Traducción de "during my apprenticeship" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Apprenticeship - translation :

During - translation :

Palabras clave : Aprendizaje Aprendiz Aprendices Practicas Practica Durante Guerra Mientras Durante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This was like my polar apprenticeship.	Era como mi práctica en el polo.
I am going to do an apprenticeship.	Voy a estar de aprendiz.
It documents the events that took place during an apprenticeship with a self proclaimed Yaqui Indian Sorcerer, don Juan Matus from Sonora, Mexico between 1960 and 1965.	El libro narra las vivencias del autor junto a un auto proclamado chamán yaqui del estado de Sonora, México llamado Juan Matus entre 1960 y 1965.
My mother died during my absence.	Mi madre murió durante mi ausencia.
Probationary employment, apprenticeship, internship, part time work and now the passion wage ...	Empleo de prueba, aprendizajes, pasantías, trabajo a tiempo parcial y ahora salarios de pasión ...
During his apprenticeship, he also attended evening classes at the School of Fine Arts, and in 1891, he entered the École des Beaux Arts, the official art school of France.	Durante su aprendizaje también acudió a clases vespertinas en la Escuela de Bellas Artes, y en 1891 entró en la Ecole des Beaux Arts, la escuela de arte oficial de Francia.
Dust had accumulated on my desk during my absence.	El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
Did anyone visit me during my absence?	Alguien ha venido a visitarme cuando no estaba?
During my free time I like to hang out with my friends.	En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.
During my stay in London, I met him.	Lo conocí durante mi estancia en Londres.
My grandfather was a soldier during the war.	Mi abuelo fue soldado durante la guerra.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estancia en México.
My father didn't say a word during dinner.	Mi padre no dijo ni una sola palabra durante la cena.
I stayed at my uncle's during the summer.	Me quedé donde mi tío por el verano.
I played golf every day during my vacation.	Jugué golf todos los días durante mis vacaciones.
This was my motivation was actually during Apollo.	esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
I saw the sights of Kyoto during my vacation.	Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones.
I made use of the maps during my journey.	He utilizado mapas durante mi viaje.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.
I have lived many shameful events during my life.	He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
During the entire trip my thoughts were of you.	En todo el viaje, mis pensamientos estaban en ti.
The magazine's co founders Kemal Tayfur and Özcan Yüksek held an evironmentally themed writing and editing apprenticeship in July.	Sus cofundadores, Kemal Tayfur y Özcan Yüksek, realizaron un curso de formación en edición y redacción el pasado julio.
I ran out of money during my stay in India.	Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
My father told me about his experiences during the war.	Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra.
During the intermission I got up to stretch my legs.	Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.
I don't accept any kind of comment during my class.	No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!	Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!
He did not like this profession, so he decided to start an apprenticeship as merchant under his brother in Berlin.	Como no le gustaba este oficio, empezó a trabajar como aprendiz de comercio junto con su hermano en Berlín.
I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.	Yo me quedé de vacaciones allí, durante ese tiempo disfruté de surfear.
My grandfather got seriously injured by a bomber during the war.	Mi abuelo fue gravemente herido en la guerra por un bombardero.
Why did I never make a movie during my numerous journeys?	Por qué nunca filmé en mis numerosos viajes?
This post should probably have started, During my school winter break....	Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno...
After an apprenticeship as an enamel painter at a Pforzheim factory he attended the School of Arts and Crafts in Stuttgart.	Después de aprender como pintor de esmaltes en una fábrica de Pforzheim acudió a la escuela de artes y oficios de Stuttgart.
My grandmother lost all of her teeth during her life, and my parents lost many of theirs.	Mi abuela perdió todos los dientes a lo largo de su vida, y mis padres perdieron muchos de los suyos.
We told him, Leave the city with My servants during the night.	Sal de noche con Mis siervos!
I could not have any contact with my family during this time.	No pude tener ningún contacto con mi familia durante este periodo.
And actually, I take my projects very seriously, because I had twins during my year, so I definitely take my projects seriously.	Me tomo mis proyectos muy en serio porque tuve gemelos ese año, así que definitivamente me tomo mis proyectos muy en serio.
I was in a minority of one during my first few weeks at Oxford.	Durante mis primeras semanas en Oxford estuve más sola que la una.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.	Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
My bed is large, and ghosts come and sleep on it during the day.	Mi cama es grande, y por el día fantasmas vienen a dormir en ella.
Every 43 seconds a child in Africa dies 27 will die during my talk.	Un niño muere en África cada 43 segundos. 27 morirán durante mi charla.
Full text of my remarks during Glory can be found here http showmecampaign.org news .	El texto completo sobre mi declaración durante Glory pueden ser encontrado en http showmecampaign.org news .

Display this page in English