Traducción de "during the leave" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Leave the town with your family sometime during the night. | Ponte en camino con tu familia, durante la noche! |
| We told him, Leave the city with My servants during the night. | Sal de noche con Mis siervos! |
| during the process , the good does not enter or leave the compiling economy . | El bien no entra en la economía declarante ni sale de él durante esas operaciones . |
| During this time of the year you can neither enter nor leave Rome. | En esta época del año no puedes entrar ni salir de Roma. |
| When our former editor Silvia Viñas had her maternity leave, she asked me to fill in for her during the two months of her leave. | Cuando nuestra anterior editora, Silvia Viñas, tomó su licencia por maternidad, me pidió que la cubriera durante los dos meses de su ausencia. |
| St. John was forced to leave Kiss during the subsequent tour after being diagnosed with Reiter's Syndrome. | Mark St. John tuvo que dejar Kiss durante la gira subsecuente, después de que fuera diagnosticado con el Síndrome de Reiter. |
| We sent a revelation to Moses telling him to leave with our servants during the night they would be pursued (by the Pharaoh). | Faraón envió a las ciudades a agentes que convocaran |
| I joined the marches in the 28th, when the most clashes during the 18 days happened, and afterwards Images of what happened never leave my mind. | Participé de las marchas del 28, cuando se produjeron la mayoría de los enfrentamientos de los 18 días, y después de eso las imágenes de lo que sucedió nunca desaparecieron de mi mente. |
| Leave the room. | Sal de la sala. |
| Leave the room. | Sal de la habitación. |
| Leave the room. | Salí de la habitación. |
| Leave the key. | Deje la llave. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| And leave the Hereafter. | y descuidáis la otra vida. |
| Leave the door open. | Deja la puerta abierta. |
| Leave the TV on. | Deja la televisión encendida. |
| Leave the practice mode. | Las respuestas en blanco siempre son incorrectas. |
| Leave! | Vete de aquí! |
| Leave! | Salid! |
| Leave! | Fuera de aquí! |
| Leave | Salir |
| Leave... | Salir... |
| Leave | Salir |
| Leave... | Abandonar... |
| Leave | Salir |
| Leave | Dejar |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensaje número tres no se vayan antes de irse. |
| Leave us alone and we'll leave you alone. | Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. |
| Do not turn them out of their husbands' houses, nor should they themselves leave during that period unless they are committing a clear immorality. | Contad bien los días de ese período y temed a Alá, vuestro Señor! No las expulséis de sus casas ni ellas salgan, a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta! |
| Women having their period are considered to be unclean and have to leave their family house to live during five days in this house. | Se considera que las mujeres que tienen su período no están limpias y deben dejar su casa familiar para vivir durante cinco días en esta casa. |
| The sun shines during the day the moon during the night. | El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche. |
| They will want to leave the Fire, but they will not leave it. | Querrán salir del Fuego, pero no podrán. |
| Assess remaining gaps in entitlement to family related leave, notably paternity leave and carers leave, and the options for addressing them. | Evaluará las disparidades persistentes en relación con los permisos por motivos familiares, como el permiso de paternidad y el permiso para cuidados, y las posibilidades de reducirlas. |
| and leave be the Hereafter. | y descuidáis la otra vida. |
| And leave (neglect) the Hereafter. | y descuidáis la otra vida. |
| And leave alone the Hereafter. | y descuidáis la otra vida. |
| Don't leave the door open. | No dejes la puerta abierta. |
| Leave it off the list. | Sácalo de la lista. |
| Leave it off the list. | Quítalo de la lista. |
| Don't leave the window open. | No dejes la ventana abierta. |
| Don't leave the windows open. | No deje las ventanas abiertas. |
| Don't leave the windows open. | No dejes abiertas las ventanas. |
| Don't leave the TV on. | No dejes encendida la tele! |
| Don't leave the TV on. | No dejes la televisión encendida. |
| Don't leave the doors open. | No dejes las puertas abiertas. |
Related searches : During Maternity Leave - During His Leave - During Your Leave - During Her Leave - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession
