Traducción de "dried out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dried - translation : Dried out - translation :
Palabras clave : Secó Secado Secas Secaron Secos

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
Los bosques se secaron otra vez. Caminar erguido se convirtió en estilo de vida.
Even the headwaters of the São Francisco River have dried out.
Incluso el nacimiento del río São Francisco se ha secado.
Decorative Dried
Seco decorativo
Dried mud
Lodo seco
Raisins are dried grapes.
Las pasas son uvas secas.
My mouth dried up.
Mi boca se secó.
Tom dried the dishes.
Tom secó los platos.
Tom dried his eyes.
Tom se secó los ojos.
I dried my face.
Me sequé la cara.
The paint hasn't dried yet.
La pintura no se secó todavía.
The river has dried up.
El río se ha secado.
The pond has dried up.
El estanque se secó.
The pond has dried up.
El estanque se ha secado.
Tom towel dried his hair.
Tom se secó el pelo con una toalla.
The pond dried up last summer.
La laguna se secó el verano pasado.
He dried himself with a towel.
Se secó con la toalla.
Switch to dried goods and vegetables?
Cambien a alimentos en conserva y vegetales?
Lending dried up and economies started shrinking.
El crédito se agotó 160 y las economías empezaron a contraerse.
Then makes it dried up, dust colored.
y, luego, hecho de él obscuro heno!
The fruits are dried in the sun.
La fruta se seca al sol.
The sun has dried up the ground.
El sol ha secado el suelo.
She dried her face on a towel.
Se secó la cara con una toalla.
Tom dried his face with a towel.
Tom se secó la cara con una toalla.
Dried meat was imported into the facility, and urine and feces were generally dried and stored, rather than being recycled.
La carne desecada fue importada a la instalación y la orina y las heces fueron generalmente secadas y almacenadas, más que recicladas.
Pears dried in the form of genital organs.
Peras secadas con la forma de órganos genitales.
She washed the dishes and she dried them.
Ella lavó y secó los platos.
Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard,
Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable,
Have you ever dried your hair with a hairdrier?
Te has secado alguna vez el pelo con un secador de pelo?
It is then thoroughly dried and ready for use.
Luego se seca y está listo para usar.
The flood breaketh out from the inhabitant even the waters forgotten of the foot they are dried up, they are gone away from men.
Abre socavones en las minas, lejos de las poblaciones, olvidados por el pie del ser humano allí se descuelgan y se balancean
The profound convolutions on the surface of a dried cherry.
Las profundas arrugas de la superficie de una cereza seca.
And when the seas are burst forth (got dried up)
cuando los mares sean desbordados,
With a smile she dried his hair with a towel.
Con una sonrisa, se secó el cabello con una toalla.
My dried bones are prized as a sort of ivory.
Mis huesos secos están valorados como un tipo de marfil.
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
Tú abriste el manantial y el arroyo tú secaste los ríos inagotables
Can you survive selling vegetables and dried goods at such locations?
Se puede sobrevivir vendiendo vegetales y conservas en tales lugares?
He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware,
Creó al hombre de arcilla, como la cerámica
Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.
Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.
And once the soil gets dried, you're in a dry season you get cracks, oxygen goes in, flames come out and the problem starts all over again.
Una vez la tierra se seca, estás en temporada seca, hay grietas, entra el oxígeno, las flamas salen y todo empieza otra vez.
So I dried my tears, and I declared to the world at large ...
Así que me sequé las lágrimas, y declaré ante el mundo en grande...
Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.
Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras.
What if the sources of economic growth have dried up not temporarily, but permanently?
Qué pasaría si las fuentes de crecimiento económico se hubiesen secado no temporalmente, sino de forma permanente?
His roots shall be dried up beneath. Above shall his branch be cut off.
Por abajo se secan sus raíces, y por arriba se marchitan sus ramas
He describes meat made of pressed rice boiled in mutton fat (and finished off with a fake bone made of wood) tobacco made of dried roots and dried potato peel shoes soled with wood.
Describe carne hecha a partir de arroz cocido y prensado en grasa de carnero (y rematado con un hueso falso hecho de madera) tabaco hecho de raíces y peladuras de patatas secas zapatos con suelas de madera .
The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be prepared for the kings that come from the sunrise.
El sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Éufrates, y sus aguas se secaron para que fuese preparado el camino de los reyes del Oriente

 

Related searches : Kiln Dried - Dried Figs - Dried Beans - Dried Food - Dried Apricot - Dried Milk - Dried Meat - Dried Sage - Dried Vegetables - Dried Thyme - Dried Prunes - Dried Rosemary