Traducción de "dual income families" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They have enough income for three families. | Tienen ingreso suficiente para 3 familias. |
| Meanwhile, Romney s plan would actually increase taxes on middle income families. | Por otra parte, el plan de Romney en realidad aumentaría los impuestos sobre las familias de clase media. |
| Dual | DualGrammatical plural number |
| Dual | Dual |
| Moreover, the Census Bureau s estimate of income is too narrow, given that middle income families have received increasing government transfers while benefiting from lower income tax rates. | Además, los cálculos de los ingresos por parte de la Oficina del Censo no son completos, en vista de que las familias de clase media han recibido transferencias gubernamentales cada vez mayores, al tiempo que se beneficiaban de unos tipos tributarios menores. |
| Dual screen | Doble pantalla |
| Dual Receiver | Receptor dual. |
| Dual Scrollbars | Barras de desplazamiento duales |
| dual channel | canal dual |
| Dual conjugations | Conjugaciones duales |
| Dual Channel | Canal dual |
| Chinese families have been reluctant to convert much of this newfound income into discretionary spending. | Las familias chinas han sido renuentes a convertir una parte sustancial de estos nuevos ingresos en gasto discrecional. |
| In principle, low income individuals and families could be compensated through lump sum transfer programs. | En principio, las personas y familias con bajos ingresos podrían ser compensadas a través de programas de transferencia con montos únicos. |
| MouseMan Dual Optical | Ratón portátil óptico dual. |
| The dodecahedron, it's dual. | El dodecaedro, es dual. |
| Tom has dual citizenship. | Tom tiene la doble nacionalidad. |
| DVD R Dual Layer | DVD R doble capa |
| Dual Channel VU Meter | Medidor VU de doble canalName |
| DVD R Dual Layer | DVD R de doble capa |
| In the long run, low income families (which suffer the most from obesity) would be the greatest beneficiaries. | A la larga, las familias de escasos recursos (que son las que más padecen obesidad) serían las más beneficiadas. |
| This organism has dual capability. | Este organismo tiene una doble capacidad . |
| Tom has a dual personality. | Tom tiene doble personalidad. |
| DVD R Dual Layer Sequential | DVD R Doble capa secuencial |
| DVD R Dual Layer Jump | DVD R doble capa salteado |
| Blank DVD R Dual Layer | DVD R de doble capa en blanco |
| Second, South Korean families feel compelled to spend a large share of their income (10 , on average) on education. | Segundo, las familias surcoreanas se ven obligadas a gastar mucho de sus ingresos (10 , en promedio) en educación. |
| Everything else also includes spending on programs that help low income families, like food stamps, student grants, and Medicaid. | Todo lo demás también incluye el gasto en programas que ayudan a las familias con menores ingresos, como los cupones para alimentos, las becas estudiantiles, y Medicaid. |
| Many of the fabrics are woven for trade, and in many cases, are an important source of income for families. | Gran parte de los tejidos realizados se destinan al comercio y en muchos casos constituyen una importante fuente de ingresos para las familias. |
| End of the dual circulation period | Fin del período de doble circulación |
| Does KDE support dual screen (Xinerama)? | Soporta KDE pantallas dobles (a través de Xinerama)? |
| Laetitia Vancon, a French photographer who documented the stories of the families many of them low income ethnic minority groups explains | Laetitia Vancon, fotógrafa francesa que documentó las historias de las familias muchas de ellas de grupos étnicos minoriarios de bajos ingresos explica |
| Rising income inequality fuels a growing opportunity deficit for children born into poor and middle income families, reflected in disparities in educational attainment by family background, and a decline in intergenerational mobility. | El aumento de la desigualdad del ingreso impulsa un creciente déficit de oportunidades para los niños nacidos en familias de clase media y baja, que se refleja en las disparidades en los logros educativos según el origen familiar, y una reducción en la movilidad intergeneracional. |
| Most of the 42 held dual nationality. | La mayoría de esas 42 personas tenían doble nacionalidad. |
| Neither Tom nor Mary has dual citizenship. | Ni Tom ni Mary tienen doble nacionalidad. |
| We in Europe have a dual nationality. | En Europa tenemos una doble nacionalidad. |
| Or, to put it another way the market clearing wage was unable to provide a living income for 38 of working families. | O por decirlo de otro modo el salario de equilibrio del mercado no proveyó un ingreso vital al 38 de las familias trabajadoras. |
| The proposed directive , while retaining the existing dual | La Directiva propuesta , a la vez que mantiene la clasificación dual existente en mercados regulados y |
| I want my children to have dual citizenship. | Quiero que mis hijos tengan doble ciudadanía. |
| It was implemented as the Earned Income Tax Credit in the United States and the Working Families Tax Credit in the United Kingdom. | Esto se implementó como Earned Income Tax Credit (crédito fiscal por ingresos obtenidos) en Estados Unidos y como Working Families Tax Credit (crédito fiscal a familias trabajadoras) en el Reino Unido. |
| AirThe city has the dual purpose military and civilian Wonsan Airport (IATA WON) equipped with 01 19 and 15 33 dual runways. | Aire La ciudad tiene una doble estación aérea (WON) con fines militares y civiles y está equipado con 01 19 y 15 33 pistas duales. |
| Not only do these farmers then feed their families, but they also can begin to earn market income and to save for the future. | Estos agricultores entonces no sólo están en condiciones de alimentar a sus familias, sino que también pueden empezar a generar ingresos en el mercado y ahorrar para el futuro. |
| Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low income families will be able to buy or rent homes in the area. | El quince por ciento de las viviendas serán de bajo costo, para que las familias de bajos ingresos puedan comprar o alquilar casas en la zona. |
| Integrating families | Integrating families |
| Strengthening families | Fortalecimiento de las familias |
| That dual effort should be pursued without idealizing these partners. | Pero hay que hacerlo sin idealizar ni a unos ni a otros. |
Related searches : Dual-earner Families - Dual Income - Lower Income Families - Low Income Families - Low-income Families - Extended Families - Job Families - Immigrant Families - Nuclear Families - Families Who - Product Families - Families Which - Immediate Families
