Traducción de "duty not paid" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Duty - translation :

Paid - translation :

Palabras clave : Deber Cumplimiento Activo Obligación Deberes Pagué Pagada Pagaste Pagaron Pagué

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now, let me show you some of my friends in action, caught conveniently on film by the Italian police, and smuggling duty not paid cigarettes.	Ahora, permítanme mostrarles algunos de mis amigos en acción, convenientemente filmados por la policía italiana contrabandeando cigarrillos sin impuestos.
I'm not being paid enough.	No me pagan lo suficiente.
Smoking on duty is not allowed.	Está prohibido fumar en el trabajo.
I'm not being paid for this.	No me pagan por esto.
I'm not sure who paid the bill.	No estoy seguro de quién pagó la cuenta.
I'm not sure who paid the bill.	No estoy segura de quién pagó la cuenta.
What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty.	Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos .
Say Will ye not then keep duty (unto Him)?	Di Y no Le teméis?
They have not paid due respect to God.	No han valorado a Alá debidamente.
Because of his status as a foreign student, he was not paid until 1950, so he was compelled to work on night duty until the prohibition of this practice under the Vichy regime.	Su estatuto de médico extranjero hace que no sea pagado hasta 1950, lo que lo fuerza a trabajar para guardias a enfermeras hasta la prohibición de esta práctica bajo el régimen de Vichy.
And keep your duty to Allah, and shame me not!	Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
Above all do not forget your duty to love yourself.	Sobre todo no te olvides de tu deber de amarte a ti mismo.
He has not paid his portion of the rent.	Él no ha pagado su parte del alquiler.
Then say Will ye not then keep your duty (unto Him)?	Dirán Alá! Di, pues Y no vais a temerle?
You must do your duty, whether you like it or not.	Debes hacer tus deberes, te guste o no.
Common sense distinguishes among (a) the case in which a person clearly acts contrary to duty (b) the case in which a person s actions coincide with duty, but are not motivated by duty and (c) the case in which a person's actions coincide with duty because she is motivated by duty.	El sentido común distingue entre (a) el caso en el que la persona claramente actúa contrario al deber (b) el caso en el cual las acciones de una persona coinciden con el deber, pero no están motivadas por este motivo.
Paid	Pagado
You have not performed the duty of my holy things but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.	No habéis guardado las ordenanzas respecto de mis cosas sagradas, sino que habéis puesto extranjeros para guardar las ordenanzas de mi santuario a vuestro gusto
They too must be harmonized, and not merely VAT and excise duty.	Aparentemente existe también otra razón para no fijar una fecha estricta para el paso al régimen definitivo.
Are not the disbelievers paid for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
You should not despise a man because he is poorly paid.	No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado.
Employers are not required to give their employees paid sick leave.	No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.
It's your duty.	Es tu deber.
It's our duty.	Es nuestro deber.
Tom paid.	Tom pagó.
Everybody paid.	Todo el mundo pagó.
Everybody paid.	Todos pagaron.
Who paid?	Quién pagó?
Paid from	Pagado de
Keep thy duty to Allah and obey not the disbelievers and the hypocrites.	Teme a Alá y no obedezcas a los infieles y a los hipócritas!
And there is not upon the Messenger except the duty of clear notification.	Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara.
Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
You should not despise a man just because he is poorly paid.	No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado.
Certainly, not all pro government comments on the Internet are paid for.	Por supuesto, no todos los comentarios progubernamentales en Internet son pagados.
Help not one another unto sin and transgression, but keep your duty to Allah.	Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley.
Continued duty of performance	Continuidad del deber de cumplir la obligación
I'm still on duty.	Todavía estoy de servicio.
Who is on duty?	Quién está de guardia?
Who's on duty today?	Quién está de guardia hoy?
He's on sentry duty.	Está de centinela.
He does his duty.	Cumple con su deber.
Tom is on duty.	Tom está de servicio.
He did his duty.	Cumplió con su deber.
He evaded his duty.	Eludió su deber.

Display this page in English