Traducción de "ducked" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Agaché Agachó Agachado Escabullí Esquivó

Tom ducked for cover.	Tom se puso a cubierto.
Tom ducked into the alley.	Tom se escondió en el callejón.
Tom threw something at me and I ducked.	Tom me arrojó algo y yo me agaché.
I took hold of both and we ducked for cover.	Las agarré a las dos y nos agachamos para cubrirnos.
As soon as he saw what he had to do, he ducked out.	En cuanto vio lo que había que hacer escurrió el bulto.
As soon as he saw what he had to do, he ducked out.	Tan pronto como vio lo que tenía que hacer, se escabulló.
Too many Europeans are collecting too many benefits, but so far governments have mostly ducked the issue, taking on massive debt in order to postpone the reckoning.	Demasiados europeos reciben demasiados beneficios, pero hasta ahora la mayor parte de los gobiernos han eludido hacer frente a esta realidad, asumiendo niveles enormes de deuda para posponer este necesario ajuste de cuentas.
Now, however, the pendulum has swung back toward imperial leadership, after a growing perception of drift at the top of the Party hierarchy led many to worry that big decisions not least those regarding economic reforms were being ducked.	Pero ahora el péndulo volvió a oscilar hacia un estilo de liderazgo imperial , después de que una percepción creciente de inercia en la cima del partido hiciera temer a muchos que se estuvieran evadiendo decisiones importantes, sobre todo las referidas a las reformas económicas.