Traducción de "draft as of" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Draft - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| File Save as Draft | Archivo Guardar como borrador |
| See Article 5 ( 3 ) of the draft Order , as well as its Sole Final Provision . | Véase el artículo 5 ( 3 ) del proyecto de orden , así como su disposición final única . |
| to ECW on June 17, 2007, as part of the 2007 Supplemental Draft. | a la ECW como parte del Draft Suplementario de 2007. |
| Distribution of the draft list of MFIs ( as a . pdf file ) to NCBs , for comments | Distribución a los BCN del borrador de la lista de las IFM ( en formato pdf ) para sus comentarios |
| The ECB regards the Second Draft Regulation as representing the consistent implementation of this rule . | El BCE considera que la segunda propuesta de Reglamento constituye la aplicación lógica de esta norma . |
| As of January 2005 , Opinions on draft national legislation will , as a rule , be published immediately following their adoption and subsequent transmission to the consulting authority , as is already the case for Opinions on draft EU legislation . | A partir de enero del 2005 , los dictámenes sobre proyectos de ley de disposiciones legales nacionales se publicarán , por norma , inmediatamente después de su adopción y posterior transmisión a la admistración que realizó la consulta , al igual que ocurre con los proyectos de actos jurídicos comunitarios . |
| Purpose of the draft provisions | Objeto de las disposiciones propuestas |
| Purpose of the draft order | Objeto del proyecto de orden |
| Purpose of the draft law | Objeto del proyecto de ley |
| Copy of draft legislative provisions . | Copia del proyecto de disposición legal . |
| Purpose of the draft decree | Objeto del proyecto de decreto |
| Draft | Borrador |
| draft | borradorPost status, e. g Draft or Published Post |
| As there were no amendments, the draft was put to the vote. | Dado que no se presentan enmiendas, se somete a votación el dictamen. |
| Local Draft | Borrador local |
| Draft Quality | Calidad de borrador |
| Draft Grayscale | Escala de grises borrador |
| As the report dealt with company taxation, the Rapporteur's Draft Opinion did too. | Dado que el Informe trataba de la fiscalidad de las empresas, el proyecto de Dictamen del Ponente se situaba naturalmente en esta perspectiva. |
| In view of the draft Constitution 's recognition of the Eurogroup , the ECB would like to state that it understands the wording of Article 1 of the Eurogroup Protocol as being without prejudice to the tasks and responsibilities of the ESCB , as described in the draft Constitution . | En vista del reconocimiento del Grupo del Euro por el proyecto de Constitución , el BCE desea manifestar que entiende que el texto del artículo 1 del Protocolo sobre el Grupo del Euro no afecta a las funciones y deberes del SEBC según se describen en el proyecto de Constitución . |
| As the definition given in the draft Directive is broader than the ECB 's definition and as the draft Directive is not aimed at defining categories of UCITS , the two definitions do not seem to be in contradiction . | Dado que la definición que aparece en el proyecto de Directiva es más amplia que la del BCE , y dado que el proyecto de Directiva no tiene como objetivo definir categorías de OICVM , no parece que ambas definiciones se contradigan . |
| The ECB welcomes the amendments proposed by the draft law , as they support the smooth functioning of TARGET2 . | El BCE celebra las modificaciones propuestas en el proyecto de ley , que contribuyen al buen funcionamiento de TARGET2 . |
| The ECB strongly supports the timetable for the transmission of quarterly data as envisaged under the draft regulation . | El BCE apoya resueltamente el calendario de transmisión de los datos trimestrales previsto en la propuesta de reglamento . |
| brand on June 17, 2007, as part of the WWE Supplemental Draft while Nitro was drafted to ECW. | el 17 de junio de 2007 como parte del Draft suplementario de la WWE mientras que Nitro fue trasladado a la ECW. |
| See Article 7 of the draft Order . | Véase el artículo 7 del proyecto de orden . |
| ( 4 ) Article 5 of the draft regulation . | ( 4 ) Artículo 5 del proyecto de reglamento . |
| Draft general budget of the Communities 1991 | Proyecto de presupuesto general de las Comunidades para 1991 |
| ASPECTS OF THE DRAFT RELATING TO SUBSTANCE | ASPECTOS DE FONDO DEL PROYECTO |
| The EMI welcomes the draft Directive as being of crucial importance to the efficient and smooth functioning of payment systems . | El IME apoya la elecci n de una Directiva por las razones mencionadas en el memorando explicativo de la Comisi n a su propuesta de Directiva . |
| As there were no further remarks and comments, the draft opinion was conditionally adopted. | Como no hay más observaciones ni comentarios, se aprueba el proyecto de Dictamen de manera condicional. |
| As this referral is essentially a formality, the Committee approves the draft Council Decision. | Dado que se trata de una consulta de carácter esencialmente formal, el Comité aprueba el proyecto de Decisión del Consejo. |
| As well as the eradication of poverty, another key issue mentioned by the Commission in the first draft of its sustainable development strategy was population ageing. | Junto a la lucha contra la pobreza, en el primer proyecto de la estrategia para el desarrollo sostenible la Comisión mencionó también como tema prioritario el problema del envejecimiento de la población. |
| 300 DPI Draft | Borrador 300 PPP |
| 2 Color Draft | Borrador color 2 |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol | a. Consideraciones relativas a la posibilidad de que las Naciones Unidas actúen como organismo de supervisión con arreglo al anteproyecto de protocolo |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol | a. Consideraciones respecto de la posibilidad de que las Naciones Unidas actúen como organismo de supervisión con arreglo al anteproyecto de protocolo |
| (b) Member States are encouraged to adopt the draft agenda of the substantive session of the Commission as early as possible at the organizational meetings of the Commission | b) Se alienta a los Estados Miembros a aprobar el programa provisional del período de sesiones sustantivo de la Comisión con la mayor antelación posible en las sesiones de organización de la Comisión |
| In submit post, you can select if this post should submit as a draft or not. And additionally as an edit of current, or as a new post. | En publicar envío, usted puede seleccionar si este envío debería publicarsecomo borrador o no. Y además como una edición del actual o como envío nuevo. |
| give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation | give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation |
| In addition , under Article 4 of the draft | A ello se añade |
| See Section 2 of the draft Basic Agreement . | Véase la sección primera del proyecto de acuerdo básico . |
| For the purposes of the present draft principles | A los efectos del presente proyecto de principios |
| The purposes of the present draft principles are | Los propósitos del presente proyecto de principios son los siguientes |
Related searches : As Draft Version - As A Draft - Save As Draft - Draft Of - Draft Of Schedule - Of The Draft - Draft Of Which - Review Of Draft - Development Of Draft - Draft Of Concept - Consideration Of Draft - Of As - As Of
