre, y a pesar de eso resiste.
I'm dying of thirst.	Me estoy muriendo de sed.
I'm dying of thirst.	Me muero de sed.
So in 1965, I went to what was called the worst Bihar famine in India, and I saw starvation, death, people dying of hunger, for the first time.	Así, en 1965, fui a lo que se denominó la peor hambruna de Bihar, en la India, y por primera vez vi hambre, muerte, personas que morían de hambre.
For example, now that Christmas is approaching, what steps does the Council intend to take to help children in the Third World who are dying of hunger and malnutrition ?	Los objetivos, que son al mismo tiempo horizontales y sectoriales, incluyen una buena parte de los factores indicados en la pregunta del Sr. Pierrôs.
I am afraid of dying.	Tengo miedo de morir.
She is dying of grief.	Ella se muere de pena.
Tom is afraid of dying.	Tom le teme a morir.
Tom died of hunger.	Tom murió de hambre.
I'm dying.	Me muero.
Tom's dying.	Tom se está muriendo.
You're dying.	Tú estás muriendo.
He's dying.	Está muriendo.
Innocent civilians who have lost their jobs, their property and their assets and who are in an extremely difficult situation in which children are dying daily of dehydration or simply of hunger.	El Presidente Delors ha comentado los casos de Turquía, Jordania y Egipto, que sin lugar a dudas son los países que de manera más directa y con mayor intensidad sufren las consecuencias de esta crisis.
People, children were dying of kwashiorkor.	Los niños morían de Kwashiorkor.
Thousands of people died of hunger.	Miles de personas murieron de hambre.
Dying for Europe	Morir por Europa
Tom is dying.	Tom está muriendo.
Tom was dying.	Tom se moría.
Tom was dying.	Tom se estaba muriendo.
We're all dying.	Nos estamos muriendo.
We're all dying.	Nos estamos muriendo todos.
Is Tom dying?	Se está muriendo Tom?
I'm not dying.	No me estoy muriendo.
Nadiya is dying.	Nadiya está muriendo.
Tobias Hunger	Tobias Hunger
I'm dying for a cup of coffee.	Me muero por una taza de café.
Elephants are in danger of dying out.	Los elefantes están en peligro de extinción.
Many of the workers died of hunger.	Muchos de los obreros murieron de hambre.
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?	y segundo, dos cosas son enormemente subestimadas morir ahogado y morir de asma. Por qué?
The man was dying.	El hombre estaba agonizando.
The man was dying.	El hombre se estaba muriendo.
The dog is dying.	El perro se está muriendo.
The dog is dying.	El perro está muriéndose.
The dog was dying.	El perro estaba muriendo.
These flowers are dying.	Estas flores están muriendo.
My plants are dying!	Mis plantas se están muriendo!
The tree is dying.	El árbol se está muriendo.
Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying.	Morir no es lo contrario de vivir pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.
unfattening, unappeasing hunger.	que no engorda, ni sacia.
There are more people dying of simple things.	Y hay más gente muriendo por causas simples.
neither nourishing, nor of avail against hunger.	que no engorda, ni sacia.

Display this page in English