Traducción de "duo" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cordless Elite Duo | Sin cables élite duo. |
| Tellermate TST minus DUO | Tellermate TST minus DUO |
| CashControl CCE 112 Duo | CashControl CCE 112 Duo |
| Cordless MX Duo Receiver | Receptor sin cables MX duo. |
| Sports journalist Alejandro Gómez wrote of the duo | El periodista deportivo Alejandro Gómez A. hizo referencia a este tándem |
| The duo released another album Under the Covers, Vol. | Su última grabación fue Under the Covers, Vol. |
| Decision About Defeated Huber Beckstein Duo At The End Of October | A finales de octubre se tomará una decisión sobre la suerte del fracasado dúo Huber Beckstein |
| He briefly recorded with J.K. Northrup as the duo Shortino Northrup. | También hizo parte del proyecto Shortino Northrup junto a JK Northrup. |
| the Duo Mill shall be permanently closed no later than 31 December 2006. | el laminador duo deberá cerrarse definitivamente a más tardar el 31 de diciembre de 2006. |
| Drummer Alan Jackman left and, now as a duo, they recorded Diamond Days in 1991. | El baterista Alan Jackman abandonó el grupo y, ahora como dúo, grabaron Diamond Days en 1991. |
| Dúo Dinámico is a Spanish musical duo, which was very popular in Spain in the 1960s. | Dúo Dinámico es un dúo musical español, muy popular en su país en los años 1960. |
| Larbanois Carrero is a duo of Uruguayan folk music integrated by Eduardo Larbanois and Mario Carrero. | Larbanois Carrero es un dúo de música popular uruguayo integrado por Eduardo Larbanois y Mario Carrero. |
| Montenegro had its best opportunities when the Stevan Jovetic and Dejan Damjanovic duo were on the field. | Montenegro tenía más posibilidades con el dúo Stevan Jovetic y Dejan Damjanovic en acción. |
| At the age of 16 she founded the pop duo Touch of Joy with Serge (Sergio) Quisquater. | A la edad de 16 años, fundó el dueto pop Touch of Joy con Serge (Sergio) Quisquater. |
| The controversial duo announced its dissolution at the end of 2014, making Satya Yuga their last video. | El polémico dúo anunció su disolución a finales del 2014, haciendo de Satya Yuga... su último vídeo. |
| The duo, originally from a small town near Sialkot, are the best known dhol players in Pakistan. | El dúo, originario de un pequeño pueblo cerca de Sialkot, son los intérpretes más conocidos en Pakistán del dhol, un gran tambor que se golpea por ambos lados con dos palos de madera y caña de bambú. |
| However, members of the much criticized duo pictured they do not insist on their seats by all means. | Los integrantes del tan criticado dúo dejaron entrever no se aferran tanto a sus puestos. |
| Lovewave duo Magic Wands premiered a cover of Burning Up April 5, 2012 on the blog RCRD LBL. | El dúo Magic Wands publicó un cover del tema, publicado el 5 de abril de 2012 en el blog RCRD LBL. |
| With the song Für alle ( For All ) they finished second, just behind the winning duo Bobbysocks from Norway. | Con la canción Für alle ( Para todos ) terminaron en segundo lugar, justo después del dúo ganador Bobbysocks de Noruega. |
| More recently, the duo entered preselection to represent Austria at the 2004 Contest, losing out to boyband Tie Break. | Recientemente, el dúo entró en la preselección para representar a Austria en el Eurovisión 2004, perdiendo contra la boyband Tie Break. |
| The top stars were the female duo of Yam Kim Fai and Pak Suet Sin (Yam Pak for short). | Las estrellas más conocidas del periodo eran la pareja de actrices formada por Yam Kim Fai y Pak Suet Sin (Yam Pak). |
| The duo made a few demos before being joined by bassist Jonathan Brightman and drummer Devon Glenn, calling themselves Sparrow. | El dúo hizo algunos demos antes de ser unidos por el bajista Jonathan Brightman y el baterista Devon Glenn, llamándose a sí mismos Sparrow. |
| According to the popular political scientist, the erosion of CSU had began far before the sad Beckstein Huber duo took over the office. | Según el conocido politólogo, la erosión del CSU se había iniciado mucho antes de que el triste dúo Beckstein Huber hubiera asumido su cargo. |
| Later in the same decade, he achieved commercial success, along with his then wife Cher, as part of the singing duo Sonny and Cher. | Más adelante en la misma década, alcanzó éxito comercial, junto con su entonces esposa la cantante Cher, como parte del dúo Sonny Cher. |
| As a duo, they produced a science fiction series called Storie dello spazio profondo (Stories from Deep Space) (1972), whose main protagonist has Bonvi's features. | Como un dúo, produjeron una serie de ciencia ficción llamada Storie dello spazio profondo (1972), cuyo protagonista principal tiene los rasgos de Bonvi. |
| The duo also faced off in a Falls Count Anywhere match at the Extreme Rules pay per view in May, which was won by Mysterio. | Su feudo continuó en Extreme Rules , donde fue derotado por Mysterio en un Falls Count Anywhere Match . |
| On December 6, 2007, Icky Thump was nominated for four 2007 Grammy Awards Best Alternative Album, Best Boxed or Special Limited Edition Package, Best Rock Song, and Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal for the single Icky Thump , winning Best Alternative Album and Best Rock Performance by a Duo or Group With Vocal. | El 6 de diciembre de 2007, Icky Thump fue nominado a cuatro premios Grammy , , y por el sencillo Icky Thump , ganando finalmente mejor álbum de música alternativa y mejor interpretación rock de un dúo o grupo con vocalista. |
| Mandalay was a trip hop duo from the United Kingdom, composed of multi instrumentalist Saul Freeman (formerly of Thieves) and multi instrumentalist composer singer Nicola Hitchcock. | Mandalay fue un dueto trip hop de Reino Unido, compuesto por Saul Freeman (antes en el dúo Thieves con David McAlmont) y Nicola Hitchcock. |
| Intel developed its dual core Core Duo processor at its Israel Development Center located at the Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Matam Scientific Industries Center) in the city of Haifa. | Intel desarrolló su nuevo procesador de doble núcleo Core Duo en su centro de investigación ubicado en el Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Centro de Industrias Científicas) en Haifa. |
| Potential Breakup Song is a song co written and performed by American pop rock duo Aly AJ, and is the first single from their second studio album, Insomniatic . | Potential Breakup Song es el primer single del segundo álbum de estudio Insomniatic del dúo Pop adolescente estadounidense Aly AJ . |
| This was an album of traditional songs that included a 20 minute long version of Jack Orion , a song that Jansch and Renbourn had recorded previously as a duo. | Era un disco con 20 canciones tradicionales que incluía el largo tema Jack Orion grabado previamente a dúo por Jansch y Renbourn. |
| In 1977, the musicians decided to form the duo, acting for the first time in a recital organized by university students in the Colegio San Juan Bautista in 1978. | En 1977 los músicos deciden formar el dúo, actuando por primera vez en un recital organizado por estudiantes universitarios en el Colegio San Juan Bautista en 1978. |
| In 1998, Ryker and Steve Harper won the award for Best Duo Sex Scene at the Adult Erotic Gay Video Awards, for their performances in Ryker's Revenge (Men of Odyssey). | En 1998, ganó con Steve Harper el premio mejor escena de dúo de sexo en los premios Adult Erotic Gay Video Awards por su actuación en Ryker's Revenge (Men of Odyssey). |
| The female vocals for this album were provided by The Sisters of Oz a duo composed of Birgit Freud and Susana Espelleta, who was married to Peterson at the time. | Las voces femeninas para este álbum fueron provistas por The Sisters of Oz un dúo integrado por Birgit Freud y Susana Espelleta, quien se casó con Peterson, de quien terminaría divorciándose. |
| They were originally founded by the duo Neil Claxton and Chris Baker in 1997 Baker left the band in 2004, but Claxton continues to produce music using the Mint Royale name. | Originalmente fue formado por el dúo entre Neil Claxton y Chris Baker, pero este último abandonó el dúo y Claxton continuó bajo el nombre de Mint Royale. |
| The popularity of the Gardel Razzano duo was in crescendo, touring on Uruguay, Brazil, Chile and Spain until 1925 when Razzano left his singing career due to health problems in his throat. | Trabajaron intensamente viajando a Uruguay, Brasil, Chile y España hasta que, al llegar 1925, Razzano, con su garganta seriamente afectada deja de cantar. |
| London Boys were a German based English dance pop duo composed of Edem Ephraim (born 1 July 1959 in London, England 21 January 1996) and Dennis Fuller (born 19 June 1959 in Jamaica 21 January 1996). | London Boys era un dúo de música dance de origen alemán compuesto por Edem Ephraim (nacido el 1º de julio de 1959 en Londres) y Dennis Fuller (nacido el 19 de junio de 1959 en Jamaica). |
| Formed in Glasgow in 1986, the band was originally a duo between its songwriters Eugene Kelly and Frances McKee, but later added James Seenan and Eugene's brother Charlie Kelly on bass and drums respectively from the band Secession. | Formada en 1986, la banda fue originalmente un dúo entre sus compositores Eugene Kelly y Frances McKee, pero más tarde se unió James Seenan y el hermano de Eugene, Charlie Kelly en el bajo y batería respectivamente de la banda Secession. |
| The second Danish victory came in 2000, with the Olsen Brothers defying the odds (they were considerably older than their competitors and only one male duo had won before) to win with Fly on the Wings of Love . | La segunda victoria danesa fue en el 2000, cuando los Olsen Brothers, que desafiando a los pronósticos (no eran tan jóvenes como el resto de los competidores y sólo un dueto masculino había ganado antes) vencieron con Fly on the Wings of Love . |
| Octagón began teaming with Atlantis, forming a duo so popular that they would go on to star in the movie La Fuerza bruta in 1991 and Octagón Y Atlantis La Revancha (Octagón and Atlantis The Revenge) in 1992. | Octagon empezó a hacer equipo con Atlantis, formando un dúo tan popular que se iban a protagonizar la película La Fuerza bruta en 1991 y Octagon Y Atlantis, La Revancha en 1992. |
| Nothing is less certain, because the Spain Portugal duo does not lack for advantages, with its stadia already completed, its expertise (World Cup 82 in Spain, 1992 Olympic Games in Barcelona, Euro 2004 in Portugal) and its football culture. | No está claro, puesto que el dúo España Portugal cuenta también con numerosos puntos fuertes gracias a sus estadios, ya listos, su experiencia (Mundial del 82 en España, JJ.OO en Barcelona en 1992, Copa de Europa en 2004 en Portugal) y su cultura futbolística. |
| Irony of fate is that Gabriele Pauli, whose intervention against Stoiber had been misused as a coup opportunity and later was handled roughly by the Huber Beckstein duo, becomes member of the legislative assembly from the party list of Free Voters. | Lo extraño del destino es que en la lista de los Electores Libres entra en el parlamento aquél Gabriele Pauli, cuya actuación contra Stoiber fue aprovechado para el golpe del dúo Huber Beckstein y luego borraron cruelmente del escenario a la ambiciosa política local. |
| It was also used in the first generation of the mobile version of Intel's Core 2 Duo, specifically, the T5x00 and T7x00 Merom lines (referred to as Napa Refresh), though that line switched to Socket P (Santa Rosa) in 2007. | También es implantado en la primera generación de versiones para portátil de Intel Core 2 Duo, específicamente las series T5x00 y T7x00 ( Merom ), a pesar de que la línea pasa a Socket P en el 2007. |
| Thanks to the help of a songwriting duo and their fictional white cockatoo named Pinangkarl, the children from the Barkly region in Australia's Northern Territory are singing and laughing their way to learning more about the Warumungu language and culture. | Gracias a la ayuda de un dúo compositor y su cacatúa blanca imaginaria llamada Pinangkarl, los niños de la región de Barkly, en el Territorio del Norte de Australia, cantan y se divierten mientras aprenden más acerca de la cultura y la lengua warumungu. |
| (Duo Konzert mit G. Dzikowski Live aus der Kulisse Wien (DVD) Hörspiels 1973 Fäustling 1974 Der Watzmann ruft 1978 Schaffnerlos (Die letzte Fahrt des Schaffners Fritz Knottek) 1981 Augustin (Eine Geschichte aus Wien) Singles External links Official website Austria 3 Official website | (Concierto a dú con G. Dzikowski, DVD) Piezas radiofónicas 1973 Fäustling 1974 Der Watzmann ruft 1978 Schaffnerlos (Die letzte Fahrt des Schaffners Fritz Knottek) 1981 Augustin (Eine Geschichte aus Wien) Singles Enlaces externos Web oficial de Wolfgang Ambros (en alemán) |
