Traducción de "drive our efforts" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Drive - translation :

Palabras clave : Conduzco Conduces Conduce Disco Unidad Esfuerzos Vano Esfuerzo Pesar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

All our efforts were in vain.	Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.	Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.	Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
Our efforts will soon bear fruit.	Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Nothing has resulted from our efforts.	Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada.
Despite our efforts, we failed after all.	A pesar de nuestros esfuerzos, fracasamos al fin y al cabo.
Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China.	Nuestro objetivo es activar un crecimiento duradero en China mediante una amplia instrucción.
by those who drive away the devil (to protect Our revelation),	que ahuyentan violentamente
In short, all our efforts resulted in nothing.	O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada.
But now we needed to get Brad's performance to drive our virtual Benjamin.	Pero ahora necesitamos la interpretación de Brad para controlar nuestro Benjamin virtual.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.	Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial.
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.	Redoblar nuestros esfuerzos para poner en práctica nuestro compromiso de luchar contra el problema mundial de la droga.
Those who have the interest and the drive will always find our door open.	Quien tenga voluntad y ganas encontrará siempre las puertas abiertas
Indeed, those who disbelieve in Our verses We will drive them into a Fire.	A quienes no crean en Nuestros signos les arrojaremos a un Fuego.
Our latest results are the fruit of his furious efforts.	Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo.
For all our efforts, things have not turned out better.	A pesar de todos nuestros esfuerzos, las cosas no se han mejorado.
He said 'Moses, have you come to drive us from our land with your sorcery?	Dijo Moisés! Has venido a nosotros para sacarnos de nuestra tierra con tu magia?
It's good to see that our efforts were not in vain.	Es bueno ver que nuestros esfuerzos no fueron en vano.
We must also increase our efforts to help the unfortunate refugees.	También debemos intensificar nuestros esfuerzos para ayudar a los infortunados refugiados.
Drive	Unidad
Drive	UnidadQFileDialog
Supported by a stable, long term climate policy framework, public financing can drive the decarbonization of our energy system and our economies.	Con el apoyo de un marco de política climática estable y de largo plazo, el financiamiento público podría ser el motor de la descarbonización de nuestro sistema energético y de nuestras economías.
The unbelievers said to their apostles We shall drive you out of our land, or else you come back to our fold.	Los infieles dijeron a su enviados Hemos de expulsaros de nuestro territorio, a menos que volváis a nuestra religión!
He said Hast come to drive us out from our land by thy magic, O Moses?	Dijo Moisés! Has venido a nosotros para sacarnos de nuestra tierra con tu magia?
And those who disbelieved said unto their messengers Verily we will drive you out from our land, unless ye return to our religion.	Los infieles dijeron a su enviados Hemos de expulsaros de nuestro territorio, a menos que volváis a nuestra religión!
If we unite our efforts, we will be able to finish this.	Si juntamos nuestros esfuerzos, podremos terminar esto.
Thus, our efforts cannot stop here with the release of the five.	Por tanto, no podemos detener nuestros esfuerzos aquí, con la liberación de las cinco activistas.
Our empathy toward them might even drive us to make sacrifices that jeopardize our individual survival, but that makes perfect sense in terms of preserving our shared genes.	Nuestra empatía para con ellos puede movernos incluso a hacer sacrificios que pongan en peligro nuestra supervivencia individual, pero eso tiene el máximo sentido desde el punto de vista de la preservación de nuestros genes compartidos.
You're mad. I'll drive. I know I can drive.	Estás loco. Yo conduciré. Sé que puedo conducir .
He said Have you come to us to drive us out of our land by your sorcery?	Dijo Moisés! Has venido a nosotros para sacarnos de nuestra tierra con tu magia?
They rejected Our servant and said, He is an insane person so let us drive him away .	Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron Un poseso! , y fue rechazado.
He said Hast thou come to drive us out of our land with thy magic, O Moses?	Dijo Moisés! Has venido a nosotros para sacarnos de nuestra tierra con tu magia?
We go out there and we hop in our cars and we drive from place to place.	Vamos por ahí, entramos a nuestros autos y conducimos de lugar en lugar.
And those who disbelieved, said to their Messengers Surely, we shall drive you out of our land, or you shall return to our religion.	Los infieles dijeron a su enviados Hemos de expulsaros de nuestro territorio, a menos que volváis a nuestra religión!
And those who disbelieved said to their messengers, We will surely drive you out of our land, or you must return to our religion.	Los infieles dijeron a su enviados Hemos de expulsaros de nuestro territorio, a menos que volváis a nuestra religión!
And the Unbelievers said to their messengers Be sure we shall drive you out of our land, or ye shall return to our religion.	Los infieles dijeron a su enviados Hemos de expulsaros de nuestro territorio, a menos que volváis a nuestra religión!
Forgive us our sins and the excesses committed during our efforts, and keep our feet steady, and bestow us help over the disbelievers.	Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel!
Drive slowly.	Conduce lentamente.
Drive carefully.	Conduce con cuidado.
Drive carefully.	Maneja con cuidado.
Drive safely.	Conduzca con cuidado.
Drive on.	Continúa.
Drive faster.	Conduce más rápido.
We'll drive.	Nosotros conduciremos.
You drive.	Tú maneja.

Display this page in English