Traducción de "does allow for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Allow - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The program does not allow for changes at this point in time. | El programa no permite cambios a esta altura. |
| The server does not allow any spectator | El servidor no permite ningún espectador |
| The administrator does not allow sharing with NFS. | El administrador no permite compartir con NFS. |
| The administrator does not allow sharing with Samba. | El administrador no permite compartir con Samba. |
| It does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die | No deja residuos, no deja nada. |
| kpresenter does not allow you to change the text to search for. This is to prevent disastrous mistakes. | kpresenter no le permite cambiar el texto que quiere buscar. Lo hace así para evitar despistes desastrosos. |
| The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that. | El documento ha intentado ejecutar una aplicación externa, aunque Okular no lo ha permitido por motivos de seguridad. |
| Liferea does allow synchronizing against 3rd party services as TinyTinyRSS and TheOldReader. | Liferea permite sincronizar con los servicios de terceros como TinyTinyRSS y TheOldReader. |
| And be patient, for indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good. | Y ten paciencia! Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien. |
| Because what it does is allow a convergence like we've never had before. | Porque lo que hace es permitir una convergencia como nunca la hemos visto antes. |
| For example, the universal postal convention which does not really allow the Community to eliminate green stickers just like that. | Este Parlamento tiene interés, como es lógico, en seguir la aplicación del Derecho comunitario por parte de los Esta dos miembros. |
| This option could not be enabled because the document does not allow removing annotations. | Esta acción no puede ser activada porque el documento no permite borrar anotaciones. |
| It only taises expec tations, does not allow for scrutiny and does not afford any opportunity for Members of this House to get the answers that they want on issues of importance to them. | Ha preparado ya la Comisión un programa inmediato para utilizar las existen cias de reserva para 90 días, para introducir limites de velocidad, para introducir el racionamiento? Contamos ya con un plan? |
| Indeed, Allah does not allow to be lost the reward of the doers of good. | Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien. |
| The Treaty of Rome does not allow us to be so unless it is changed. | Este es el mensaje que funda mentalmente deseamos transmitir a la par de la Presi |
| Allow storing passwords for this site | Permitir que se guarden contraseñas para este sitio |
| Unitasking allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer. | Monotarea permitir cronometrar sólo una tarea al mismo tiempo. No detiene ningún temporizador. |
| The status of observer does not allow them to vote or speak in the plenary session. | El estatuto de los observadores no les permite participar en la votación ni tomar la palabra en la sesión plenaria. Era importante precisar este punto. |
| Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses. | Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones. |
| Information on the net turnover , as such , does not suffice because it does not allow an assessment of the debt situation of a company . | La información sobre el volumen neto de negocios , en sí , no basta porque no permite evaluar el estado de endeudamiento de una sociedad . |
| Unfortunately the legal basis proposed does not allow us to do so, because it is Article 43 which does not provide for anything but a single reading and in which we are only consulted for form's sake. | Ahora bien, la base jurídica que se propone no nos lo permite, por desgracia, ya que se trata del artículo 43, en el que sólo se prevé una lectura y se nos consulta únicamente por cumplir. |
| This dialog does not allow new payees to be created. Please pick a payee from the list. | Este cuadro de diálogo no permite crear nuevos beneficiarios. Por favor, escoja un beneficiario de la lista. |
| This dialog does not allow new categories to be created. Please pick a category from the list. | Este diálogo no permite crear nuevas categorías. Por favor, escoja una categoría de la lista. |
| We must allow for his poor health. | Deberíamos permitírselo por su mala salud. |
| We must allow for her poor health. | Tenemos que hacernos cargo de su delicado estado de salud. |
| Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames | Permitir el conjunto de caracteres ASCII completo para nombres de archivos ISO9660 |
| Allow printing for everyone except these users. | Permitir imprimir a todos menos a estos usuarios. |
| Finally , it is noted that the draft regulation does not allow time for the institutions and their customers to comply with Articles 4 and 5 . | Por œltimo , el BCE advierte que en el proyecto de reglamento no se da un margen de tiempo a las entidades y sus clientes para cumplir los artículos 4 y 5 . |
| Only allow HTTP and HTTPS URLs for plugins | Permitir únicamente URLs HTTP y HTTPS para los complementos |
| Allow multiple KTouch users for single user account | Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario |
| Whether to allow people joining just for watching | Permitir que la gente se una solo para mirar |
| You can also use function SEARCH, but unlike SEARCH, FIND is case sensitive and does not allow wildcard characters. | También puede usar la función SEARCH, pero a diferencia de SEARCH, FIND distingue mayúsculas y minúsculas, y no permite caracteres comodín. |
| JAIL FOR PEDDLERS BACHAQUEROS AND FOR THE POLICEMEN THAT ALLOW IT..!! | CÁRCEL A LOS BUHONEROS BACHAQUEROS Y A LOS POLICÍAS QUE SE PRESTAN.. ChavezMaestroXSiempre VzlaEnMarchaProductiva pic.twitter.com INdBmE6GEy Jorgellanda ( ChavistaGanador) marzo 9, 2015 |
| Allow | Permitir. |
| Allow | Permitir |
| Allow | Permitir |
| So allow time for the disbelievers. Leave them awhile. | Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga! |
| His pride didn't allow him to ask for help. | Su orgullo no le permitió pedir ayuda. |
| Allow dropping frames for better audio and video synchronization | Permitir que se pierdan fotogramas para una mejor sincronización de audio y vídeo |
| Indeed whoever fears Allah and remains patient, Allah does not allow the reward of such people to go to waste. | Quien teme a Alá y es paciente...Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien . |
| He who does good does it for himself and he who does evil does so against it. | Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. |
| Allow Shutdown | Permitir apagar |
| Allow sorting | Si ha creado su vocabulario en un orden determinado, puede utilizar esta opción para desactivar la posibilidad de ordenación del documento. De esta forma pulsar en el botón de cabecera no ordenará la fila. |
| allow gui | allow gui |
| Browse allow | Permitir exploración. |
Related searches : Does Not Allow - Allow For - Allow Us For - Allow Access For - Allow For Comparison - Only Allow For - Allow For Growth - Allow For Interpretation - Allow Time For - Would Allow For - Will Allow For - Not Allow For - Please Allow For - Which Allow For
