Traducción de "done by you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Done - translation :

Palabras clave : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

By the way, have you done your homework?	Por cierto, has hecho tu tarea?
By the way, have you done your homework?	Por cierto, hiciste tu tarea?
You must have the report done by Monday.	Debes tener el reporte listo para el lunes.
You must have the report done by Monday.	Tienes que haber terminado el artículo para el lunes.
They think they have done you a favour by becoming Muslims!	Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado.
You done?	Listo?
Translation is done by	Traducción hecha por
What've you done?	Qué has hecho?
What've you done?	Qué habéis hecho?
And, not surprisingly, they tell you that all this was done by Marduk.	Y, como es lógico, dicen que todo esto fue obra de Marduk.
And I think if something is done by one person it can be done by others.	Y creo que si una persona puede hacer algo otros pueden hacer lo mismo.
You have done well!	Fuisteis buenos.
What have you done?	Qué has hecho?
What have you done?	Qué hiciste?
What have you done?	Qué habéis hecho?
This must be done by Monday.	Esto tiene que estar hecho para el lunes.
Science is done by that demographic.	La ciencia es hecha por ese grupo demográfico.
The rest was done by Mercedes.	El resto fue realizado por Mercedes Benz.
This is the Paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done.	Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
In fact, it is God who has done you a great favor by guiding you to the faith.	Al contrario! Es Alá quien os ha agraciado dirigiéndoos hacia la fe.
Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it.	Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo.
SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy.	SB Muchísimas gracias. FC Bien hecho amigo.
You have done something awful.	Has hecho algo muy grave!
You have done something terrible.	Has hecho algo horroroso!
We have done with you.	Renegamos de vosotros!
What have you done today?	Qué han hecho ustedes hoy?
What have you done today?	Qué ha hecho hoy?
What have you done today?	Qué has hecho hoy?
What have you done today?	Qué habéis hecho hoy?
Have you ever done it?	Lo has hecho alguna vez?
You haven't done anything wrong.	No has hecho nada malo.
Are you done with this?	Has terminado con esto?
You've done all you can.	Has hecho lo que has podido.
The work must be done by Tom.	El trabajo lo debe hacer Tom.
He cannot have done it by himself.	Él no puede haber hecho eso solo.
I can get it done by Monday.	Puedo conseguir que me lo hagan para el lunes.
This has to be done by Monday.	Esto tiene que hacerse para el lunes.
This needs to be done by Monday.	Esto tiene que estar hecho para el lunes.
It was done by Dr. Craig Venter.	realizado por el Dr. Craig Venter.
Most photography is done by the Google Street View car, but some is done by trekker, tricycle and underwater apparatus.	La mayor parte de las fotografías se toman desde el coche de Google Street View, aunque algunas son realizadas por equipos a pie, en triciclo o subacuáticos.
He said, He has done you wrong by asking your ewe in addition to his ewes.	Dijo Sí, ha sido injusto contigo pidiéndote que agregaras tu oveja a las suyas .
(Had you taken captives) before being allowed by God's revelations, a great torment would have struck you for what you had done.	Si no llega a ser por una prescripción previa de Alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
You have done a strange thing!	Has hecho algo muy grave!
So when you are done, appoint,	Cuando estés libre, mantente diligente!
You have done a dreadful thing'	Has hecho algo muy grave!

Display this page in English