Traducción de "during these weeks" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

During - translation :

These - translation :

Palabras clave : Durante Guerra Mientras Durante Tipos Esas Estas Esos Estos últimas Pocas Tres Dentro Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

During these weeks, the word occupation was often replaced with the word liberation .	Durante estas semanas, la palabra ocupación fue a menudo sustituida por la palabra liberación .
Each series lasted over six weeks in Australia during November and December.	Cada temporada duraba seis temporadas en Austrlia, entre noviembre y diciembre.
I was in a minority of one during my first few weeks at Oxford.	Durante mis primeras semanas en Oxford estuve más sola que la una.
Use These Options During Merge	Utilizar estas opciones durante la fusión
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas.
I'll miss you during these months.	Te echaré de menos estos meses.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.	Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.
Roughly 100 people died during these events.	Murieron aproximadamente 100 personas durante esos eventos.
We didn't do anything productive during these vacations.	No hicimos nada productivos en estas vacaciones.
I would feel very isolated during these discussions.	Yo me sentía muy aislado durante estas discusiones.
None of these events sparked anything remotely resembling the public outrage of recent weeks.	Ninguno de esos sucesos desencadenó nada que se pareciera ni remotamente a la indignación pública de las últimas semanas.
Some of the biggest shows we've played over the past 21 years occurred during the last couple of weeks.	Algunos de los shows más grandes que hemos tocado durante los últimos 21 años sucedieron durante el último par de semanas.
During soundchecks on the final two weeks of the tour, he worked on a new song called Slow Train.	Durante las pruebas de sonido de las últimas dos semanas de la gira, trabajó en una canción titulada Slow Train .
They cry every time they talk about how their children starved during the first few weeks after the storm.	Ellos lloran cada vez que hablan acerca de cómo sus hijos pasaron hambre durante las primeras semanas luego de la tormenta.
weeks	semanas
weeks	semanasunit synonyms for matching user input
Weeks	Semanas
It took just a few weeks for the hollowness of these claims to become apparent.	Sólo tomó unas pocas semanas para que la falsedad de estas afirmaciones se ponga de manifiesto.
I knew these two weeks would change my life, but I didn't know how yet.	Sabía que estas dos semanas iban a cambiar mi vida, pero no sabía todavía cómo.
In some areas, these have already stretched as long as four weeks at a time.	En algunas áreas, estos ya se han prolongado hasta por cuatro semanas.
During Mubarak's rule, these courts served to suppress opposition.	Durante la dictadura de Mubarak estos tribunales sirvieron para ejercer una dura represión sobre la oposición.
What have I heard during these last four days?	Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días?
These measures should be taken during the transitional period.	En este punto son posibles procesos razonables de adaptación de los trabajadores agrícolas y es posible ahorrar cos tes a largo plazo.
Nor did Parliament's representatives contest this during these discussions.	Cuanto antes la Comisión cumpla con su promesa original, antes resolverá el Parlamento su problema de personal.
Wet Wet Wet and Whitney Houston also had runs of 10 or more weeks at number one during the 1990s.	Wet Wet Wet y Whitney Houston también tuvieron lanzamientos que pasaron más de diez semanas en la primera posición durante los años 1990.
That might be an unusual request but Parliament has been extremely supportive during the course of the last few weeks.	Sin embargo, deseo decir unas palabras al ponente.
These disputes are now the subject, and have been for weeks, of comment in the media.	PANNELLA (NI). (IT) Permítame, señor Presiden te, decir unas palabras sobre la comunicación que acaba de hacer.
These settings determine how much information is lost during compression	Estos ajustes determinan cuánta información se perderá durante la compresión
These settings determine how much information is lost during compression.	Estas preferencias determinan cuánta información se perderá durante la compresión. the file will be much compressed, so the quality will be bad
Two weeks	Tres meses
2 Weeks	2 semanas
3 Weeks	3 semanas
4 Weeks	4 semanas
In weeks	En semanas
In Argentina, opposition groups worry that the government will use these crucial weeks to bury bad news.	En Argentina, la oposición teme que el gobierno aproveche estas semanas cruciales para ocultar malas noticias.
On June 15, 2009, during the Paris Air Show, Boeing said that the 787 would make its first flight within two weeks.	El 15 de junio de 2009, durante el Salón Aeronáutico de París, Boeing dijo que el 787 realizaría su primer vuelo en un plazo de dos semanas.
President Edgar Lungu on a helicopter ride viewing the South Luangwa National Park during a holiday he took two weeks into office.	Presidente Edgar Lungu en un recorrido en helicóptero sobrevolando el parque nacional South Luangwa durante unas vacaciones tomadas dos semanas después de asumir el cargo.
All of these things were made during the last 75 years.	Todas estas cosas fueron hechas durante los últimos 75 años.
There has therefore been a dramatic increase during these few months.	Así pues, en estos pocos meses se ha registrado un dramático aumento.
During a press conference on October 18, Peterson said he was told by doctors to expect to be out for 4 6 weeks.	Durante una conferencia de prensa el 18 de octubre, Peterson dijo que podría estar fuera entre cuatro y seis semanas.
I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent.	Yo puedo tomar a estos jóvenes y en 20 semanas, aptitud demostrada, les consigo una equivalencia de secundaria.
3 weeks EN	3 semanas
About two weeks.	Unas dos semanas.
Approximately two weeks.	Unas dos semanas.
Two Weeks Ago	Hace dos semanas

Display this page in English