Traducción de "does no matter" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Matter - translation :

Palabras clave : Funciona Siente Haga Significa Importa Materia Importar Cuestión Pase Ocurre

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No matter what he does, he does it well.	No importa lo que él haga, él lo hace bien.
But the magician will not succeed, no matter what he does.	Y el mago no prosperará, venga de donde venga .
Does truth matter?	Importa la verdad?
Does truth matter?	La verdad importa?
Size does matter.	El tamaño sí importa.
Now this does matter.	Ahora, esto es lo que sí importa.
Size does not matter.	El tamaño no importa.
Sometimes, size does matter.	A veces, el tamaño sí importa.
What does it matter?	Qué importa eso?
So why does this matter?	Por qué esto es importante?
So why does this matter?	Y por qué es tan importante todo esto?
Students need to decide, All right, well, does the height matter? Does the side of it matter?	Los alumnos deben decidir, entonces Será importante la altura? Importa el tamaño?
So does the decision really matter?	La decisión realmente importa entonces?
This matter does not concern me.	Este asunto no me importa.
See now that studying does matter?	Viste que estudiar sí importa?
Why does it matter? Who cares?	Por qué importa? A quién le importa?
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?	Una pregunta interesante es La encarnación social es tan importante? Importa que sea un robot?
Does it really matter what I think?	Realmente importa lo que yo pienso?
It's no small matter.	No es un asunto trivial.
Why does Wal Mart matter? Well, it's massive.	Porqué importa Wal Mart? Bueno, es masivo.
And about the candidate Does not matter that much.	En cuanto al candidato, no me preocupa.
Does it matter to you what other people think?	Acaso te importa lo que otra gente piense?
The matter is of no importance.	El asunto no tiene importancia.
But this is no laughing matter.	Pero no hay nada de que reírse.
No? Yes? Doesn't matter, it worked.	No? Sí? No importa, funcionó.
Is this just petty politics, or does it really matter?	Es un tema de simple politiquería o es un tema realmente importante?
Does it matter whether the central bank is directly involved?	Importa si el banco central está directamente involucrado?
But why? What's at stake here? What does it matter?	Pero, por qué? Qué está en juego aquí? Qué es lo importante?
Does it matter to you if I'm a little late?	Te importa si llego un poco tarde?
Does evolution control the sophistication of matter in the universe?	Controla la evolución la sofisticación de la materia del universo?
I can't verify that fully, but it does not matter.	No puedo verificar esto del todo, pero eso no importa,
Does the color of the valve matter? What matters here?	Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí?
I'll win no matter what it takes.	Yo ganaré cueste lo que cueste.
No matter what happens, I am prepared.	Estoy preparado para sea lo que sea que pase.
He will scold us no matter what.	Nos va a retar a como dé lugar.
Tom had no say in the matter.	Tom no tenía voz en el tema.
Tom had no say in the matter.	Tom no tenía ni voz ni voto en el asunto.
Stay calm no matter what she says.	Quedate tranquilo, no importa lo que ella dice.
No matter what you do, don't laugh.	No importa lo que hagas, no te rías.
No matter where on Earth you live.	no importa en dónde vivan en la Tierra.
The second question is, does the sequencing of the download matter?	La segunda pregunta es importa la secuencia de descarga?
What does it matter how they bring up their own children?	Qué importa cómo ellos críen a sus hijos?
that is surely no great matter for God.	Y eso no sería difícil para Alá.
And that is no great matter for Allah.	Y eso no sería difícil para Alá.
I'll always love you, no matter what happens.	Te amaré siempre, no importa lo que pase.

Display this page in English