Traducción de "dual use products" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Dual - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Moreover, European sales of high tech dual use products that complicate America s security role in Asia is bound to create friction. | Además, las ventas europeas de productos de tecnología avanzada y de doble uso que complican el papel de los Estados Unidos en materia de seguridad ha de crear fricciones. |
| Assess the 'dual use' possibility of existing and planned infrastructures. | Evaluar la posibilidad de uso dual de las infraestructuras existentes y futuras. |
| Cognizant that international transfers of dual use as well as high technology products, services and know how for peaceful purposes are important for the economic and social development of States, | Consciente también de que las transferencias internacionales de productos, servicios y conocimientos de doble uso y de tecnología avanzada con fines pacíficos son importantes para el desarrollo económico y social de los Estados, |
| Cognizant that the international transfers of dual use as well as high technology products, services and know how for peaceful purposes are important for the economic and social development of States, | Consciente también de que las transferencias de productos, servicios y conocimientos de doble uso y de tecnología avanzada con fines pacíficos son importantes para el desarrollo económico y social de los Estados, |
| Cognizant that the international transfers of dual use as well as high technology products, services and know how for peaceful purposes are important for the economic and social development of States, | Consciente también de que las transferencias internacionales de productos, servicios y conocimientos de doble uso y de tecnología avanzada con fines pacíficos son importantes para el desarrollo económico y social de los Estados, |
| Dual | DualGrammatical plural number |
| Dual | Dual |
| Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 ) | Impuestos menos sobre los productos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 ) |
| Dual screen | Doble pantalla |
| Dual Receiver | Receptor dual. |
| Dual Scrollbars | Barras de desplazamiento duales |
| dual channel | canal dual |
| Dual conjugations | Conjugaciones duales |
| Dual Channel | Canal dual |
| 57 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology | 57 66. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso |
| 58 42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology | 58 42. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso |
| 59 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology | 59 66. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso |
| 60 69. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology | 60 69. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso |
| 62 26. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology | 62 26. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso |
| MouseMan Dual Optical | Ratón portátil óptico dual. |
| The dodecahedron, it's dual. | El dodecaedro, es dual. |
| Tom has dual citizenship. | Tom tiene la doble nacionalidad. |
| DVD R Dual Layer | DVD R doble capa |
| Dual Channel VU Meter | Medidor VU de doble canalName |
| DVD R Dual Layer | DVD R de doble capa |
| This organism has dual capability. | Este organismo tiene una doble capacidad . |
| Tom has a dual personality. | Tom tiene doble personalidad. |
| DVD R Dual Layer Sequential | DVD R Doble capa secuencial |
| DVD R Dual Layer Jump | DVD R doble capa salteado |
| Blank DVD R Dual Layer | DVD R de doble capa en blanco |
| 20.11.90 of information on the risks involved in the use of consumer products. | Salisch, que usted trate ahora de hacer de esto una crisis, que abarque a todo el Parlamento, y quisiera decir en nombre de mi grupo, que no estamos de acuerdo en votar en contra de la Comisión. |
| End of the dual circulation period | Fin del período de doble circulación |
| Does KDE support dual screen (Xinerama)? | Soporta KDE pantallas dobles (a través de Xinerama)? |
| You can use software like Google SketchUp to create products from scratch very easily. | Pueden usar programas como Google SketchUp para crear productos desde cero muy fácilmente. |
| There may be grounds for criticizing the use of artificial fertilizers or other chemical products. | Pero por otra parte, no se consolida unilateralmente la situación en las regiones menos favorecidas a causa de la ayuda estructural? tural? |
| Most of the 42 held dual nationality. | La mayoría de esas 42 personas tenían doble nacionalidad. |
| Neither Tom nor Mary has dual citizenship. | Ni Tom ni Mary tienen doble nacionalidad. |
| We in Europe have a dual nationality. | En Europa tenemos una doble nacionalidad. |
| As euro banknotes are products for everyday use , they were compared with two other everyday products and services driving a private car and lighting a 60W bulb . | El uso de los billetes en euros se comparó con otras dos actividades cotidianas como conducir un coche y encender una bombilla de 60W . |
| Secondly, the list of finished products containing cadmium containing pigments in the basic products or finished preparations, whose use is to be banned immediately, can be extended. | Con respecto a una serie de temas, la Comisión adopta incluso una postura que no puedo compartir en absoluto. |
| On the demand side, consumers expect a lot more from the products and services they use. | Del lado de la demanda, los consumidores esperan mucho más de los productos y servicios que usan. |
| use SEPA credit transfers and SEPA direct debits ( when available ) instead of the corresponding legacy products | utilizar transferencias SEPA y adeudos directos SEPA ( cuando estén disponibles ) en lugar de los productos correspondientes habituales |
| measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use | medidas que establezcan normas elevadas de calidad y seguridad de los medicamentos y productos sanitarios |
| This type contains labels from ecologic farming, sustainable fishing, energetic use, wood (FSC, PEFC), textile products... | Dentro de este tipo se encuentran las etiquetas de agricultura ecológica, pesca sostenible, consumo energético, uso de madera (FSC, PEFC), productos textiles... |
| The proposed directive , while retaining the existing dual | La Directiva propuesta , a la vez que mantiene la clasificación dual existente en mercados regulados y |
Related searches : Dual Use - Dual Use List - Dual-use Research - Dual Use Regulation - Dual-use Commodities - Dual Use Additives - Dual-use Items - Dual Use Goods - Non Dual Use - Dual-use Technologies - Products In Use - Dual Camera - Dual Flush
