Traducción de "does not alter" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Alter - translation :

Palabras clave : Alterar Alter Alterará Altere Funciona Siente Haga Significa Importa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It does not alter the logic of the EC agricultural policy.	No modifica la seguida hasta ahora por la política agrícola comunitaria.
How long does it take to alter it?	Cuánto tiempo lleva modificarlo?
Typically, PHP does not alter the names of variables when they are passed into a script.	Típicamente, PHP no altera los nombres de las variables cuando se pasan a un script.
A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence.	El equilibrio entre las importaciones y las exportaciones energéticas no brinda una independencia total, pero sí que modifica las relaciones de poder que entraña la interdependencia energética. Nixon lo entendió perfectamente.
The proposed regulation does not alter the existing reporting requirements in the context of the excessive deficit procedure .	La propuesta de reglamento no modifica las obligaciones de información vigentes en virtud del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo .
Could Not Alter Permissions of Resource	Imposible cambiar los permisos del recurso
Paragraph 1 therefore does not alter the extent of powers granted under Article III 124 nor the interpretation given to that Article.	Las disposiciones del apartado 1 del artículo 21(
Say, I may not alter it of my own accord.	Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia.
Alter frameset properties	Alterar las propiedades del grupo de cuadros
The Single Act did not in any way alter this situation.	Tal como acaba de decir el señor Schmidhuber, el Tratado expira en el año 2002.
The Single Act did not in any way alter this situation.	Pero declaran también claramente que si el próximo año se produjese una situación de carencia, esta rán a favor de un aumento de este tipo de exacción.
The Charter does not alter the system of rights conferred by the EC Treaty and now taken over by Parts I and III of the Constitution.	La Carta no modifica el régimen de los derechos conferidos por el Tratado CE recogidos ahora en las Partes I y III de la Constitución.
However, that does not alter the fact that we have the greatest possible reservations about this kind of mission, and this for two quite different reasons.	Por mi experiencia personal, con la subida al poder y posterior caída de Hitler, tengo el pleno convencimiento, más que nunca, de que en Bagdad nos encontramos ante una nueva edición del tirano pardo.
That does not alter the fact that farmers always have been and must continue to be the true protectors of their land, and of nature itself.	Por último, es de vital importancia tener un comercio mundial equilibrado.
Say 'It is not for me to alter it of my own accord.	Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia.
And they did not alter the terms of their commitment by any alteration	Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered.	No profanaré mi pacto, ni cambiaré lo que ha salido de mis labios
Ernest Jones Freud s Alter Ego .	Ernest Jones Freud s Alter Ego .
It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.	No está claro si Lander pretendía modificar el estilo de Emmet desde el principio.
Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly.	Las cosas cambian para peor espontáneamente, si no se cambian para mejor deliberadamente.
And should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it.	Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the alter are partakers with the alter?	No sabéis que los que trabajan en el santuario comen de las cosas del santuario es decir, los que sirven al altar participan del altar
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
10 it is costly to alter prices .	10 it is costly to alter prices .
Can technology alter the acquisition of values?	La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
Its reasoning seems to be that the proposed changes fall far short of what the Supreme Court s case law demands, and that the ESM does not alter the EU s essential scope or objectives.	Su razonamiento parece ser el de que los cambios propuestos en modo alguno superan lo que exige la jurisprudencia del Tribunal Supremo y el MEE no modifica el alcance ni los objetivos esenciales de la UE.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
The changes do not materially alter the content of the annex but clarify and streamline its application .	Los cambios no alteran significativamente el contenido del anexo , pero aclaran y racionalizan su aplicación .
My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.	No profanaré mi pacto, ni cambiaré lo que ha salido de mis labios
Behold Israel after the flesh are not they which eat of the sacrifices partakers of the alter?	Considerad al Israel según la carne Los que comen de los sacrificios, no participan del altar
Dilma does not.	Dilma no lo tiene.
Russia does not.	Rusia no.
does not equal	no es igual a
Does Not Contain	No contiene
Does not rise	No sale
Does not move	No se mueve
does not contain	no contiene
does not equal	no es igual
Does NOT Contain	NO tiene
Does not contain	No contiene
does not exist	no existeStatus is unknown
Shifts in expectations can thus alter the outcome.	Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados.
And none can alter the words of Allah.	No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
The government had to alter its foreign policy.	El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.
I think he needs to alter his lifestyle.	Creo que él necesita alterar su estilo de vida.

Display this page in English