Traducción de "during his research" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| During the first year of his research, he learned he had ALS. | El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica. |
| During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research. | Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda. |
| Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary. | Meder, la coleccionista de piscinas descubre los ejemplares destacados en sus investigaciones en Hungría. |
| Tom did his own research. | Tom investigó por su cuenta. |
| He is absorbed in his research. | Él está absorto en su investigación. |
| Fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy. | La investigación de los orígenes fetales no culpa a las mujeres por lo que sucede durante el embarazo. |
| There is an undertaking given by the Commission during the discussions on the research framework programme to present a study on research | Final mente quiero decirlo todavía en este lugar hemos presentado una propuesta para que se puedan tener en cuenta un mayor número de solicitudes que se presenten en el marco de las licitaciones, concretamente en aquellos sectores en los que se realiza una investigación muy próxima al mercado y donde el riesgo es reducido, en los que solamente queremos conceder un 30 de fondos de subvenciones. |
| His theory is based on careful research. | Su teoría está basada en elaboradas investigaciones. |
| He is neglecting his research these days. | Él ha descuidado su investigación últimamente. |
| A number of multi disciplinary research projects, archaeological surveys, and limited excavations began during this time. | Un número de proyectos multidisciplinarios, inspecciones arqueológicas, y excavaciones limitadas comenzaron durante ese momento. |
| He snored loudly during his sleep. | Roncaba ruidosamente mientras dormía. |
| His ships slowly arrived during September. | Sus barcos fueron llegando en septiembre. |
| Melanie Klein during his psychoanalytic training. | Melanie Klein durante su entrenamiento psicoanalítico. |
| During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium. | Durante el violento colapso de Yugoslavia, los adversarios nunca atacaron ni invadieron el reactor de investigación de Serbia, que utilizaba como combustible uranio enriquecido. |
| Professor Wilkens wanted to continue his research to the world with the intentions of becoming famous with the research. | El professor quería continuar con su investigación para demostrarle al mundo sus habilidades y volverse famoso con su investigación. |
| He brushed up his English during his stay in London. | Él pulió su inglés durante su estancia en Londres. |
| His aunt takes care of his dog during the day. | Su tía cuida de su perro durante el día. |
| During his speech she was all ears. | Ella estaba muy atenta durante su discurso. |
| His two sons died during the war. | Sus dos hijos murieron durante la guerra. |
| I was actually crying during his presentation. | de hecho estaba llorando durante su presentación. |
| During his lifetime, it achieved considerable popularity. | Durante su vida consiguió una considerable popularidad. |
| His research interests include general relativity, quantum gravity, and time travel. | Sus estudios e investigaciones incluyen relatividad general, gravedad cuántica y viajes por el tiempo. |
| According to market research firm GfK, there has been an increase in bookings during the autumn months as well. | Según la investigación del instituto de investigación de los mercados GfK, las reservas para los meses de otoño ya habían subido en número. |
| He met his mistress during a country escapade. | Él conoció a su amante durante una escapada al campo. |
| He played golf every day during his vacation. | Él jugó golf todos los días durante sus vacaciones. |
| He played golf every day during his vacation. | Durante las vacaciones jugaba al golf todos los días. |
| Ueno probably refined his technique during his contact with the experienced Beato. | Probablemente, Ueno rafinó su técnica durante su contacto con el experimentado Beato. |
| His house was a stop for popular musicians during his formative years. | Su casa fue una parada popular para los músicos durante su infancia. |
| During the early 20th century, the Spanish naturalist José Cuatrecasas made important research of the páramo and the tree line. | Durante los inicios del siglo XX, el naturalista español José Cuatrecasas realizó importantes investigaciones del páramo. |
| Research His main research was to uncover the basic mechanisms for how plants and bacteria use photosynthesis to convert light into chemical energy. | Investigación Su principal investigación ha sido descubrir los mecanismos básicos por los cuales plantas y bacterias usan la fotosíntesis para convertir la luz solar en energía química. |
| During his first term, he neglected to present his own plan for peace. | Durante su primer mandato omitió presentar su propio plan para la paz. |
| Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation. | Yuji le contó a su amigo acerca de su aventura durante las vacaciones de verano. |
| Aside from his father, his grandfather was a Marine during World War II. | Antes que su padre, su abuelo fue un marine en la Segunda Guerra Mundial. |
| Shuhrat Qudratov behind bars during his court sentencing with his lawyer Rahmatullo Zoyirov. | Shuhrat Qudratov en la cárcel, junto a su abogado Rahmatullo Zoyirov. |
| He certainly saw him (Gabriel) during his other ascent | Ya le había visto descender en otra ocasión, |
| During his life he played in over eighty films. | A lo largo de su vida trabajó en unas ochenta películas. |
| He wrote more than 35 books during his lifetime. | Escribió más de 35 libros. |
| Environmentalist Dr. Wayne Kublalsingh during his 2012 hunger strike. | El ambientalista Dr. Wayne Kublalsingh durante su huelga de hambre de 2012. |
| During the night and early morning, his condition worsens. | Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava. |
| Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level. | Bien, Bob Russell nos estaba contando sobre su trabajo de nanotubos en su investigación a nivel microscópico |
| Research . | Estudios . |
| Research | Representación del BCE en Washington , D.C. |
| His bill also contains an important provision aimed at encouraging open source research, which would move the current research model away from secrecy toward sharing. | La iniciativa de Sanders tiene una importante disposición destinada a incentivar la investigación abierta, que haría que el modelo actual de investigación se basara más en el intercambio que en el secreto. |
| Zelenograd, one of ten districts in the capital Moscow, was a highly guarded location for secret arms research during the Soviet Union. | Selenogrado, uno de los diez distritos de Moscú, era en la Unión Soviética un sitio fuertemente custodiado para la investigación secreta de armamento. |
| This proposal was put forward by the Dutch Socialist delegation during a working visit to the Dutch Fisheries Research Institute at IJmuiden. | La delegación socialista holandesa ya lanzó esta propuesta durante una visita de trabajo al Instituto Estatal de Investigación Pesquera de Imuiden. |
Related searches : During Research - His Research - During His Leave - During His Term - During His Rule - During His Holidays - During His Campaign - During His Reign - During His Childhood - During His Vacation - During His Lifetime - During His Tenure - During His Stay - During His Career
