Traducción de "down a notch" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Take it down a notch, Bob. | Tranquilízate, Bob. |
| The inquiry has been cranked up a notch. | La investigación se ha acentuado |
| Your accent is top notch! | Tu acento es lo máximo! |
| This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch. | Este año, el honor correspondió al vicepresidente Joe Biden, con lo que el nivel de la representación estadounidense subió un escalón. |
| On the basis of the analyses by these highly regarded international agencies , the Commission selects only swap counterparties with a top notch credit rating | Basándose en los análisis realizados por estas agencias de prestigio internacional , la Comisión selecciona exclusivamente contrapartidas que han obtenido una alta calificación crediticia . |
| Anyone who has worked with kde documentation knows meinproc and how superb it is. Well, take it up a notch with a great graphical interface! No longer resort to a shell just click the icon that resembles a processor and you are done! | Cualquiera que haya trabajado con la documentación de kde conoce meinproc y lo bueno que es. Bien, pues dele una oportunidad a una gran interfaz gráfica. No es necesario volver a la shell. Simplemente haga clic sobre el icono que se parece a un procesador, y ya está! |
| Now, I happened to be on the radio with Alexander when he got to this point at the base of the cliffs, and he said, quote, There's a hidden notch. I think I can get up a ways. | Yo justo estaba con Alexander en la radio cuando llegó a este punto en la base del precipicio y dijo Hay un punto oculto. Creo que puedo llegar . |
| A left down arrow | Una flecha hacia abajo a la izquierda |
| A right down arrow | Una flecha hacia abajo a la derecha |
| The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, said Another top notch episode and adds that Krusty gets some of his best lines in a few brief appearances. | Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo describieron como otro episodio que superó las expectativas y añadieron que Krusty tiene unas de sus mejores líneas en unas pocas y breves apariciones . |
| A cursor indicating movement down. | Un cursor que indica movimiento hacia abajo. |
| A window is shaded down | Se oscurece una ventanaName |
| He reached down. He pulled a lever. And the chair sank down. | se agachó, tiró de una palanca y colocó la silla en una posición más baja. |
| Surely We have sent down the Koran on thee, a sending down | Somos Nosotros Quienes te llemos revelado el Corán de hecho. |
| Shut the system down in a controlled manner, ready for power down. | Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente. |
| And they all came by me so I could take a look at them and see what I could do for them, which is really not much, because Camp Three is a little notch cut in the ice in the middle of a 45 degree angle. | Y todos llegaban a mi para que los revisara y viera que podía hacer por ellos, lo cual no era mucho por que el campamento III es una pequeña área en el hielo en el medio de un ángulo de 45 grados. |
| Because they brought the cost down from 200 a pair, down to just 4 a pair. | Porque bajaron el coste desde 200 dólares el par a solamente cuatro dólares el par. |
| If the solvency of Austria had not fallen by a single notch,from AAA to AA , we would have to pay three thousand million Euros of interest more every year, argued the vice chancellor and Christian democratic foreign minister, Michael Spindelegger. | Si se redujese la solvencia de Austria en un solo nivel, de AAA a AA , tendríamos que pagar 3.000 millones de euros más en intereses cada año , señaló el Vicecanciller democratacristiano de Asuntos Exteriores, Michael Spindelegger. |
| Just bring it down a little. | Redúzcanlo un poquito. |
| A tear rolled down her cheek. | Una lágrima rodaba en su mejilla. |
| I'm coming down with a cold. | Estoy cogiendo un resfriado. |
| He cut down a cherry tree. | Él taló un cerezo. |
| She is down with a cold. | Ella está en cama por un resfriado. |
| The storm blew down a tree. | La tormenta tumbó un árbol. |
| Tom has a goose down pillow. | Tom tiene una almohada de plumas de ganso. |
| You should calm down a little. | Deberías calmarte un poco. |
| Down in Trivandrum, a bit later. | Abajo en Trivandrum, un poco después. |
| Secondly, it breaks down a lot. | En segundo lugar, se rompía mucho. |
| He wrote down a simple thing. | Escribió algo bien simple. |
| Makeshifts for a broken down policy. | Ahora bien, también en política, a la juventud, la flor de la vida, se la cultiva como en el ámbito de la publicidad. |
| It has a thumbs up and a thumbs down. | Pueden marcar la canción como Bien o Mal |
| I saw a man knocked down by a car. | Vi a un hombre atropellado por un coche. |
| I saw a boy knocked down by a car. | He visto un chico atropellado por un auto. |
| Man down! Man down! | Hombre muerto! Hombre muerto! |
| Turn down Down Arrow | Girar abajo Flecha abajo |
| Down Navigation Move Down | Abajo Navegación Mover abajo |
| As a result, the mission broke down. | Y la misión fracasó. |
| RF Here's it going down a pathway. | Ah! Lo adoro Bob. Aquí avanza sobre un pasillo. |
| over them is a Fire covered down. | Se cerrará un fuego sobre ellos. |
| Lie down and rest for a while. | Túmbate y descansa un poco. |
| A ball is floating down the river. | Una pelota está flotando río abajo. |
| Sit down and rest for a while. | Siéntate y descansa un rato. |
| We went down a river by canoe. | Nosotros bajamos por el río en canoa. |
| A drunk man fell down the stairs. | Un borracho se cayó por las escaleras. |
| He was knocked down by a truck. | Él fue mandado a volar por un camión. |
Related searches : A Notch - By A Notch - A Notch Above - Down(a) - Sternal Notch - Notch Toughness - Tear Notch - Notch Test - Notch Type - Finger Notch - Mandibular Notch - Square Notch - Breaking Notch
