Traducción de "during our time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

During - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

May God be with our sister island StVincent during this tragic time.
Vincent, durante estos trágicos días.
Our son died during the war.
Nuestro hijo murió en la guerra.
We had no unexpected incidents during our trip.
No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje.
During this time, she also won the Na.
Durante este tiempo, ganó además los premios Na.
To give some of our time, our talent, our energy .
Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías .
We want to get in as many songs as possible during our brief time here so this is the one to play.
Queremos tocar tantas canciones como sea posible en esta breve presentación así que haremos esta canción
Our time is limited.
Nuestro tiempo es limitado.
You're wasting our time.
Están desperdiciando nuestro tiempo.
We shall lose our independence in war time and our ability to decide our industrial future in peace time.
Perderemos nuestra independencia en tiempo de gue rra y nuestra capacidad para decidir nuestro propio futuro industrial en tiempo de paz.
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
El algoritmo 5 se aplicará también durante la liqui dación nocturna .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
El algoritmo 5 se aplicará también durante la liquidación noc turna .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
Would that you knew it during your life time.
Si hubierais sabido...
He kept silent all the time during the interrogation.
Él guardó silencio durante toda la interrogación.
Ensures that this interface gets activated during boot time
Asegura que la interfaz se activará durante el proceso de arranque
Could you go outside at night during that time?
Podíamos salir de noche en esa época?
Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods.
Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo.
Our train arrived on time.
Nuestro tren llegó puntual.
We talked our time away.
Pasamos el tiempo hablando.
Because our time is up.
Porque se nos acaba el tiempo.
During this time, the international community has also dramatically changed.
A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente.
During his time in Odessa, Glushko performed experiments with explosives.
Durante su vida en Odesa, Glushkó realizó experimentos con explosivos.
The oldest remaining banks were also organized during this time.
El resto de los bancos más antiguos también se organizaron durante este tiempo.
We have charted our love for our child over time.
Hemos graficado el amor por los hijos en el tiempo.
Our meeting rarely starts on time.
Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista.
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Nuestro profesor nos permitió usar un diccionario durante la prueba.
During this time the three singers released their own solo work.
Durante este tiempo los tres cantantes lanzaron proyectos como solistas.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores.
In our modern understanding, strangeness is conserved during the strong and the electromagnetic interactions, but not during the weak interactions.
En nuestro moderno entendimiento, la extrañeza se conserva durante las interacciones fuertes y electromagnéticas, pero no durante las interacciones débiles.
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
Our English teacher is always on time.
Nuestro profesor de inglés siempre llega a tiempo.
Our friendship will last a long time.
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.
We shouldn't waste our time in triviality.
No deberíamos perder tiempo en nimiedades.
Now we turn on our time lapse.
Ahora encendamos nuestras cámaras rápidas.
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.
A medida que envejecemos, nuestro horizonte del tiempo se acorta y nuestros objetivos cambian.
Our wrath struck their people at night or during their midday siesta.
Les alcanzó Nuestro rigor de noche o durante la siesta.
shots during our panel in Copenhagen inna shevchenko ( femeninna) February 14, 2015
Disparos durante nuestra mesa redonda en Copenhague
During Ludwig Landmann 's time as mayor , Frankfurt developed into a metropolis .
Durante el período en que Ludwig Landmann fue alcalde , Frankfurt experimentó un gran desarrollo .
During my free time I like to hang out with my friends.
En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.
I could not have any contact with my family during this time.
No pude tener ningún contacto con mi familia durante este periodo.
During Erdoğan's time as Prime Minister, there were hundreds of such cases.
Durante el mandato de Erdogan como primer ministro, hubo centenares de casos de este tipo.
Forgive us our sins and the excesses committed during our efforts, and keep our feet steady, and bestow us help over the disbelievers.
Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel!
What time is our train arriving at Hakata?
A qué hora llega nuestro tren a Hakata?
We hardly had time to eat our dinner.
Apenas tuvimos tiempo para cenar.
Christmas is our busiest time of the year.
La Navidad es nuestro período del año más ajetreado.

 

Related searches : During Our - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Collaboration - During Our Meeting - During Our Visit - During Our Stay - During Our Call - During Our Conversation - During Our Talk - During Our Trip - During Our Lifetime - During Our Lives - Our Time