Traducción de "doing it ourselves" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Doing - translation : Ourselves - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We stop ourselves from doing things.
Nos paramos a nosotros mismos cuando hacemos algo
Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Tom y yo podríamos habernos ahorrado un montón de tiempo simplemente haciéndolo nosotros.
Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Tom y yo podríamos ahorrarnos un montón de tiempo simplemente haciéndolo nosotros mismos.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.
Pero también construye muros en nuestro interior, contra nosotros.
We did it ourselves.
Lo hicimos nosotros mismos.
We make it ourselves.
Lo producimos nosotros mismos.
We surrendered ourselves before it came.
Antes de él nos habíamos sometido .
It is ourselves we are helping.
es a nosotros mismos, a quienes ayudamos
It is ourselves we are healing.
es a nosotros mismos que estamos curando
It is ourselves we are helping.
es a nosotros mismos, que estamos ayudando
It is ourselves we are healing.
es a nosotros mismos, que estamos curando
Sadly, we are doing less than is possible to prevent things from getting worse and doing less than necessary to protect ourselves from the consequences.
Tristemente, hacemos menos de lo posible para evitar que las cosas empeoren y menos de lo necesario para protegernos de las consecuencias.
thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
We had committed ourselves before it came.
Antes de él nos habíamos sometido .
It looks like we've gotten ourselves lost.
Parece que nos hemos perdido.
So what happened? So during the 10 years that we've been doing this work, we actually surprised ourselves.
Qué sucedió? Durante los 10 años de realizar este trabajo, nos hemos sorprendido mucho.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
Tuvo el potencial para cambiar en verdad la forma en que nos veíamos, y pensábamos de nosotros mismos.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Creo que ya lo estamos haciendo, pero de manera inconsciente.
It is really a debate as to who should be doing what. In his rumbustious way Mr Tomlinson castigates Parliament ourselves for not carrying out our obligations.
En éstos se contemplan amortizaciones adicionales en las existencias de los almacenes así como el segundo pago anticipado de las primas por maternidad.
So we have to ask ourselves, do we want to spend twice the amount on doing very little good?
Entonces debemos preguntarnos, queremos gastar el doble de esa cantidad para realizar tan escaso beneficio?
Even before it came, we had submitted ourselves.
Antes de él nos habíamos sometido .
It is an elevation of us beyond ourselves.
Es una elevación más allá de nosotros.
You're doing it wrong.
Lo estás haciendo mal.
You're doing it wrong!
Lo estás haciendo mal!
You're doing it right.
Lo estás haciendo bien.
They're doing it right.
Ellos lo están haciendo bien.
They're doing it right.
Ellas lo están haciendo bien.
And they're doing it.
Y lo están haciendo.
Nearly everybody's doing it.
Prácticamente toda la población lo hace.
Is it capable of doing it?
Es capaz de hacerlo?
The fact that in doing so, we're not placing ourselves above criticism is hopefully demonstrated by our Scheißjob float design ...
Esperamos que nuestra intención de no quedar por encima de las críticas quede demostrada con el diseño de la carroza Scheißjob ...
I'm still doing this project, but it is obsolete, because you're all doing it.
Sigo en el proyecto aunque esté en desuso, porque todo el mundo lo está haciendo.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento.
But is it doing enough?
Pero, hace lo suficiente?
You're doing it on purpose!
Lo estás haciendo a propósito!
I'm not doing it again.
No lo haré otra vez.
I'm doing it for Tom.
Lo hago por Tom.
I'm doing it for Tom.
Lo estoy haciendo por Tom.
How are you doing it?
Cómo lo haces?
And we're doing it again.
Y lo estamos haciendo otra vez.
eBay is doing it too
eBay también lo hará
Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We take it to Ourselves, taking little by little.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
If it is worth doing, do it well.
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.

 

Related searches : Doing It - Do It Ourselves - Make It Ourselves - Doing It Anyway - Doing It Yourself - Doing It Justice - Doing About It - Doing It Better - Doing It Well - Doing It Again - Doing It Wrong - Commit Ourselves