Traducción de "during our workshop" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

During - translation :

Workshop - translation :

Palabras clave : Durante Guerra Mientras Durante Taller Taller Puesta Teatro Estudio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A young refugee during a visual storytelling workshop.	Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.	Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
KOrganizer workshop	Trabajo de KOrganizer
Maybe that video produced during a workshop on digital storytelling during the DW Global Media Forum could give you an idea of who I am	Quizás este video preparado para un taller de narración digital durante el DW Global Media Forum podría darles una idea de quién soy
Just for my workshop.	Sólo para mi taller.
Idleness is the devil's workshop.	La pereza es el diván del diablo.
And that's my little workshop.	Y aquí esta mi pequeño taller.
KOrganizer workshop Outlook to vCalendar	Trabajo de KOrganizer Outlook a vCalendar
Workshop participants in Tombouctou, Mali.	Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
An ongoing workshop with teachers.	Durante un taller con profesores.
eReaders showcased at the workshop.	Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
Zineb Benalla leads a workshop.	Zineb Benalla liderando un taller.
It all began for him during World War II, when at age 17 he found himself thrust into a forged documents workshop.	De hecho, todo comenzó durante la Segunda Guerra Mundial, cuando a los 17 años se encontró en un laboratorio de documentos falsos.
Our son died during the war.	Nuestro hijo murió en la guerra.
Idle hands are the Internet's workshop.	Las manos ociosas son el taller de la internet.
I am working at the workshop.	Estoy trabajando en el taller.
YouthCreate s pre election workshop is about to begin!( )ﾉ I m excited about reading each party s manifesto on our own initiative!!	El taller de pre elecciones de YouthCreate está a punto de comenzar! ( )ﾉ Estoy ansioso por leer el manifiesto de cada partido a raíz de nuestra propia inciativa!
The mechanic opens his workshop at seven.	El mecánico abre su taller a las siete.
We just had a workshop in Guatemala.	Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We had no unexpected incidents during our trip.	No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.	Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.	Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
An old worker was found repairing machinery in the workshop.	Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller.
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.	Nuestro profesor nos permitió usar un diccionario durante la prueba.
The creature was designed by Chin Wei chen, the modeling was done by New Zealand based Weta Workshop and the animatronics were by John Cox's creature Workshop.	La criatura fue diseñada por Chin Wei chen, mientras que el modelado lo realizó Weta Workshop y el animatronic es de John Cox's Creature Workshop.
Our visit to the village of Kuetuvy coincided with the refresher workshop where project participants gathered to strengthen their skills and to connect with one another.	Nuestra visita al pueblo de Kuetuvy coincidió con el taller de actualización en el que los participantes del proyecto se reunieron para fortalecer sus habilidades y para conectar entre sí.
This is , after all , a university workshop , albeit a summer one .	Al fin y al cabo , estamos en un curso universitario , ciertamente de verano , pero universitario .
In our modern understanding, strangeness is conserved during the strong and the electromagnetic interactions, but not during the weak interactions.	En nuestro moderno entendimiento, la extrañeza se conserva durante las interacciones fuertes y electromagnéticas, pero no durante las interacciones débiles.
Our wrath struck their people at night or during their midday siesta.	Les alcanzó Nuestro rigor de noche o durante la siesta.
May God be with our sister island StVincent during this tragic time.	Vincent, durante estos trágicos días.
shots during our panel in Copenhagen inna shevchenko ( femeninna) February 14, 2015	Disparos durante nuestra mesa redonda en Copenhague
Refresher workshop in the community of Kuetuvy with the grantee project Ache Djawu.An important element of RV's work has been our site visits to select grantee projects.	Taller de actualización en la comunidad de Kuetuvy con el proyecto Ache Djawu. Un elemento importante del trabajo de RV han sido nuestras visitas in situ a los proyectos de los beneficiarios.
Forgive us our sins and the excesses committed during our efforts, and keep our feet steady, and bestow us help over the disbelievers.	Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel!
They sent two people to UT Arlington for our 'Talking Dictionaries for Indigenous Languages,' and brought eight staff members to Ada, Oklahoma for the 'Living Your Language Workshop.'	Enviaron a dos personas a la UTA para los Diccionarios hablados en idiomas indígenas , y trajeron ocho miembros de su equipo a Ada, en Oklahoma para el Taller Viviendo tu Idioma .
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.	Trabaja para una compañia muy importante, un taller en Hyderabad, haciendo muebles.
Subregional workshop on the regional fight against terrorism, Lima, 26 and 27 January 2004	Seminario subregional sobre la lucha regional contra el terrorismo, Lima, 26 y 27 de enero de 2004
A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10.	Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo.
The typical pattern during our living memory is that the hardliners come after the moderates.	El patrón típico en nuestra memoria viviente es aquel en el que los radicales persiguen a los moderados.
During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company.	Eso nos ha permitido, durante nuestro primer siglo, transformar la tecnología, el negocio y la sociedad.
The second key challenge that we will face during our European presidency is that of Russia.	La segunda amenaza principal que afrontaremos durante nuestra presidencia europea es la de Rusia.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.	He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
In preparation , the ECB organised a workshop for acceding countries on these functions in November 2003 .	Por consiguiente , a partir de mayo del 2004 , los bancos centrales de los países adherentes empezarán a desempeñar funciones de identificación , valoración y comunicación de activos de garantía , sobre las que el BCE organizó , en noviembre del 2003 , un seminario destinado a los países adherentes .
They don t necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.	No tienen que ir necesariamente a un tipo de taller formal para hacerlo.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.	La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
So, that's what we call our first five employees during the tea break, you know, in here.	Así es como llamábamos a nuestros primeros 5 empleados durante la hora del té, ya saben, aquí.

Display this page in English