Traducción de "dry bulk shipping" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bulk - translation :

Shipping - translation :

Palabras clave : Granel Grueso Músculo Volumen Descuento Envíos Naviera Embarque Envío Marítimo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bulk Feeder	Gran alimentador
their bulk stocks .	Todos los países ofrecieron al público euromonederos , que fueron muy solicitados .
SO 6 Bulk Sorter	Gran clasificador SO 6
ST 20 Bulk Stacker	Gran apilador ST 20
PF 7 Bulk Feeder	Gran alimentador PF 7
HS 3 Bulk Stacker	Gran apilador HS 3
PF 7E Bulk Feeder	Gran alimentador PF 7E
HS 3E Bulk Stacker	Gran apilador HS 3E
SO 30 Bulk Sorter	Gran ordenador SO 30
ST 30 Bulk Stacker	Gran apilador ST 30
It must've been broken during shipping.	Tiene que haberse roto durante el envío.
It must've been broken during shipping.	Se habrá roto en el transporte.
The shipping lanes have been moved.	Los carriles de navegación se corrieron.
And he invented the shipping container.	Él inventó el contenedor marítimo.
Associations representing the interests of shipowners (ECSA, BIMCO, INTERCARGO), terminals (ESPO, FEPORT, EUROFER, ICHCA, International Dry Bulk Terminals Contact group), workers (FST), shippers (ESC), shipbuilders (CESA) and classifications societies (IACS)	Asociaciones que representan los intereses de los armadores (ECSA, BIMCO, INTERCARGO), las terminales (ESPO, FEPORT, EUROFER, ICHCA, grupo de contacto relativo a las terminales internacionales de carga seca), los trabajadores (FST), los expedidores (ESC), los constructores navales (CESA) y las sociedades de clasificación (IACS).
dry run	dry run
Dry your tears.	Seca tus lágrimas.
It's very dry.	Es muy seco.
It's very dry.	Está muy seco.
Quick Dry Glossy	Satinado de secado rápido
Quick Dry Transparency	Transparencia de secado rápido
Quick dry Photo	Foto de secado rápido
Quick dry Transparency	Transparencia de secado rápido
Dry sand absorbs water.	La arena seca absorbe el agua.
The well ran dry.	El pozo se secó.
My throat feels dry.	Tengo la garganta seca.
The well is dry.	El pozo está seco.
My mouth was dry.	Mi boca estaba seca.
My mouth was dry.	Tenía la boca seca.
Paul has dry hair.	Paul tiene cabello seco.
She has dry hair.	Tiene el pelo seco.
She has dry hair.	Ella tiene el cabello seco.
The shirts are dry.	Las camisetas están secas.
My throat is dry.	Mi garganta está seca.
Dry wood burns well.	La madera seca arde bien.
Dry wood burns well.	La madera seca se quema bien.
The towel is dry.	La toalla está seca.
Her hair is dry.	Ella tiene el cabello seco.
The chicken was dry.	El pollo estaba seco.
HP Rapid Dry Transparency	Transparencia de secado rápido de HP
Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping.	Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes.
The bulk of these liabilities referred to 1997 .	La mayoría de estas obligaciones se referían a 1997 .
who says to the deep, 'Be dry,' and 'I will dry up your rivers '	Soy quien dice a las profundidades del mar ' Séquense!' y 'Yo secaré tus ríos.
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers	Soy quien dice a las profundidades del mar ' Séquense!' y 'Yo secaré tus ríos.
As to the need for including provisions in the proposal related to the handling of dry bulk cargoes possessing chemical hazards, the industry agreed that this should not be covered within the scope of this forthcoming Directive.	En cuanto a la necesidad de incluir en la propuesta disposiciones relativas a la manipulación de cargas secas a granel con riesgos de naturaleza química, el sector estuvo de acuerdo en que esta cuestión no debía incluirse en el ámbito de aplicación de la futura Directiva.

Display this page in English