Traducción de "during the history" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| History During the World War II, Bălți City was the most important airport within the surrounding region. | Historia Durante la Segunda Guerra Mundial, Bălţi Ciudad era el aeropuerto más importante entre las regiones vecinas. |
| The standard weapons varied somewhat during Rome's long history, but the equipment and its use were never individual. | Las armas estándar fueron variando a lo largo de la historia de Roma, aunque su equipamiento y su uso nunca fue individual. |
| Sphodrias () (4th century BC) was a Spartan general during the period of Greek history known as the Spartan hegemony. | Esfodrias (griego antiguo Σφοδρίας, Sphodrias) fue un general espartano del periodo de la historia griega conocido como hegemonía espartana. |
| History The castle was built in 1536 by Jakob Rosenbusch, was destroyed during the Thirty Years' War, then rebuilt. | El palacio fue construido en 1536 por Jakob Rosenbusch, siendo destruido durante la Guerra de los Treinta Años, reconstruyéndose posteriormente. |
| History During the early years of the Spanish colonization, the region known today as Guayama was inhabited by Taíno Indians. | Historia Durante los primeros años de la colonización española, la región conocida hoy como Guayama estaba habitada por Indios Taínos. |
| History Early unrest Three important anticolonial secret societies had been formed in Iraq during 1918 and 1919. | Malestar temprano Tres sociedades secretas anticoloniales importantes habían sido formadas en Irak durante 1918 y 1919. |
| History The study has a long history. | Historia El estudio tiene una larga historia. |
| The History | El historial |
| A Selection of Latin Stories, from Manuscripts of the Thirteenth and Founteenth Centuries A Contribution to the History of Fiction During the Middle Ages. | A Selection of Latin Stories, from Manuscripts of the Thirteenth and Founteenth Centuries A Contribution to the History of Fiction During the Middle Ages . |
| History The city was founded in 1756 as Santa Bárbara de Samaná during the colonial period by the Spanish governor Francisco Rubio y Peñaranda. | Datos Por disposición del gobernador español Francisco Rubio y Peñaranda fue fundada definitivamente la ciudad de Santa Bárbara de Samaná en 1756, siendo sus primeros pobladores familias canarias. |
| History Sidebar You can configure the history sidebar here. | Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. |
| History Kusaya originated in the Izu Islands, probably on Niijima, where, during the Edo period people used to earn a living through salt making. | Historia El Kusaya se originó en las Islas Izu, probablemente en Niijima, donde, durante el periodo Edo la gente se ganaba la vida produciendo sal. |
| We have never had such a grandiose movie before...this is the first high quality film during the entire post Soviet history of Kyrgyzstan. | Nunca antes hemos tenido una película tan grandiosa... esta es la primera película de gran calidad durante toda la historia post soviética de Kirguistán. |
| During his time at the American Museum of Natural History, Andrews led a range of expeditions to uncharted regions, like here in the Gobi Desert. | Mientras estuvo en el Museo Estadounidense de Historia Natural Andrews condujo expediciones a regiones desconocidas, como ésta, en el desierto de Gobi. |
| Prints the history. | Imprime el historial actual. |
| The history playlist | La lista de reproducción de historial |
| Browsing the History | Ver el historial |
| The group's history | La historia del grupo |
| History Rosario Lago was the name given to Luis Jorge Fontana, the first governor of the territory of Chubut in 1885, during the exploration of Chubut Riflemen. | Historia Lago Rosario es el nombre que le dio Luis Jorge Fontana, primer gobernador del territorio de Chubut en 1885, durante la exploración de los Rifleros del Chubut. |
| As happened during the meeting of May when they affirmed that they had not contemplated the vouchers purchase and collapsed the markets, tomorrow history could repeat itself. | Al igual que en su reunión de mayo en la que afirmaron que no habían ni contemplado la compra de bonos y colapsaron los mercados, mañana podría repetirse la historia. |
| Duccio is a major figure who worked during a key transitional moment in the history of Western art, and few of his paintings have survived. | Duccio es una figura importante que trabajó durante un decisivo período de transición en la historia del arte occidental y pocas de sus pinturas han sobrevivido. |
| The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. | Desde tiempos inmemoriales hasta el día de hoy inclusive, la historia de toda sociedad ha sido la de las luchas de clase. |
| history | historial |
| History | Historialeditorial content attribute |
| History | Histórico |
| History... | Historia... |
| History | Historial |
| History | Historia |
| History | Historial |
| History | HistorialComment |
| History... | Historial... |
| History | HistóricoUnknown forecast method |
| History | HistorialQShortcut |
| They not only recorded history they helped change the course of history. | Ellos no sólo captaron la historia, sino que ayudaron a cambiar el curso de la historia. |
| History the three stages | History the three stages |
| The rest is history. | El resto es historia conocida. |
| ), The New British History. | ), The New British History. |
| Configure the history sidebar | Configuración de la barra del historialName |
| History of the Anguil Agricultural Experimental Station (INTA) The creation of the Agricultural Experiment Station acquired relevance during the provincial era, located on National Route 5 near the village. | Historia de la Estación Experimental Agropecuaria Anguil del INTA Ya en la era provincial, adquirió relevancia la creación de la Estación Experimental Agropecuaria, ubicada sobre la Ruta Nacional 5 cerca del pueblo. |
| If history is the laboratory of economic science , the idea underlying the Stability and Growth Pact , the cornerstone of the construction of monetary stability in Europe , has satisfactorily survived the test of Spanish financial history during the few periods of budgetary discipline that we have had . | Si la historia es el laboratorio de la ciencia económica , la idea que subyace en elPacto de Estabilidad y Crecimiento , viga maestra de la construcción de laestabilidad monetaria en Europa , ha pasado satisfactoriamente la prueba de lahistoria financiera española en los escasos períodos de disciplina presupuestariaque hemos tenido . |
| They are the drivers of history, as we see by looking at history. | Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia. |
| Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern. | Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna. |
| During a tutorial the following week, when another history don had suggested, in complete seriousness, that I was an enemy of the people, I decided to do the same. | La semana siguiente, durante un seminario en el que otro catedrático de Historia había insinuado, hablando totalmente en serio, que yo era un enemigo del pueblo , decidí hacer lo mismo. |
| Human history is in essence a history of ideas. | En esencia, la historia humana es una historia de ideas. |
| Architectural team The history of the stadium is closely related with the history of Armenian football. | Diseño La historia del estadio está estrechamente relacionado con la historia del fútbol armenio. |
Related searches : During Its History - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle - During The Passage