Traducción de "drunken stupor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Drunken - translation :

Stupor - translation :

Palabras clave : Borrachos Borrachera Ebrios Ebriedad Ebria Estupor Etílico Letargo Aletargado Causante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

who are heedless in a stupor!	que están en un abismo, despreocupados,
Drunken	BorrachoName
So leave them in their stupor for a while.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
The patient is in a state of profound stupor.	El paciente está en un profundo estado de sopor.
Since then, you were in a state of stupor for two months.	Desde entonces usted estuvo en estado de sopor por dos meses.
The drunken man couldn't walk straight.	El borracho no podía caminar derecho.
He was arrested for drunken driving.	Fue arrestado por conducir ebrio.
He was punished for drunken driving.	Le sancionaron por conducir ebrio.
He was punished for drunken driving.	Le sancionaron por conducir borracho.
Tom was arrested for drunken driving.	Tom fue arrestado por conducir en estado de ebriedad.
For they that sleep sleep in the night and they that be drunken are drunken in the night.	porque los que duermen, de noche duermen y los que se emborrachan, de noche se emborrachan
The policeman arrested him for drunken driving.	El policía lo arrestó por conducir bebido.
The policeman arrested him for drunken driving.	El policía lo detuvo por conducir ebrio.
A drunken man was sleeping on the bench.	Un borracho estaba durmiendo en el banco.
Tom was arrested on suspicion of drunken driving.	Tom fue detenido sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol.
It can shake the world out of its stupor and it can safeguard against secular stagnation.	Puede sacar al mundo de su estupor y puede ser una salvaguarda contra el estancamiento secular .
And the stupor of death will come in truth This is what you have been avoiding!	La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías!
Tom has a history of arrests for drunken driving.	Tom tiene un historial de arrestos por conducir en estado de ebriedad.
Tom has at least one conviction for drunken driving.	Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
Tom served two months in jail for drunken driving.	Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.
The bouncer was accused of assaulting a drunken patron.	El portero fue acusado de asaltar a un consumidor borracho.
It's all about spending money like a drunken sailor.	Se trata de gastar dinero como un marinero borracho.
And the stupor of death will come in truth this is that which thou hast been shunning.	La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías!
And the stupor of death will come in truth that is what you were trying to escape.	La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías!
The drunken man grasped my collar and swore at me.	El borracho me agarró del cuello y me insultó.
Tom pleaded guilty to misdemeanor drunken driving charges in New York.	Tom se declaró culpable de delito menor por conducir ebrio en Nueva York.
Babylon hath been a golden cup in the LORD's hand, that made all the earth drunken the nations have drunken of her wine therefore the nations are mad.	Una copa de oro fue Babilonia en las manos de Jehovah una copa que embriagó a toda la tierra. De su vino bebieron los pueblos, por lo cual se enloquecieron las naciones
Indeed, their hearts are in a stupor in regard to this, and there are other deeds besides which they perpetrate.	Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras.
I found out that Tom now has three citations for drunken driving.	Descubrí que Tom ha sido citado tres veces por conducir en estado de ebriedad.
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine	Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine	Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino
And the stupor of death will bring Truth (before his eyes) This was the thing which thou wast trying to escape!	La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías!
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.	El accidente fue provocado por una cierta estrella de cine conduciendo ebria.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.	Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.	Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.	No me sorprendió para nada que Tom fuera arrestado por conducir ebrio.
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.	Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.	Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.	Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving.	El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haber sido declarado culpable de conducir borracho.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.	Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.
Last year Tom spent five days in jail, after having pleaded guilty to drunken driving.	El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haberse declarado culpable de conducir borracho.
They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.	No teniendo luz van palpando las tinieblas, y los hace tambalear como borrachos
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,	Y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. Más bien, sed llenos del Espíritu
And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken	y si comienza a golpear a sus consiervos, y si come y bebe con los borrachos

Display this page in English