Traducción de "downturn in sales" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And there is a slight downturn. | Hay una ligera disminución, |
| Malaysia had the shortest and shallowest downturn. | Malasia tuvo la desaceleración económica más corta y menos profunda. |
| But every downturn comes to an end. | Sin embargo, cada crisis llega a su fin. |
| Sales 1A . | Ventas 1A . |
| Sales 1C . | Ventas 1C . |
| Do you like shopping, in mass sales? | Le gusta comprar a menudo en las rebajas? |
| Who's in charge of the sales section? | Quién está a cargo de la sección de ventas? |
| He's in charge of the sales department. | Él está a cargo del departamento de ventas. |
| Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik. | Durante las recesiones, estas tendencias se revierten. |
| Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar. | Obviamente, esa no fue una recesión común y corriente. |
| The economic downturn in the euro area in 2001 also presented challenges for fiscal policy . | La recesión económica que sufrió la zona del euro en el 2001 también planteó dificultades para la política fiscal . |
| Sales were up. | Aumentaron las ventas. |
| Sales tripled. Why? | Se triplican las ventas. Por qué? |
| Presenting Sales Figures | Presentar figuras de ventas |
| And this applies for everything. Even in sales. | Y esto aplica para todo. Incluso ventas. |
| 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | 30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos. |
| The terrorist attacks in the United States increased uncertainty and prolonged the economic downturn . | Los atentados terroristas perpetrados en Estados Unidos aumentaron la incertidumbre y prolongaron la recesión económica . |
| The recent economic downturn eviscerated the wealth of many. | La reciente crisis económica aniquiló la riqueza de muchos. |
| Financial stocks in particular were on the sales receipts. | Ante todo, los activos financieros figuran en la lista de ventas. |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , más ventas 1A . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , más ventas 1A . |
| Our sales are decreasing. | Nuestras ventas decrecen. |
| Our sales are decreasing. | Nuestras ventas están cayendo. |
| We must promote sales. | Debemos promover las ventas. |
| Sales are amazingly brisk. | Las ventas son sorprendentemente vigorosas. |
| Their sales are growing. | Sus ventas están creciendo. |
| After all, if such goods have a global market, a loss of sales in one market can be compensated by higher sales in another. | Después de todo, si esos productos tienen un mercado a nivel mundial, una pérdida de ventas en un mercado puede ser compensada por mayores ventas en otro mercado. |
| The sales in Japan are small in comparison with those in Europe. | Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa. |
| Now you see this slight downturn at very advanced ages. | Ahora, ustedes ven esta leve disminución en las personas de edad avanzada. |
| As underlined most recently in the Monti report29, even in the economic downturn, jobs remain unfilled in the EU. | Como se ha destacado recientemente en el informe Monti29, incluso en este contexto de recesión económica, en la UE hay puestos de trabajo que siguen sin cubrirse. |
| Europe will join America in a downturn, reinforcing America's decline and setting in motion a global downward spiral. | Europa se unirá a EEUU en la caída económica, reforzando el declive estadounidense y dando inicio a una espiral decendente global. |
| In the downturn, revenues and subsidies from the central government collapsed and the bills came due. | En periodos de recesión, los ingresos y las subvenciones procedentes del gobierno central colapsaron nbsp y llegó la hora de pagar facturas. |
| Sales should double this year. | Las ventas deberían duplicarse este año. |
| Sales have decreased these days. | En estos días han disminuido las ventas. |
| Ticket sales will begin Monday. | La venta de billetes comenzará el lunes. |
| Sales On its release, F.E.A.R. | Extraction Point F.E.A.R. |
| But how such a downturn would unfold is far from certain. | Sin embargo, es incierto cómo se desarrollaría una depresión de esa naturaleza. |
| The downturn deepens, and a vicious circle of despair takes hold. | La caída se profundiza y se afirma un círculo vicioso de desesperanza. |
| Moreover, there is a high risk of relapse in the event of a significant downturn in the global economy. | Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial. |
| That company is doing very well in terms of total sales. | Esa compañía lo está haciendo muy bien en términos de ventas totales. |
| In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales. | En Tanzania y Uganda representan el 90 de las ventas de Coca. |
| In Asia , many emerging economies experienced a sharp economic downturn driven by the collapse of ICT exports . | En Asia , muchas economías con mercados emergentes experimentaron una fuerte desaceleración como consecuencia del desplome de las exportaciones de bienes de tecnología de la información y las comunicaciones . |
| MacSHARRY market because of BSE, because of a downturn in concumption, because of the Iraq crisis, etc. | MacSHARRY mente y por la cual se pone en contacto con ministros de Agricultura, administraciones agrarias e incluso, en muchos casos, primeros ministros, no sólo comunitarios, sino también de todas las partes del globo. |
| the recognition of gains on sales | el reconocimiento de los beneficios sobre las ventas los métodos , hipótesis y datos fundamentales utilizados para valorar las posiciones titulizadas |
| I talked with our sales people. | Hablé con nuestro personal de ventas. |
Related searches : Sales Downturn - In A Downturn - In The Downturn - Downturn In Trade - Downturn In Demand - Cyclical Downturn - Global Downturn - Economical Downturn - A Downturn - Downturn Period - Business Downturn - Industry Downturn - Severe Downturn