Traducción de "drawn up plan" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Drawn - translation : Drawn up plan - translation : Plan - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

1 think therefore that a plan of the regions should be drawn up and circulated.
Por ese motivo, estimo que debería elaborarse un plan de las regiones que deberían poner se en comunicación.
We've drawn it all up.
Hemos trabajado todo.
He has drawn up a will.
Ha elaborado un testamento.
Has a plan already been drawn up for this study, and can it be said when the findings are likely to be published ?
O, dicho de otro modo, una transacción entre la pérdida de ingresos y la pérdida de beneficios por parte de las empresas que llevan a cabo las operaciones comerciales reales.
We gave up the plan.
Abandonamos el plan.
It highlights how government spokespeople have drawn up a plan already set in place with convincing evidence of their supported decisions, but the evidence will be presented later
Así, destaca cómo los voceros del gobierno forman parte de una estrategia ya antes puesta en marcha, en la que que las evidencias de apoyo a las decisiones tomadas se describen como contundentes, pero no se muestran en el momento. Su exposición se promete para después
He didn't give up the plan.
Él no renunció al proyecto.
These plans will be drawn up on a national basis.
Pero lo único que la Comisión puede intentar es convencer al Consejo para que podamos consultarles a ustedes.
The competent Commissioner, Sir Leon Brittan, has drawn up a statement.
A continuación, el Comisario competente, Sir Leon Brittan quien, según entiendo, está bloqueado por la nieve, al igual que el ponente Merz, lo que explica la presencia de tan pocos diputados, porque el resto, unos 500 o algo parecido, están todos bloqueados por la nieve ha redactado una declaración, pero supongo que ahora será Cario Ripa di Meana quien la pronunciará en su nombre.
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .
( 1 ) El presente anexo se ha redactado en inglés y forma parte integrante de los acuerdos estándar redactados en inglés que se rigen por la ley de Inglaterra o de Nueva York .
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .
( 1 ) M4 This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .
( 1 ) M4 El presente anexo se ha redactado en inglés y forma parte integrante de los acuerdos estándar redactados en inglés que se rigen por la legislación de Inglaterra o de Nueva York .
Germany has drawn up a red line that does not warrant crossing.
Alemania ha trazado una línea roja que no piensa cruzar.
It comes off the ocean here and is drawn up towards India.
Viene del océano aquí y es atraído arriba hacia la India.
So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows.
Entonces llegaron con este plan de cinco puntos para estimular a las cerdas.
We were obliged to give up our plan.
Fuimos obligados a abandonar nuestro plan.
The Commission should draw up a practical plan.
Intentamos ayudar a los países que vuelven a la libertad y al Derecho.
This scenario was based mainly on detailed proposals drawn up by the EMI .
This scenario was based mainly on detailed proposals drawn up by the EMI .
This was done three times, and all were drawn up again into heaven.
Esto ocurrió tres veces, y todo volvió a ser retirado al cielo
Answer The Commission has drawn up very strict rules for granting sponsorship, i.e.
La Comisión ha establecido unas normas muy estrictas por lo que se refiere a la obtención de patrocinio de actividades, a saber
Drawn
Empató
This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the parties .
El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado debidamente por las partes .
The multiannual financial framework and the annual budget shall be drawn up in euro.
El Marco Financiero plurianual y el Presupuesto anual se establecerán en euros.
And this was done three times and all were drawn up again into heaven.
Esto ocurrió tres veces, y todo volvió a ser retirado al cielo
Without your encouragement, I should have given up the plan.
Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan tras una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.
Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan después de una larga discusión.
He made up his mind to keep his plan secret.
Él se decidió a mantener su plan en secreto.
How many people end up saving to a 401 plan?
Cuánta gente termina ahorrando en un plan de retiro?
And so a plan came up to video the vote.
Y entonces surgió un plan para filmar la votación.
At last, the plan drawn up by the five permanent members of the Security Council gives us a real hope after all these years, the hope of reviving a sovereign, neutral, non aligned and democratic Cambodia.
VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Debo informar al Sr. diputado de que el Consejo ya ha iniciado contactos en este sentido con el Gobierno rumano. La troika comunitaria ha emprendido diversas iniciativas encaminadas, precisamente, a res taurar la confianza y a lograr que el Gobierno rumano dedique especial atención a esta triste y entristecedora realidad.
This Agreement shall be drawn up in two duly signed originals in the English language .
El presente acuerdo se recogerá en sendos originales redactados en lengua inglesa y debidamente firmados .
This Agreement shall be drawn up in duly signed versions in English , French and German .
El presente Acuerdo se redactarÆ en versiones debidamente firmadas en lengua alemana , francesa e inglesa .
So mention the name of Allah over them when they are drawn up in lines.
Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila!
Some furthet proposals need to be drawn up, but we are on the right road.
Esta diversidad de presta ciones y de iniciativas ofrece una amplia elección a los consumidores y es importante preservarlo.
Drawn Array
Matriz trazada
Let's give up on our plan to eat at that restaurant.
Desistamos de la idea de comer en ese restaurante.
Tom had a back up plan in case something went wrong.
Tom tenía otro plan de contingencia en caso de que algo saliera mal.
All documents drawn up by the ECB shall be confidential unless the Governing Council decides otherwise .
Todos los documentos redactados por el BCE serán confidenciales , salvo que el Consejo de gobierno decida otra cosa .
Nor do the memoranda of understanding drawn up by national financial regulators offer hope of salvation.
Tampoco los memorandos de entendimiento redactados por los reguladores financieros nacionales ofrecen esperanza de salvación.
assessing the specific needs of the ORs when the POSEI programme implementation report is drawn up.
evaluar las necesidades específicas de las RUP con ocasión del informe sobre la aplicación de los programas POSEI.
Those before them planned, but the entire plan is up to God.
Sus antecesores intrigaron, pero el éxito de toda intriga depende de Alá.
He could do nothing but give up his plan against his will.
Él no pudo hacer nada más que entregar sus planes contra su voluntad.

 

Related searches : Drawn Up - Accounts Drawn Up - Drawn Up For - Drawn Up Jointly - Documents Drawn Up - Will Drawn Up - Contract Drawn Up - Agreement Drawn Up - Follow-up Plan - Make Up Plan - Ramp Up Plan - Set Up Plan - Bottom Up Plan