Traducción de "driven to distraction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distraction - translation :

Driven - translation :

Palabras clave : Distracción Distraerme Distracciones Necesitamos Necesitamos Conducido Impulsado Manejado Llevado Vuelto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Glass Steagall was a distraction then it is a distraction now.	La Glass Steagall fue una distracción en ese entonces, también lo es ahora.
It's a distraction.	Es una distracción.
The UK s Immigration Distraction	El tema de la inmigración en Reino Unido como distracción
The Fed s Dollar Distraction	La distracción del dólar de la Fed
KD insisted that it's another distraction	KD insistió en que se trata de otra distracción
My only distraction is the game Go.	Mi única distracción es el juego Go.
My only distraction is the game of Go.	Mi único entretenimiento es jugar Go.
event driven event driven	basada en sucesos
So I'm saying this is kind of a distraction.	Quiero decir esto es una distracción
event driven	basada en sucesos
Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro.	Por tu vida!, que erraban en su ofuscación.
When seen in this light, the physical location of gold is purely a distraction.	Cuando se ven las cosas desde esta perspectiva, la ubicación física del oro es mero entretenimiento.
Who took their religion as distraction and amusement and whom the worldly life deluded.	que tomaron su religión a distracción y juego, a quienes la vida de acá engañó .
event driven 3.1	basada en sucesos
event driven 23.12.2008	23.12.2008 ES
driven by expectations .	driven by expectations .
He is driven.	Él está motivado.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?	Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?
And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction.	Si no convertimos eso en recompensas durante el entrenamiento, se convertirán en distracciones.
and driven away to suffer the necessary torment.	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Driven by a powerful connection to their land	Impulsados por un poderoso vínculo con su tierra
To be sure, technology driven growth carries some risks.	Sin duda, el crecimiento orientado por la tecnología conlleva riesgos.
The faithless will be driven to hell in throngs.	Los infieles serán conducidos en grupos a la gehena.
The disbelievers will be driven to hell in hordes.	Los infieles serán conducidos en grupos a la gehena.
Tom wondered who Mary had driven to the airport.	Tom se preguntaba a quién había llevado María al aeropuerto.
that will be the time to be driven to one's Lord.	ese día la marcha será hacia tu Señor.
He was driven by revenge.	Él fue conducido por la venganza.
Have you ever driven stickshift?	Has conducido alguna vez un coche manual?
Have you ever driven manual?	Has conducido alguna vez un coche manual?
The Chinese see that the new normal requires a shift in their growth strategy from factor driven growth to innovation driven growth.	Los chinos se dan cuenta de que la nueva normalidad exige un cambio en su estrategia para pasar de un crecimiento impulsado por los factores a uno impulsado por la innovación.
(Allah) said Therefore it (this holy land) is forbidden to them for forty years in distraction they will wander through the land.	Dijo Les estará prohibida durante cuarenta años, tiempo en el que vagarán por la tierra.
He said I only complain of my distraction and anguish to Allah, and I know from Allah that which ye know not...	Dijo Sólo me quejo a Alá de mi pesadumbre y de mi tristeza. Pero sé por Alá lo que vosotros no sabéis...
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.	Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada.
Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.	Los infieles serán conducidos en grupos a la gehena.
On that Day you will be driven to your Lord.	ese día la marcha será hacia tu Señor.
Tom checked his odometer to see how far he'd driven.	Tom comprobó su cuentakilómetros para ver cuánta distancia había recorrido.
To such as Allah rejects from His guidance, there can be no guide He will leave them in their trespasses, wandering in distraction.	Aquél a quien Alá extravía, no podrá encontrar quien le dirija. Él les dejará que yerren ciegos en su rebeldía.
But We leave those who rest not their hope on their meeting with Us, in their trespasses, wandering in distraction to and fro.	Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
So it's all been teacher driven.	Así que todo ha sido guiado por los profesores.
And when the mountains are driven.	cuando las montañas sean puestas en marcha,
Tom shouldn't have driven Mary's car.	Tom no debería haber conducido el coche de Marie.
Tom had never driven a truck.	Tom nunca ha conducido un camión.
Have you ever driven a van?	Has conducido una van alguna vez?
Sugata Mitra The child driven education	Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje
This sets up consumer driven healthcare.	Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.

Display this page in English