Traducción de "down period" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fast program trading pulls the overall holding period average down. | Las rápidas operaciones asistidas por computadora reducen el período promedio general de tenencia. |
| And it's not just what I dictate that it writes down. Period. | Y no solo lo que dicto es lo que escribe. Punto |
| When you contract a debt for a fixed period, write it down. | Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| When you incur debt among yourselves for a certain period of time, write it down. | Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| This period should also be broken down into intermediate phases to facilitate the requisite planning. | Esto ocurre, en particular, con la región del Nord Pas de Calais, que para mí tiene un interés muy especial, donde la industria de los textiles y de la confección constituye, en efecto, la primera fuente industrial de trabajo, a pesar de la importante disminución de efectivos acusada estos últimos años. |
| Perhaps this Parliament will lay down even 12 or 13 hours as the weekly work period. | Pues ya nadie podrá esconderse detrás de la señora Thatcher o de su propio gobierno. |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| The proposed law was turned down by the National Assembly five times over a period of some 18 months. | El proyecto de ley fue denegado por la Asamblea Nacional cinco veces durante un periodo de unos 18 meses. |
| Period | Periodo |
| However, Inui used Kayanouchi Jumonji (Aduchi Period Meiji Period), Tosa Kiri (Meiji Period now). | Sin embargo, Inui usó Kayanouchi Jumonji (Período de Aduchi Período de Meiji), Tosa Kiri (Período de Meiji Ahora). |
| And I had my vision restored, but not before a prolonged period of convalescence three months in a head down position. | Y logré recuperar la visión pero no antes de un largo período de convalecencia tres meses estuve cabeza abajo. |
| Believers, if you take a loan for a known period of time, have a just scribe write it down for you. | Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| One of the most important actions by the British forces during this period was the putting down of the Rebellions of 1837. | Una de las acciones más importantes por las fuerzas británicas durante este periodo fue el sofocamiento de las Rebeliones de 1837. |
| In the first half of 2014, Foreign Direct Investment in Georgia was down by 9.6 compared to the same period last year. | En la primera mitad de 2014, la inversión extranjera directa en Georgia se redujo en 9.6 comparada con el mismo periodo del año pasado. |
| Reporting period | Período de información |
| Validity period | Período de validez |
| Next Period | Siguiente periodo |
| Period Definition | Definición del periodo |
| Assessment period | Plazo de evaluación |
| Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period | Ingresos percibidos en el período de referencia pero relativos a un ejercicio futuro Cuentas fiscales ( transitorias ) . |
| Extension of the transition period laid down in the ECB Banknote Recycling Framework for six euro area countries , December 2006 , pdf 30 kB , en | Ampliación del período de transición establecido en el marco para el reciclaje de billetes del BCE en seis países de la zona del euro , Diciembre 2006 , pdf 113 kb , es |
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| Period of notice | Preaviso |
| end of period | fin de periodo |
| Period. None. Zero. | Punto. Ninguno. Cero. |
| i, interval period | i, interval periodo |
| R, reminder period | R, reminder periodo |
| reminder once period | reminder once periodo |
| Maximum idle period | Periodo máximo de inactividad |
| Current idle period | Periodo actual de inactividad |
| Half life period | Periodo de vida media |
| Payment per period | Pago por periodo |
| Income received in the reported period but relating to a future period | Ingresos percibidos en el período de referencia pero relativos a un ejercicio futuro |
| of the average of the daily balances over a period of period ) . | of the average of the daily balances over a period of period ) . |
| The lending interest rates on new business in Appendix 2 are broken down by the initial period of interest rate fixation contained in the contract . | Los tipos de préstamo respecto de operaciones nuevas del apéndice 2 se detallarán por el período inicial de fijación del tipo de interés contenido en el contrato . |
| Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . | Gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance . |
| Besides these five books, published around 1360, Fordun also wrote part of another book, and collected materials for bringing down the history to a later period. | Además de estos cinco libros publicados sobre el año 1360, Fordun también escribió parte de otro libro, y recopiló materiales para continuar su historia sobre el periodo posterior. |
| 4 ) End of period . | 4 ) Fin de período . |
| Transitional period changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en un período transitorio |
| transition period ( Article 9 ) | periodo transitorio ( artículo 9 ) |
| End of period rates . | Tipos a fin de período . |
| CHAPTER 4 maintenance period . | CAPÍTULO 4 de cada período de mantenimiento de reservas del Eurosistema . |
| CSU Transition Grace Period | CSU gracia para un período transitorio |
Related searches : Cool Down Period - Cooling-down Period - Period To Period - Processing Period - Honeymoon Period - Execution Period - Conversion Period - Budget Period - First Period - Relevant Period - Remaining Period - Inspection Period