Traducción de "due to failing" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Failing - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Failing to open database. Exiting | Error al abrir la base de datos. Saliendo |
| Failing to open database. Trying to create it | Error al abrir la base de datos. Probando a crearla |
| Not trying is failing. | No intentarlo es fracasar. |
| Not trying is failing. | No intentar es fracasar. |
| The car failing to start, we went by bus. | Fuimos en bus porque el auto no partía. |
| These are the results of the Kleopatra self test suite. Details are available in tooltips. Note that all but the first failure might be due to prior tests failing. | Estos son los resultados del conjunto de auto pruebas de Kleopatra. Los detalles están disponibles como consejos emergentes. Note que sólo la primer falla podría deberse a pruebas anteriores que hayan fallado. |
| After almost failing to find it, they slaughtered the cow. | Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran. |
| Failing is he who corrupts it. | Decepcionado, empero, quien la corrompa! |
| They shouldn't be failing like this. | no deberían fracasar así. |
| Failing agreement on this, in fact failing agreement by the end of the year, the frontiers will remain. | Quisiera pedir a los colegas que se pronunciaran en contra de la urgencia. |
| Investment advice may instead be a source of operational risk , since firms failing to comply with due diligence standards may be asked to compensate individual clients accordingly , therefore potentially affecting the firm 's stability . | El asesoramiento en materia de inversión puede en cambio ser fuente de riesgo operativo , ya que las empresas que no observen la diligencia debida pueden tener que indemnizar a clientes concretos por esta causa , lo cual podría afectar a la estabilidad de las empresas . |
| Yanukovych, failing to crush them with his security forces, simply fled. | Yanukóvych no pudo aplastar el movimiento con sus fuerzas de seguridad y huyó del país. |
| Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies. | A Dunlap le encargaron salvar empresas en quiebra. |
| I thought, I'm failing as a teacher. | yo pensé que había fallado como profesor. |
| This is merely proof of everyone failing to do the right thing. | Es sólo la prueba del fracaso de todos en hacer lo correcto. |
| Failing this, a detailed guide for applicants would seem to be required. | A falta de ello, sería necesaria una nota de información detallada dirigida a los can didatos. |
| Tom is in danger of failing this class. | Tomás corre peligro de reprobar esta clase. |
| After failing to obtain his Dutch passport, Kalou decided to play for Ivory Coast. | Después de no poder obtener su pasaporte holandés, Kalou decidió jugar para la Costa de Marfil. |
| Journalists, willing to show how are failing to fight sexual abuse, cover this video. | Los periodistas deseosos de mostrar el fracaso en la lucha contra los abusos sexuales, difunden el video. |
| And it is failing today, leading the Fed consistently to overestimate underlying inflation. | Y está fracasando hoy, conduciendo a que la Fed, de manera consistente, sobrestime la inflación subyacente. |
| Due to malnutrition. | Por Desnutrición! |
| He entered the university after failing the examination twice. | Él ingresó a la universidad después de desaprobar el examen dos veces. |
| He entered the university after failing the examination twice. | Él entró en la universidad tras haber suspendido dos veces. |
| The African Union is Failing South Sudan Global Voices | La Unión Africana está fracasando en Sudán del Sur |
| It's horrible. It's a proof of our failing to save them in the wild. | Es horrible. Es una prueba de nuestro fracaso en salvarlos en libertad. |
| The program could not find any matching contact entry in the addressbook. This can be caused by failing to parse the input text or failing to find a matching contact entry in the addressbook | El programa podría no encontrar ninguna coincidencia de contacto en la libreta de direcciones. Esto puede estar causado por fallo al parchear el texto introducido, o fallo al encontrar el contacto en la libreta de direcciones |
| Show To dos Due | Mostrar el vencimiento de las tareas pendientes |
| Due to poor visibility? | Debido a la escasa visibilidad? |
| Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance. | Porque existe esta asimetría, la cual crea, básicamente, gobiernos defectuosos. |
| Public money is being used to boost private profit and bail out a failing industry. | Se están utilizando fondos públicos para aumentar el beneficio privado y rescatar una industria que hace agua. |
| Many citizens believe, rightly, that their mass media are failing to investigate and document abuses. | Muchos ciudadanos creen, y con razón, que sus medios de comunicación no investigan y documentan los abusos. |
| We're, in a sense, failing to act in the future. We're purposefully, consciously being laggards. | que la ciencia y las artes están realmente separadas. Pensamos en ellas como cosas separadas y diferentes. Y esta idea pudo ser introducida siglos atrás. |
| Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well. | Crecer se trata de buscar un éxito brillante y sentirse satisfecho cuando fracasas rotundamente. |
| glorifying Him by night and in the daytime and never failing. | Glorifican noche y día sin cesar. |
| Inflation differentials due to policies | Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas |
| Bonus due to the continents | Bonificaciones debidas a los continentes |
| To do due today color | Color para las tareas pendientes que cumplen hoy |
| To do due today color | Color para tareas pendientes cumplidas hoy |
| America is certainly not alone in failing to promote the international goals adopted in the UN. | Ciertamente, EEUU no es el único en incumplir las metas internacionales adoptadas en la ONU. |
| Hr also promised to increase military aid to Israel, accusing Obama of failing in his obligations to wards that partner. | Prometió asimismo aumentar la ayuda militar a Israel, acusando a Obama de haber fracasado con sus obligaciones en relación con ese socio. |
| Difference compared to last week due to | Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones |
| Difference compared to last week due to | Variación frente a la semana anterior debida a operaciones |
| He immediately suspended four top bureaucrats for failing to deal with the crisis and ordered a probe. | Cesó inmediatamente a cuatro altos burócratas por fracasar a la hora de abordar la crisis y ordenó una investigación. |
| due | límite |
| Due | Vencimiento |
Related searches : Failing To Protect - Failing To Make - Failing To Understand - Failing To Supply - Failing To Prepare - Failing To Consider - Failing To Discharge - Failing To Maintain - Failing To Reject - Failing To Detect - Failing To Address - Failing To Disclose - Failing To Adhere
