Traducción de "does not qualify" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Qualify - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The subordination of shares to any other instrument issued by the MFI does not qualify as an onerous supplementary obligation . | La subordinación de las acciones a otro instrumento emitido por la IFM no se considera una obligación onerosa suplementaria . |
| Like the State Cup, the final is played at the National Stadium, though the winner does not qualify for the UEFA Europa League. | Como en la Copa Estatal, la final se juega en el Ramat Gan Stadium, pero el líder no se clasifica para la Copa de la UEFA. |
| Article 3 Banknotes which do not qualify for exchange Badly mutilated banknotes of a new participating Member State shall not qualify for exchange under this Guideline . | Artículo 3 Billetes no aptos para el cambio Los billetes de nuevos Estados miembros participantes que presenten mutilaciones extremas no serán aptos para el cambio conforme a la presente orientación . |
| Article 3 Banknotes which qualify for exchange Banknotes of other participating Member States that qualify for exchange under this Guideline must not be badly mutilated . | Artículo 3 Billetes de banco aptos para el cambio Los billetes de banco de otros Estados miembros participantes no se considerarán aptos para el cambio en virtud de la presente Orientación si presentan mutilaciones extremas . |
| Article 3 Banknotes which qualify for exchange Banknotes of other participating Member States that qualify for exchange under this Guideline shall not be badly multilated . | Artículo 3 Billetes de banco aptos para el cambio Los billetes de banco de otros Estados miembros participantes no se considerarÆn aptos para el cambio en virtud de la presente Orientación si presentan mutilaciones extremas . |
| Article 3 Banknotes which qualify for exchange Banknotes of other participating Member States that qualify for exchange under this ECB Guideline must not be badly mutilated . | Artículo 3 Billetes aptos para el cambio Podrán cambiarse de conformidad con lo dispuesto en la presente Orientación del BCE los billetes de otros Estados miembros participantes que no presenten mutilaciones excesivas . |
| Please note that the devices listed below do not qualify as banknote handling machines . | Ha de tenerse en cuenta que los dispositivos que aparecen en las listas no están considerados como máquinas de tratamiento de billetes . |
| A declaration of bankruptcy of a steel company shall not qualify as capacity reduction. | La declaración de quiebra de una empresa siderúrgica no se considerará reducción de capacidad. |
| All clubs that do not qualify for the Champions Cup play in the Challenge Cup. | Los equipos que no se clasifican para la Heineken Cup juegan la European Challenge Cup. |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| Sometimes it does often it does not. | A veces es así y con frecuencia no lo es. |
| Dilma does not. | Dilma no lo tiene. |
| Russia does not. | Rusia no. |
| does not equal | no es igual a |
| Does Not Contain | No contiene |
| Does not rise | No sale |
| Does not move | No se mueve |
| does not contain | no contiene |
| does not equal | no es igual |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| does not exist | no existeStatus is unknown |
| For that reason , an undertaking raising its funds on the inter bank market from credit institutions or from other professional market parties as , for instance , institutional investors and insurance companies does not qualify as a credit institution ( 1 ) . | Por esta razón , no son entidades de crédito las empresas que obtienen sus fondos en el mercado interbancario de entidades de crédito o de otros participantes en el mercado profesionales , como por ejemplo los inversores institucionales y las empresas de seguro ( 1 ) . |
| Does he not know that Allah does see? | No sabe que Dios ve? |
| He who does not work does not have the right to eat. | El que no trabaja no tiene derecho a comer. |
| To qualify, tiger conservation areas must meet a set of 17 standards. | Para calificar, las áreas de conservación de tigres deben cumplir con un conjunto de 17 normas. |
| A man who does not think for himself does not think at all. | Un hombre que no piensa por sí mismo no piensa en absoluto. |
| My Lord does not err, nor does He forget. | Mi Señor no yerra, ni olvida. |
| History does not repeat itself, but it does rhyme. | La historia no se repite, pero rima. |
| Instrument does not exist | El instrumento no existe . |
| (Allah does not lie.) | Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo? |
| Crime does not pay. | El crimen no paga. |
| He does not smoke. | No fuma. |
| He does not smoke. | Él no fuma. |
| Money does not smell. | El dinero no huele. |
| Size does not matter. | El tamaño no importa. |
| She does not smoke. | No fuma. |
| She does not smoke. | Ella no fuma. |
| Love does not forgive. | El amor no perdona. |
| God does not exist. | Dios no existe. |
| He does not know. | Él no sabe. |
| Does not enlarge government. | No engrosa el gobierno. |
| Watson does not travel. | Watson no viaja. |
| File does not exist | El archivo no existe |
| does not start with | no comienza con |
Related searches : Not Qualify - Shall Not Qualify - Do Not Qualify - Did Not Qualify - Not Qualify For - Does Not - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe
