Traducción de "dog in the manger" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Manger - translation :

Palabras clave : Pesebre Hortelano Manger Comedero Belén

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't be a dog in the manger.	Agua que no has de beber, déjala correr.
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.	Fueron de prisa y hallaron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre
And this shall be a sign unto you Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.	Y esto os servirá de señal Hallaréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre
Four of my favorite Christmas carols are Silent Night, Joy to the World, The First Noel and Away in the Manger.	Cuatro de mis villancicos favoritos son Noche de Paz, Regocijad! Jesús Nació, La Primera Navidad y Venid Pastorcillos.
Four of my favorite Christmas carols are Silent Night, Joy to the World, The First Noel and Away in the Manger.	Cuatro de mis villancicos favoritos son Noche de Luz, Regocijad! Jesús Nació, La Primera Navidad y Jesús en Pesebre.
Europe s Dog in the Nighttime	Los perros guardianes de Europa en la noche
The dog is in the house.	El perro está en la casa.
Is the dog in the yard?	El perro está en el patio?
Our dog is in the kennel.	Nuestro perro está en la perrera.
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.	Vi un perro. El perro llevaba un trozo de carne en la boca.
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.	Vi un perro. El perro tenía un pedazo de carne en la boca.
The dog bit me in the hand.	El perro me mordió la mano.
It's the funniest dog in the world.	Es el perro más gracioso del mundo.
The dog is sleeping in the car.	El perro está durmiendo en el auto.
I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.	Siempre he alimentado a mi perro con la comida de perro que viene en la bolsa verde grande.
And what we're doing, in essence, is we're teaching the dog, kind of like we're letting the dog think that the dog is training us.	En esencia lo que hacemos es enseñar al perro... haciéndole creer ...que el perro nos está entrenando a nosotros.
The dog is blind in one eye.	El perro es ciego de un ojo.
A dog is running in the park.	Hay un perro corriendo en el parque.
A dog is running in the park.	Un perro está corriendo por el parque.
A dog ran about in the garden.	Un perro corría en el jardín.
His dog was running in the yard.	Su perro estaba corriendo por el patio.
You forgot to let the dog in!	Se te olvidó entrar al perro!
Don't forget to let the dog in.	Que no se te olvide entrar al perro.
You forgot to let the dog in!	Te olvidaste de dejar entrar al perro!
And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger because there was no room for them in the inn.	y dio a luz a su hijo primogénito. Le envolvió en pañales, y le acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón
Open the door and let in the dog.	Abre la puerta y deja entrar al perro.
Open the door and let in the dog.	Abra la puerta y deje entrar al perro.
He let the dog loose in the garden.	Dejó al perro suelto en el jardín.
Open the door and let the dog in.	Abre la puerta y deja entrar al perro.
Open the door and let the dog in.	Abra la puerta y deje entrar al perro.
Dog is the typical loyal dog and is easily convinced.	Perro es el típico perro tonto fiel y es fácilmente sugestionable.
The dog was in the box under the table.	El perro estaba en la caja bajo la mesa.
Our dog buries its bones in the garden.	Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín.
I heard a dog barking in the distance.	Oí un perro ladrar a lo lejos.
This dog is the biggest in this town.	Este perro es el más grande de esta ciudad.
I hear a dog barking in the woods.	Oigo a un perro ladrando en el bosque.
She heard a dog barking in the distance.	Ella oyó a un perro ladrar a lo lejos.
My dog likes to romp in the snow.	A mi perro le gusta retozar en la nieve.
I don't feed my dog in the morning.	No alimento a mi perro en la mañana.
Don't let the dog sleep in our bed.	No dejes que el perro duerma en nuestra cama.
A large dog was running in the meadow.	Un perro grande estaba corriendo en el prado.
How's the dog?	Cómo está el perro?
The dog barked.	El perro ladraba.
The dog growled.	El perro gruñó.
The dog sleeps.	El perro duerme.

Display this page in English