Traducción de "do you search" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Search - translation :

Palabras clave : Busqueda Registrar Revisar Búsqueda Busca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you want to restart search from the end?	Desea reiniciar la búsqueda desde elfinal?
Check this box if you want to search To do items that match the search criteria.	Marque esta casilla si quiere mostrar las tareas pendientes que encajan en el criterio de búsqueda.
Internet search engines work by drawing revenues from sponsored links that appear when you do a search.	Los motores de búsquedas en Internet funcionan gracias a los ingresos producidos por los enlaces patrocinados que aparecen cuando haces una búsqueda.
kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search.	kiten también le puede ayudar a afinar las búsquedas permitiéndole realizar una nueva búsqueda en los resultados generados por una búsqueda anterior. Para hacerlo, seleccione Buscar Buscar en los resultados.
Do case sensitive search.	Búsqueda distinguiendo mayúsculas y minúsculas.
Do regular expression search.	Buscar mediante expresiones regulares.
Do n't search in	No buscar en
Do n't search in path	No buscar en la ruta
Often times you will want to filter rare words from your search. kiten will do this for you if toggle Search Filter Out Rare.	En ocasiones es interesante filtrar palabras extrañas en la búsqueda. kiten lo hará automáticamente si activa Buscar Filtrar raros.
Or maybe do search and rescue?	O quizás para búsqueda y rescate?
Note that you can only do a subject author search at this level.	Observe que en este nivel sólo se pueden hacer búsquedas de artículos según su tema y o autor.
What do you include those links to Amazon. com in the search results?	Por qué se incluyen todos esos enlaces a Amazon. com en los resultados de búsqueda?
End of search area reached. Do you want to wrap around and continue?	Se ha alcanzado el final de la zona de búsqueda. Desea traspasarla y continuar?
To do a body search, you have to enter one of the mailing lists.	Para buscar según el contenido de los mensajes, tendrá que entrar en una de las listas de correo.
Sooner or later, you will want to search for one specific article the knode search feature is an easy way to do this.	Tarde o temprano, querrá buscar un artículo específico. La característica de búsqueda de knode le hará la vida más fácil.
Search as you type	Buscar según teclea
Search as you type	Buscar al teclear
Search As You Type	Buscar según teclea
A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?	Todavía no existe un índice de búsqueda. Desea crear el índice ahora?
Show results that do not match search expression	Mostrar resultados que no satisfagan la expresión de búsqueda
If you want to start searching, you can put a string in the search box and press Search Now, otherwise leave the search box empty and press Search Later.	Si quiere comenzar a buscar, puede poner una cadena en la casilla de búsqueda y presione Buscar ahora. De no ser así, deje vacía la casilla de búsqueda y presione Buscar más tarde.
Insert a search path here. You can use the search path button.	Inserte aquí una ruta de búsqueda. Puede usar el botón de rutas de búsqueda.
If enabled, the Quick Search bar which allows you to quickly search for messages matching a search text is visible.	Si está activada, la barra de búsqueda rápida se hará visible y le permitirá buscar mensajes que coincidan con un texto de búsqueda.
You must enter a search string.	Debe introducir un texto a buscar.
Imagine that you want to run through your document searching for either the word this or the word that. With a normal search method you could do this in two sweeps, the first time around, you would search for this, and the second time around you would search for that.	Imagine que quiere recorrer su documento buscando la palabra este o la palabra ese. Con un método de búsqueda normal puede hacerlo en dos pasos en el primero buscaría este y en el segundo buscaría ese.
Amarok is about to search for stale tracks. This may take a while, do you want to continue?	Amarok va a buscar pistas viejas. Esto tardará un rato, quiere continuar?
You can search with English and Japanese search strings the exact same way you can with the normal dictionary.	Puede buscar términos tanto en inglés como en japonés, de la misma forma que en el diccionario estándar.
If you would like to make a more fine grained search, you can click the Advanced Search button to the right of the search bar, which will allow you to create a virtual playlist. If you would like to cancel the search, you can simply click on the Clear button to the left of the search bar.	Si quiere realizar una búsqueda más refinada, puede pulsar el botón de Búsqueda avanzada a la derecha de la barra de búsqueda, que le permitirá crear una lista de reproducción virtual. Si desea cancelar la búsqueda, puede pulsar el botón Vaciar búsqueda a la izquierda de la barra de búsqueda.
At the top of the dialog, you can type in the name of your search playlist. Then, you can define your search criteria in the Search Criteria group.	En la parte superior del diálogo, puede teclear el nombre de la lista de reproducción desde búsqueda. A continuación, puede definir sus criterios de búsqueda en el grupo Criterios de búsqueda.
You can also search and replace text.	También puede buscar y reemplazar texto.
You can only search in text fields.	Sólo puede buscar en campos de texto.
Insert the minimum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a minimum size limit.	Indique el tamaño mínimo del archivo que desea buscar, o déjelo sin marcar si no desea limitar el tamaño mínimo.
Insert the maximum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum size limit.	Indique el tamaño máximo del archivo que desea buscar, o déjelo sin marcar si no desea limitar el tamaño máximo.
So here's what Suki would do in search of a mate.	Entonces aquí está lo que Suki podría hacer en la búsqueda de una pareja.
This incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths.	Esta búsqueda incremental nos ayudará a buscar por los grupos de noticias sin conocer sus rutas exacta.
Launch the incremental search bar to allow you to search for text in the edited document.	Lanza la búsqueda incremental para permitirle buscar texto en el documento editado.
Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria.	Marque esta casilla si desea buscar elementos de eventos que encajen en el patrón de búsqueda.
Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria.	Marque esta casilla si desea buscar diarios que encajen en el patrón de búsqueda.
You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F4. The screenshot below shows the Search Dialog Box.	Puede acceder a la herramienta de búsqueda con Editar Buscar artículos... o apretando la tecla F4. La captura de pantalla de abajo muestra el diálogo de búsqueda.
You can use kiten 's radical search dialog to search for Kanji with a combination of radicals and a certain stroke count. Choose Search Radical Selector to open the radical search dialog.	Puede utilizar el diálogo de búsqueda radical de kiten para buscar kanji con una combinación de radicales y un cierto número de trazos. Seleccione Buscar Selector de radical para abrir el diálogo de búsqueda radical.
You must enter some text to search for.	Debe introducir el texto a buscar.
Insert here a string you want search for.	Inserte aquí la cadena que desea buscar
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?	Os irá bien cuando él os escudriñe? Acaso os burlaréis de él como quien se burla de un hombre
If you got lost in a crowd, I'd search for you.	Si te perdieras en una multitud, te buscaría.
Search Bar Enter a search term.	Usabilidad

Display this page in English