Traducción de "drives me mad" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She drives me mad. | Ella me vuelve loco. |
| Tom drives me crazy. | Tom me vuelve loca. |
| This drives me nuts. | Esto me vuelve loco. |
| It drives me crazy. | Me vuelve loco. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor. |
| This makes me mad. | Esto me enfurece. |
| This makes me mad. | Esto me pone muy triste. |
| This makes me mad. | Esto me pone tan mal. |
| She drives me totally insane. | Ella me vuelve totalmente loco. |
| That guy drives me crazy. | Ese tipo me enloquece. |
| It just drives me crazy. | Es algo que me pone loca. |
| You will drive me mad. | Vas a volverme loco. |
| Her words made me mad. | Sus palabras me hicieron enojar. |
| Italian politicians make me mad. | Me dan rabia los políticos italianos. |
| Italian politicians make me mad. | Los políticos italianos me enfurecen. |
| Mary got mad at me. | Mary se enfadó conmigo. |
| Mary got mad at me. | Mary se puso furiosa conmigo. |
| His conceited attitude makes me mad. | Su actitud vanidosa me pone enfermo. |
| His conceited attitude makes me mad. | Su actitud engreida me enfurece. |
| Why are you mad with me? | Por qué estás furioso conmigo? |
| Why are you mad at me? | Por qué estás loco por mi? |
| Are you still mad at me? | Aún sigues enojada conmigo? |
| Are you still mad at me? | Aún siguen enojadas conmigo? |
| Why is Tom mad at me? | Por qué Tom está enojado conmigo? |
| So this burden of knowledge drives me. | Esta carga en el conocimiento me abruma |
| That noise is almost driving me mad. | Ese ruido me está volviendo loco. |
| That noise is almost driving me mad. | Ese ruido me está volviendo loca. |
| That terrible noise is driving me mad. | Ese horrible ruido me está volviendo loco. |
| I thought you were mad at me. | Pensé que estabas enojada conmigo. |
| I hope you're not mad at me. | Espero que no estés molesto conmigo. |
| Are you really not mad at me? | No estás enojado conmigo de veras? |
| Are you trying to get me mad? | Intentas enojarme? |
| Are you trying to get me mad? | Intentas hacerme enojar? |
| It is so slow it drives me nuts | Es excesivamente lenta |
| I think Tom might be mad at me. | Creo que Tom podría estar enojado conmigo. |
| My mom got mad and yelled at me. | Mi mamá se enojó y me gritó. |
| It makes me mad that things go wrong. | Me da coraje que salgan mal las cosas. |
| Other women became mad, driven machines like me. | Otras se volvieron locas, trabajando como máquinas, como yo. |
| So let me just mount some drives. Go over there. | Entonces necesito montar algunas unidades ópticas... Bien. |
| He got mad at me for calling him Shorty. | Él se enojó conmigo por llamarlo petiso. |
| The boss is going to get mad at me. | El jefe se va a enfadar conmigo. |
| He gets mad at me over every little thing. | Él se enfada conmigo por cada pequeña cosa. |
| Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here. | De hecho, me hace tan poca gracia, que vamos a cambiar este pequeño dato. |
| Are you still mad at me? No, not at all. | Sigues enfadado conmigo? No, para nada! |
