Traducción de "drill for oil" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Drill - translation :

Palabras clave : Taladro Simulacro Perforar Perforadora Perforación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My favorite example is a drill. Who here owns a drill, a home power drill?	Mi ejemplo favorito es un taladro. Quién de los presentes tiene un taladro en casa?
And the plastics, we get from oil, which we go to more remote locations and drill ever deeper wells to extract.	Y los plásticos se obtienen del petróleo que nos lleva a lugares cada vez más remotos a perforar pozos cada vez más profundos para extraerlos.
This is not a drill.	Esto no es un taladro.
They're glorified drill and practice.	Son ejercicios y prácticas glorificadas.
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.	Lo inspeccionan en busca de grietas daños de perforación, astillas, esquirlas.
So we have a diamond drill.	Tenemos una fresa de diamante.
We had a fire drill yesterday.	Tuvimos un simulacro de incendio ayer.
And you know what, they come to admire the drill sergeant and they never forget the drill sergeant.	Y, saben qué, llegan a admirar al sargento y nunca se olvidan de él.
I am making noise with this drill.	Estoy metiendo boche con este taladro.
I am making noise with this drill.	Estoy haciendo ruido con este taladro.
Whilst the Shell company says sabotage and organised theft of oil are responsible for more than 90 percent of the contamination, environmentalists believe burst drill heads and leaking pipelines are the main cause.	Mientras que el consorcio de Shell y los robos organizados de petróleo son responsables de más del 90 por ciento de la contaminación, los ecologistas ven a los cabezales a punto de romperse y a las tuberías con fugas como los principales causantes.
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
Same sort of drill. So one, two, three, go.	Tal cual como antes. Uno, dos, tres, vamos.
And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? Right.	Y puede abarcar desde artículos para bebés, artículos de moda, etc. Cuántos de ustedes tienen un taladro eléctrico? Tienen taladro eléctrico? Bien.
Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.	El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente.
You can't just drill a hole and pump it out.	no se puede simplemente perforar un agujero y extraerlo bombeando.
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,	aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.	También trajeron las especias aromáticas y el aceite para la iluminación, para la unción y para el incienso aromático
and the spice, and the oil for the light, for the anointing oil, and for the sweet incense.	También trajeron las especias aromáticas y el aceite para la iluminación, para la unción y para el incienso aromático
I work for an oil company.	Trabajo para una compañía petrolera.
Tom works for an oil company.	Tom trabaja para una firma petrolera.
Tom worked for an oil company.	Tom trabajaba para una firma petrolera.
A major disaster drill was held on Randalls Island, with an eye toward Zuccotti.	Un simulacro de catástrofe mayor estaba teniendo lugar en Randalls Island, con un ojo mirando hacia Zuccotti.
The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.	El canto de los pájaros de la zona es similar al sonido de un taladro.
For example , developments in oil price movements .	For example , developments in oil price movements .
The machine squealed for lack of oil.	La máquina chirrió debido a la falta de aceite.
Until recently we took oil for granted.	Hasta hace poco dábamos por sentado el petróleo.
Japan relies on Arab countries for oil.	Japón depende de los países árabes para el petroleo.
Japan depends on Arab countries for oil.	Japón depende de los países árabes para el petróleo.
Oil paint image effect plugin for digiKam	Complemento para digiKam con efectos de pintura al óleoName
Oil paint image effect plugin for digiKam	Complemento de efecto de imagen pintada al óleo para digiKamName
In 1959, an oil refinery was built to process some of this oil for domestic consumption.	En 1959 fue construida una refinería para procesar parte de este aceite para el consumo interno.
This is not a drill. It's not just the cluelessness of YouTube engineers. I promise.	Esto no es un simulacro. No es sólo un despiste de los ingenieros de YouTube. Lo prometo.
This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for 1,500 people on this drug, I think. Yes.	Esta cantidad sorprendente de datos nos deja entrar en el detalle y ver para que es esta droga. 1,500 personas tomando este medicamento creo. Si.
For oil producers, though, the risks are rising.	Pero para los países productores, los riesgos son cada vez mayores.
Oil may not last for another hundred years.	El petróleo puede que no dure otros cien años.
Countries fight for GOD gold, oil, and drugs.	Los países luchan por OPD oro, petróleo y drogas.
Richard Sears Planning for the end of oil	Richard Sears Planeando el fin del petróleo
Oil spill victims are still craving for justice.	Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
And then we introduce them to somebody who they come to hate immediately, the drill sergeant.	Y luego les presentamos a alguien que llegan a odiar inmediatamente el sargento.
At the Republican Convention in August, the ear splitting chants of USA! USA! and Drill, baby, drill sounded like cries of desperation, as well as of defiance against an enemy who threatens American s divine right to remain supreme.	En la Convención Republicana de agosto, los ensordecedores gritos de Estados Unidos! quot y quot Perfora, cariño, perfora quot sonaron como gritos de desesperación, así como de desafío contra un enemigo que amenaza el derecho divino de Estados Unidos a seguir siendo la nación suprema.
Oil. Oil. This was a big topic.	Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
I'd like to fly for an offshore oil company.	Me gustaría volar para una compañía petrolera de alta mar.
40g butter 3 tbsp vegetable oil Parsley for garnish	40 g de mantequilla 3 cdas. de aceite vegetal Perejil para aderezar
We go out for months at a time and drill into the sea bed to recover sediments that tell us stories of climate change, right.	Salimos durante meses a perforar el lecho marino para recuperar sedimentos que nos cuenten historias del cambio climático.

Display this page in English