Traducción de "doors of perception" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Perception - translation :

Palabras clave : Puertas Cierren Abren Abiertas Cerradas Percepción Extrasensorial Profundidad Pública Imagen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.	Si se limpiaran las puertas de la percepción, ante el hombre todo aparecería como es, infinito.
A game of visual perception	Una juego de percepción visualName
We have a problem of perception.	Tenemos un problema de percepción.
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
That was their perception.	Esa era su percepción.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.	Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.
But it's not just a symphony of perception.	Pero no es sólo una sinfonía de percepción,
I'm interested in the perception of the celebrity.	Sino en la percepción de la celebridad.
The doors, lilac.	Las puertas, lila.
Close all of the doors and windows!	Cierra todas las puertas y ventanas!
The doors were closed.	Se cerraron las puertas.
Money opens all doors.	El dinero abre todas las puertas.
Banks closed their doors.	Los bancos cerraron sus puertas.
The doors are open.	Las puertas están abiertas.
The doors are shut.	Las puertas están cerradas.
I opened the doors.	Abrí las puertas.
All the doors of the house were closed.	Todas las puertas de la casa estaban cerradas.
Don't leave the doors open.	No dejes las puertas abiertas.
Are all the doors locked?	Todas las puertas están cerradas con llave?
The elevator doors wouldn't open.	Las puertas del ascensor no querían abrir.
The three boys opened the doors of the building.	Los tres niños abrieron las puertas del edificio.
Current models of perception have suggested that the brain performs some form of Bayesian inference and integration of different sensory information in generating our perception of the physical world.	Los actuales modelos de la percepción sugieren que el cerebro realiza alguna clase de inferencia bayesiana e integra las diferentes informaciones sensoriales para generar nuestra percepción del mundo físico.
But we're talking about perception here, right?	Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?
Business The lowest perception in the E.U.	Negocios la menor percepción de la UE
Can the brain build such a perception?	Puede el cerebro construir tal percepción?
It just all depends on one's perception.	Todo depende de la propia percepción.
He knows fully all that lies beyond the range of perception.	Él conoce a fondo las cosas ocultas .
Some Internet companies are very backward in their perception of gender.	Algunas empresas en Internet están obsoletas en su percepción del género.
Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.	Hizo también el atrio de los sacerdotes, el gran atrio y las puertas del atrio, y revistió de bronce sus puertas
Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.	Hizo también el atrio de los sacerdotes, el gran atrio y las puertas del atrio, y revistió de bronce sus puertas
The gardens of perpetuity, the doors are opened for them.	los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
And enter houses from their doors.	Entrad en casa por la puerta y temed a Alá!
Shut all the doors and windows.	Cierra todas las puertas y ventanas.
Shut all the doors and windows.	Cerrad todas las puertas y ventanas.
Close all the doors and windows!	Cierra todas las puertas y ventanas.
Spanish opened many doors for him.	El español le abrió muchas puertas.
Close all the doors and windows!	Cierren todas las puertas y ventanas!
A golden key opens all doors.	Una llave de oro lo abre todo.
They laid wreaths at the doors of the Student Parliament headquarters and called on members of the Parliament to come out, but found only locked doors.	Ellos depositaron coronas en la puerta de la sede del Parlamento estudiantil y llamaron a los miembros del Parlamento para que salieran pero sólo encontraron puertas cerradas con llave.
Finally, there is a growing perception of partisanship within the public administration.	Por último, dentro de la administración pública hay señales cada vez más evidentes de partidismo.
And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?	Y finalmente vino la pregunta de, cómo hacer frente a la percepción de los docentes?
This is considered a form of perception, though a very subtle one.	Esto es considerado una forma de percepción, aunque una muy sutil.
Trench Town has a global perception of being an incredibly violent place.	Trench Town tiene una percepción global de ser un lugar increiblemente violento.
This perception could not have been more wrong.	Esta percepción no podría haber sido más equivocada.
Now there are several biases in risk perception.	Ahora bien, hay varios sesgos en la percepción del riesgo.

Display this page in English