Traducción de "do you remind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Remind - translation :

Palabras clave : Recordarte Recordarle Recordarles Recuérdame Recordarme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do I really remind you of Tom?	Te recuerdo realmente a Tom?
Do I really remind you of him?	Te recuerdo realmente a él?
Do I really remind you of her?	Te recuerdo realmente a ella?
Therefore do remind, for you are only a reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
Do I remind you of the one of the guys you left behind?	Te recuerdo a uno de los chicos que dejaste atrás?
Remind you of anyone?	Les recuerda a alguien?
Check the Reminder box if korganizer should remind you about the to do.	Marque la casilla de verificación Recordatorio si korganizer debe recordarle la tarea pendiente.
Therefore do remind, surely reminding does profit.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
You remind me of someone.	Me recuerdas a alguien.
You remind me of your brother.	Me recuerdas a tu hermano.
You remind me of your mother.	Me recuerdas a tu madre.
You remind me of your father.	Me recuerdas a tu padre.
You remind me of my mother.	Me recuerdas a mi madre.
Who does Tom remind you of?	A quién te recuerda Tom?
I don't need you to remind me of anything. I know what I'm supposed to do.	No necesito que me recuerdes de nada. Sé lo que se supone que tengo que hacer.
Remind them you are surely a reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
Therefore remind, you are only a Reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
I must remind you of your promise.	Debo recordarte tu promesa.
I must remind you about your promise.	Debo recordarte tu promesa.
If you don't remind me, I'll forget.	Si tú no me lo recuerdas, me olvidaré.
May I remind you of your promise?	Puedo recordarte tu promesa?
I remind you that you are still under oath.	Te recuerdo que todavía estás bajo juramento.
And I think I can remind us that we do care.	Y puedo recordarles que a todos nos interesa.
You take after your mother. You remind me of her.	Te pareces a tu madre. Me recuerdas a ella.
Will you remind me to mail these letters?	Me recordarás enviar estas cartas?
If you don't remind me, I'll probably forget.	Si no me lo recuerdas, probablemente lo olvidaré.
I have to remind you of your promise.	Tengo que recordarte tu promesa.
When I see you, you always remind me of my brother.	Siempre que te veo me recuerdas a mi hermano.
When I see you, you always remind me of my brother.	Cuando te veo, siempre me recuerdas a mi hermano.
So remind, O Muhammad you are only a reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
About what! You are one to remind of it.	No te ocupes tú de eso!
I'd like to remind you that you're under oath.	Quisiera recordarle que está bajo juramento.
I'd like to remind you that you're under oath.	Me gustaría recordarte que estás bajo juramento.
I'm calling to remind you of our dinner plans.	Estoy llamando para recordarte nuestros planes para la cena.
You remind me of somebody I used to know.	Me recuerdas a alguien que solía conocer.
I just wanted to remind you to call Tom.	Sólo quería recordarte de llamar a Tom.
You remind me of someone I used to know.	Me recuerdas a alguien que solía conocer.
You remind me of someone I used to know.	Me recuerdas a alguien que yo conocía.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.	Les recuerdo de ese 90 por ciento de exactitud.
So remind.	Amonesta, pues!
Remind me	Renombrar
Remind me	Renombrar
Mary says she forgot to remind Tom that he needed to do that.	Mary dice que se le olvidó recordarle a Tom que él necesitaba hacer eso.
I want to remind you that you have a 2 30 appointment.	Quiero recordarte que tienes una cita a las 2 30.
And they have these GlowCaps, which, you know, flash and email you and do all sorts of cool things to remind you to take your medicine.	Y ellos tienen estos GlowCaps que, ya saben, avisan y mandan emails y hacen todo tipo de cosas cool para recordarnos tomar la medicina.

Display this page in English